МОРСКОЙ


Русско-английский перевод МОРСКОЙ

прил. sea

maritime (приморский)

naval воен.

nautical (связанный с мореплаванием)

seaside морской волк – old salt, sea-dog, sea dog морской флот – navy морской берег – seashore морская вода – sea-water морская капуста – laminaria, sea kale морская пенка – meerschaum морская пехота – marines мн. морская сажень – Russ. fathom (= 7 ft.) морская свинка – guinea-pig морские перевозки – sea shipping ед. морские пути – shipping routes морские силы – naval forces морское течение – (sea) current морской вокзал – port arrival and departure building

marine passenger terminal морской транспорт – sea transport морской угорь – conger (eel), sea-eel морской узел – bend, hitch морской штаб – naval staff морская болезнь – sea-sickness

морск|ой -

1. sea attr.

(живущий, растущий в море тж.) marine

~ая вода sea-water

~ая карта chart

sea map

~ воздух sea air

~ берег seashore

~ие животные marine animals

~ие растения marine plants

~ая держава sea-power

2. (связанный с военным флотом) naval

~ флот navy

~ офицер naval officer

~ая пехота marines pl.

~ бой naval engagement

~ое училище naval college/school

~ая болезнь seasickness

страдать ~ болезнью be* seasick

~ климат maritime climate

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.