МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЙ

син.: международный, мировой, всемирный, интернациональный

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЙ — прил. international
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЙ — Interethnic
Russian Learner's Dictionary
МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЙ — Interethnic
Russian-English Edic
INTERNATIONAL — (a) интернациональный; международный; межнациональный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WESTERN FEDERATION OF MINERS — сокр WFM; ист Федерация рудокопов Запада, Федерация шахтеров Запада Профсоюз работников рудников западных штатов. Создан в 1893. Занимал радикальные позиции, неоднократно вступал …
UNITED PAPERWORKERS INTERNATIONAL UNION — сокр UPIU Объединенный межнациональный союз рабочих бумажной промышленности Профсоюз, основан в 1972. Входит в АФТ-КПП [AFL-CIO]. Насчитывает 265 тыс. членов (1994) в …
UNITED MINE WORKERS OF AMERICA — сокр UMW, UMWA Объединенный (межнациональный) союз шахтеров Америки Независимый профсоюз. Основан в 1890 в г. Колумбусе, шт. Огайо, в результате слияния нескольких …
UNITED FOOD AND COMMERCIAL WORKERS INTERNATIONAL UNION — сокр UFCW Объединенный межнациональный союз рабочих пищевой промышленности и розничной торговли Профсоюз в составе АФТ-КПП [AFL-CIO]. Основан в 1979 в результате слияния …
TOBACCO WORKERS INTERNATIONAL UNION — сокр TWIU; ист Межнациональный союз рабочих табачной промышленности Профсоюз, основанный в 1895. В 1979 вошел в состав профсоюза, ныне известного как Межнациональный …
SYLVIS, WILLIAM — (1828-1869) Силвис, Уильям Деятель рабочего движения. Работал на сталеплавильных заводах, бродяжничал в поисках работы. В 1857 принял участие в профсоюзном движении …
SERVICE EMPLOYEES INTERNATIONAL UNION — сокр SEIU Межнациональный союз работников сферы обслуживания Профсоюз в составе профсоюзное объединение АФТ-КПП [AFL-CIO]. Основан в 1921 как профсоюз работников строительных компаний …
SEAFARERS INTERNATIONAL UNION OF NORTH AMERICA — сокр SIU Межнациональный союз моряков Северной Америки Профсоюз работников торгового и пассажирского флота в составе АФТ-КПП [AFL-CIO]. Основан в 1938. Около 85 …
RETAIL, WHOLESALE AND DEPARTMENT STORE UNION — сокр RWDSU Профсоюз работников розничной и оптовой торговли и универсальных магазинов Профсоюз в составе АФТ-КПП [AFL-CIO]. Основан в 1937, в 1974 поглотил …
OIL, CHEMICAL AND ATOMIC WORKERS INTERNATIONAL UNION — Межнациональный союз рабочих нефтяной и химической промышленности и ядерной энергетики Профсоюз в составе объединения АФТ-КПП [AFL-CIO]. Около 100 тыс. членов в …
OFFICE AND PROFESSIONAL EMPLOYEES INTERNATIONAL UNION — Межнациональный союз конторских служащих и специалистов Профсоюз "белых воротничков" [white-collar worker] в составе объединения АФТ-КПП [AFL-CIO]; основан в 1945. Около 135 …
NATIONAL FEDERATION OF INDEPENDENT UNIONS — сокр NFIU Национальная федерация независимых профсоюзов Объединение независимых профсоюзов [independent union]. Образована в 1963 в результате объединения Конфедерации профсоюзов Америки [Confederate Unions …
LABORERS' INTERNATIONAL UNION OF NORTH AMERICA — сокр LIUNA Межнациональный союз разнорабочих Северной Америки Профсоюз, входящий в АФТ-КПП [AFL-CIO]. Основан в 1903. Около 800 тыс. членов (2004), объединенных в …
INTERNATIONAL WOODWORKERS OF AMERICA — сокр IWA; ист Межнациональный союз работников лесной промышленности Америки Профсоюз в составе АФТ-КПП [AFL-CIO]. Основан в 1937 г. В начале 90-х насчитывал …
INTERNATIONAL UNION OF ELECTRONIC, ELECTRICAL, SALARIED, MACHINE AND FURNITURE WORKERS - COMMUNICATIONS WORKERS OF AMERICA — сокр IUE-CWA Межнациональный союз рабочих и служащих электронной и электротехнической промышленности и рабочих машиностроительной и мебельной промышленности - Работники американских служб …
INTERNATIONAL UNION OF BRICKLAYERS AND ALLIED CRAFTWORKERS — сокр BAC Межнациональный союз каменщиков и рабочих смежных профессий Профсоюз в составе АФТ-КПП [AFL-CIO]. 100 тыс. членов. 400 местных отделений [local]. Основан …
INTERNATIONAL UNION — межнациональный профсоюз Профсоюз, местные отделения [local] которого находятся в городах США и Канады. Существенная доля профсоюзов в составе АФТ-КПП [AFL-CIO] - …
INTERNATIONAL TYPOGRAPHICAL UNION — Межнациональный типографский союз Профсоюз. Основан в 1852, в 1987 вошел в состав Профсоюза работников коммуникационной отрасли Америки [Communications Workers of America], …
INTERNATIONAL MOLDERS' AND ALLIED WORKERS' UNION — Межнациональный профсоюз литейщиков и рабочих смежных профессий Профсоюз в составе АФТ-КПП [AFL-CIO]. Около 75 тыс. членов (1993), 250 местных отделений [local]. …
INTERNATIONAL LONGSHORE AND WAREHOUSE UNION — сокр ILWU Межнациональный профсоюз портовых грузчиков и складских рабочих Профсоюз в составе АФТ-КПП [AFL-CIO]. Основан в 1937, первоначально независимый профсоюз [independent union]; …
INTERNATIONAL LADIES' GARMENT WORKERS' UNION — сокр ILGWU; ист Межнациональный профсоюз дамских портных Профсоюз производителей женской и детской одежды. Основан в 1900. Забастовки, организованные профсоюзом в г. Нью-Йорке …
INTERNATIONAL CHEMICAL WORKERS UNION — сокр ICWU Межнациональный союз работников химической промышленности Профсоюз в составе АФТ-КПП [AFL-CIO]. Основан в 1944. Около 50 тыс. членов, 350 местных отделений …
INTERNATIONAL ALLIANCE OF THEATRICAL STAGE EMPLOYEES AND MOVING PICTURE MACHINE OPERATORS OF THE UNITED STATES AND CANADA — сокр IATSE Межнациональный союз рабочих сцены и киномехаников США и Канады Профсоюз. Около 60 тыс. членов, 870 местных отделений [local]. Штаб-квартира в …
DISTILLERY, WINE AND ALLIED WORKERS INTERNATIONAL UNION — сокр DWU Межнациональный союз рабочих винодельческой и смежных отраслей промышленности Профсоюз, основан в 1940, после отмены "сухого закона" [Prohibition], входил в АФТ-КПП …
TOBACCO WORKERS INTERNATIONAL UNION — (TWIU) ист. Межнациональный союз рабочих табачной промышленности Профсоюз, основанный в 1895. В 1979 вошел в состав профсоюза, ныне известного как …
INTERNATIONAL UNION OF BRICKLAYERS AND ALLIED CRAFTWORKERS — (BAC) Межнациональный союз каменщиков и рабочих смежных профессий Профсоюз в составе АФТ-КПП . 100 тыс. членов. 400 местных отделений . …
DISTILLERY, WINE AND ALLIED WORKERS INTERNATIONAL UNION — (DWU) Межнациональный союз рабочих винодельческой и смежных отраслей промышленности Профсоюз, основан в 1940, после отмены "сухого закона" [Prohibition], входил в …

Большой Русско-Английский словарь

← МЕЖМЫЩЕЛКОВЫЙ МЕЖНЕВРАЛЬНЫЙ→