НАБОР


Русско-английский перевод НАБОР

муж.

1) (прием) enrol(l)ment, admission, evy, recruitment (новобранцев)

enlistment

engaging, taking on (рабочих)

2) (комплект) set (of), collection (of) набор инструментов набор слов

3) (состав учащихся) admitted candidates мн.

4) полигр. composition, type(-)setting (действие)

composed type/matter (набранный текст) сдать рукопись в набор – to send the manuscript to the printer's

м.

1. (куда-л.) enrolment

2. (комплект) set, kit, collection

3. полигр. (процесс) type-setting

(текстa.) composed type/matter

сдать рукопись в ~ send* the manuscript to the printer`s

~ слов mere verbiage

~ный полигр. : ~ная машина composing-machine, type-setting machine

~щик м., ~щица ж. compositor

(на наборной машине тж.) type-setter

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.