НАПЕВАТЬ


Русско-английский перевод НАПЕВАТЬ

несовер. - напевать

совер. - напеть (что-л. )

1) только несовер. (петь вполголоса) hum

to croon

2) (мелодию) sing – напеть

1. тк. несов. (петь вполголоса) hum, croon

2. (вн.) разг. (мелодию и т. п.) sing* (smth.)

напеть мотив sing* a tune

3. (вн.

для звукозаписи) record (smth.)

напеть арию на пластинку record an aria

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.