КРИВО УСМЕХАТЬСЯ

Русско-английский перевод КРИВО УСМЕХАТЬСЯ

to smile wryly/crookedly

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРИВО УСМЕХАТЬСЯ — to smile wryly/crookedly
Русско-Английский словарь общей тематики
КРИВО УСМЕХАТЬСЯ — to smile wryly/crookedly
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСМЕХАТЬСЯ — несовер. - усмехаться совер. - усмехнуться возвр. grin иронически усмехаться горько усмехаться криво усмехаться – усмехнуться give* a short laugh, …
Большой Русско-Английский словарь
УСМЕХАТЬСЯ — Smile
Русско-Американский Английский словарь
КРИВО — Askew
Русско-Американский Английский словарь
УСМЕХАТЬСЯ — grin иронически, горько усмехаться — smile ironically, bitterly криво усмехаться — smile wryly / crookedly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРИВО — crookedly; awry
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСМЕХАТЬСЯ — усмехнуться give* a short laugh, smile slightly/ironically, grin; криво ~ give* twisted grin
Русско-Английский словарь общей тематики
КРИВО — crookedly; awry, askew нареч. crookedly; awry, askew
Русско-Английский словарь общей тематики
УСМЕХАТЬСЯ — усмехнуться grin иронически, горько усмехаться — smile ironically, bitterly криво усмехаться — smile wryly / crookedly
Русско-Английский словарь
КРИВО — нареч. crookedly; awry
Русско-Английский словарь
УСМЕХАТЬСЯ — усмехнуться grin иронически, горько усмехаться — smile ironically, bitterly криво усмехаться — smile wryly / crookedly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРИВО — нареч. crookedly; awry
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСМЕХАТЬСЯ — несовер. - усмехаться; совер. - усмехнуться grin - горько усмехаться - иронически усмехаться - криво усмехаться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРИВО — Lop-sided
Британский Русско-Английский словарь
КРИВО — Crooked
Британский Русско-Английский словарь
КРИВО — см. С пива будешь ссать криво
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УСМЕХАТЬСЯ — усмехнуться give* a short laugh, smile slightly/ironically, grin; криво ~ give* twisted grin
Русско-Английский словарь - QD
КРИВО — нареч. crookedly awry, askew
Большой Русско-Английский словарь
УСМЕХАТЬСЯ — усмехаться smirk
Русско-Английский словарь Сократ
WRYLY — криво
Большой Англо-Русский словарь
TOSS AWAY — 1) отбросить He picked up his sister's ball and with an unpleasant smile tossed it away. ≈ Он подобрал мячик …
Большой Англо-Русский словарь
TOE — 1. сущ. 1) а) палец на ноге (у животного, птицы, также человека, но см. 1в)) to curl one's toes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE — 1. сущ. 1) квадрат (геометрическая фигура) 2) фигуры и построения, напоминающие квадрат а) прямоугольник б) клетка; воен. каре 3) участок …
Большой Англо-Русский словарь
SNEER — 1. сущ. 1) презрительная усмешка 2) насмешка; глумление Syn : mockery, gibe 2. гл. 1) насмешливо улыбаться; усмехаться 2) насмехаться, …
Большой Англо-Русский словарь
SKEW-WHIFF — (разговорное) косо, криво, набок
Большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
JACK-DEUCE — (американизм) (сленг) криво, косо
Большой Англо-Русский словарь
FLEER — 1. сущ. презрительный взгляд, усмешка; насмешка 2. гл. презрительно улыбаться, усмехаться, ухмыляться; насмехаться; скалить зубы презрительный взгляд, усмешка; насмешка презрительно …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS — 1. сущ. 1) а) ист. крест (инструмент позорной казни, применявшейся особенно в отношении бунтовщиков) б) крест (знак); любые две перекрещивающиеся …
Большой Англо-Русский словарь
CROOKEDLY — нареч. косо, криво Syn : askance, askew, awry
Большой Англо-Русский словарь
CROOKED — прил. 1) изогнутый, кривой crooked nail Syn : bent, curved 2) искривленный; сгорбленный; согбенный Syn : hunched 3) непрямой, нечестный; …
Большой Англо-Русский словарь
CRISS-CROSS — 1. прил. перекрещивающийся; скрещенный; перекрестный; пересекающийся Syn : cross 2. сущ. 1) а) крест (вместо подписи неграмотного) б) крестик (метка, …
Большой Англо-Русский словарь
BEARD — 1. сущ. 1) борода, усы, растительность на лице (у человека); бородка (у животных) to grow a beard ≈ отпустить бороду …
Большой Англо-Русский словарь
ASKEW — нареч. 1) неровно, косо, криво, наклонно The picture hung askew. ≈ Картина висела криво. Syn : awry, crookedly, askance, askant, …
Большой Англо-Русский словарь
ASKANCE — нареч. 1) наклонно, косо, криво Syn : awry, crookedly, awry, obliquely 2) неодобрительно, искоса; недоверчиво, с подозрением ∙ askant криво, …
Большой Англо-Русский словарь
УСМЕХНУТЬСЯ — сов. см. усмехаться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNEER — sneer.ogg 1. snıə n 1. презрительная усмешка, ухмылка 2. насмешка, глумление, издевательство veiled sneer - замаскированное издевательство 2. snıə v …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLEER — _I 1. flıə n 1> презрительный взгляд, усмешка 2> насмешка 2. flıə v 1> презрительно улыбаться, усмехаться 2> насмехаться _II …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEARD — beard.ogg 1. bıəd n 1. 1> борода long flowing, grey, red beard - длинная волнистая, седая, рыжая борода 2> борода …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASKEW — askew.ogg 1. əʹskju: a 1> косой, кривой 2> искажённый some of his facts and dates are askew - некоторые приведённые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRYLY — иронически горько криво усмехаться
Англо-Русский словарь Tiger
SNEER — sneer сущ.1) высмеивание, осмеяние Syn:mockery, scorn 1. 2) насмешка, колкость; презрительная усмешка Syn:gibe 1. 2. гл.1) презрительно или насмешливо улыбаться; …
Англо-Русский словарь Tiger
GRINNING — ухмыляться, усмехаться, скалить зубы, осклабиться
Англо-Русский словарь Tiger
GRINNED — ухмыляться, усмехаться, скалить зубы, осклабиться
Англо-Русский словарь Tiger
FLEER — (v) насмехаться; усмехаться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SNEER — 1. [snıə] n 1. презрительная усмешка, ухмылка 2. насмешка, глумление, издевательство veiled ~ - замаскированное издевательство 2. [snıə] v 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLEER — I 1. [flıə] n 1) презрительный взгляд, усмешка 2) насмешка 2. [flıə] v 1) презрительно улыбаться, усмехаться 2) насмехаться II …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEARD — 1. [bıəd] n 1. 1) борода long [flowing, grey, red] ~ - длинная [волнистая, седая, рыжая] борода 2) борода и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ASKEW — 1. [əʹskju:] a 1) косой, кривой 2) искажённый some of his facts and dates are ~ - некоторые приведённые им …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNEER — 1. snıə n 1. презрительная усмешка, ухмылка 2. насмешка, глумление, издевательство veiled sneer - замаскированное издевательство 2. snıə v 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLEER — _I 1. flıə n 1) презрительный взгляд, усмешка 2> насмешка 2. flıə v 1) презрительно улыбаться, усмехаться 2> насмехаться _II …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEARD — 1. bıəd n 1. 1> борода long flowing, grey, red beard - длинная волнистая, седая, рыжая борода 2> борода и …
Большой новый Англо-Русский словарь
ASKEW — 1. əʹskju: a 1) косой, кривой 2> искажённый some of his facts and dates are askew - некоторые приведённые им …
Большой новый Англо-Русский словарь
SNEER — v. насмешливо улыбаться, усмехаться, насмехаться, глумиться
English-Russian-dictionary - Bed release
ASKEW — нареч. 1) неровно, косо, криво, наклонно The picture hung askew. — Картина висела криво. Syn: awry , crookedly , askance …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ASKEW — нареч. 1) неровно, косо, криво, наклонно The picture hung askew. — Картина висела криво. Syn: awry, crookedly, askance, askant, obliquely 2) вкось, искоса He looked at …
Англо-Русский словарь общей лексики
GRIN — усмешка, усмехаться, усмехаться, оскал
English-Russian vocab
УСМЕХНУТЬСЯ — несовер. - усмехаться совер. - усмехнуться возвр. grin иронически усмехаться горько усмехаться криво усмехаться сов. см. усмехаться
Большой Русско-Английский словарь
TOE — 1. сущ. 1) а) палец на ноге (у животного, птицы, также человека, но см. 1в)) to curl one's toes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUARE — 1. сущ. 1) квадрат (геометрическая фигура) 2) фигуры и построения, напоминающие квадрат а) прямоугольник б) клетка; воен. каре 3) участок …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNEER — 1. сущ. 1) презрительная усмешка 2) насмешка; глумление Syn : mockery, gibe 2. гл. 1) насмешливо улыбаться; усмехаться 2) насмехаться, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLEER — 1. сущ. презрительный взгляд, усмешка; насмешка 2. гл. презрительно улыбаться, усмехаться, ухмыляться; насмехаться; скалить зубы презрительный взгляд, усмешка; насмешка презрительно …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASKEW — нареч. 1) неровно, косо, криво, наклонно The picture hung askew. ≈ Картина висела криво. Syn : awry, crookedly, askance, askant, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРИВО КРИВОБОКИЙ→