НАПОРНЫЙ КАПОТ

Русско-английский перевод НАПОРНЫЙ КАПОТ

pressure cowling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАПОТ — Hood
Русско-Американский Английский словарь
КАПОТ — Dressing gown
Русско-Американский Английский словарь
КАПОТ — Cowl
Русско-Американский Английский словарь
КАПОТ — Bonnet
Русско-Американский Английский словарь
НАПОРНЫЙ — напорный бак тех. — pressure tank
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАПОТ — 1. м. уст. (одежда) house-coat 2. м. тех. , ав. cowl(ing); ( автомашины ) bonnet
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПОРНЫЙ — ~ бак pressure tank; ~ клапан pressure valve; ~ насос force pump
Русско-Английский словарь общей тематики
КАПОТ — 1. уст. (женская одежда) dressing-gown; 2. тех. bonnet, hood I муж.; устар. house-coat муж.; тех. hood, bonnet, cowl(ing)
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПОРНЫЙ — напорный бак тех. — pressure tank
Русско-Английский словарь
КАПОТ — 1. м. уст. (одежда) house-coat 2. м. тех. , ав. cowl(ing); ( автомашины ) bonnet
Русско-Английский словарь
НАПОРНЫЙ — напорный бак тех. — pressure tank
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАПОТ — 1. м. уст. (одежда) house-coat 2. м. тех. , ав. cowl(ing); ( автомашины ) bonnet
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПОРНЫЙ — force-feed
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАПОТ — (двигателя) bonnet, hood
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАПОТ — I муж. ; устар. house-coat II муж. ; тех. hood, bonnet, cowl(ing)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАПОРНЫЙ — forcing, pressure-tight
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАПОТ — hood
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАПОТ — Dressing gown
Британский Русско-Английский словарь
КАПОТ — плотный чехол из парусины для закрывания открытой части катера или шлюпки.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
НАПОРНЫЙ — ~ бак pressure tank; ~ клапан pressure valve; ~ насос force pump
Русско-Английский словарь - QD
КАПОТ — 1. уст. (женская одежда) dressing-gown; 2. тех. bonnet, hood
Русско-Английский словарь - QD
КАПОТ — м. bonnet; cowl(ing); hood - наклонный капот - покатый капот
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПОРНЫЙ — ascending, downstream, forcing, head : ~ бак pressure tank ~ клапан pressure valve ~ насос force pump
Большой Русско-Английский словарь
КАПОТ — I муж. уст. house-coat II муж. тех. hood, bonnet, cowl(ing) м. 1. уст. (женская одежда) dressing-gown 2. тех. bonnet, hood
Большой Русско-Английский словарь
КАПОТ — капот hood
Русско-Английский словарь Сократ
ПОКАТЫЙ КАПОТ — - наклонный капот
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАКЛОННЫЙ КАПОТ — - капот, покатый slope bonnet, sloping hoo
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
WRAPPER — сущ. 1) обертка, оберточная бумага, упаковка 2) суперобложка 3) чехол (от пыли и выгорания) 4) бандероль 5) халат; капот Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE CONDUIT — 1. напорный водовод 2. напорный трубопровод
Большой Англо-Русский словарь
PENSTOCK — сущ. 1) шлюз, шлюзный затвор 2) тех. напорный трубопровод; турбинный водовод шлюз, шлюзовой затвор (техническое) напорный трубопровод; турбинный водовод penstock …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEAD TANK — 1. напорный бак 2. напорный резервуар
Большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOOD — 1. сущ. 1) а) капюшон б) башлык в) капор, чепец г) перен. шапка (пены, тумана или облаков) 2) а) церк., …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD CONDUIT — 1. напорный водовод 2. напорный трубопровод
Большой Англо-Русский словарь
GRAVITATION TANK — 1. водонапорный бак 2. напорный бак напорный бак, напорная цистерна
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSED PENSTOCK — открытый напорный трубопровод (уложенный на поверхности) открытый напорный трубопровод (уложенный на поверхности)
Большой Англо-Русский словарь
COWLING — сущ.; авиац. капот двигателя, обтекатель Cowling cowling ав. капот двигателя, обтекатель
Большой Англо-Русский словарь
COWL — сущ. 1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном); капюшон 2) зонт над дымовой трубой 3) авиац., авт. капот двигателя, обтекатель ряса, …
Большой Англо-Русский словарь
CAPOTE — сущ. 1) длинный плащ с капюшоном (который носят солдаты, моряки, путешественники и т. п.) 2) длинная женская накидка или плащ …
Большой Англо-Русский словарь
BONNET — 1. сущ. 1) дамская шляпа (без полей); капор; детский чепчик; мужская шотландская шапочка to vail the bonnet ≈ почтительно снимать …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE HOSE — напорный шланг; напорный рукав
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESSURE CONDUIT — 1) напорный водовод 2) напорный трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POWER CONDUIT — напорный трубопровод; напорный (турбинный) трубопровод ГАЭС
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERHEAD TANK — 1) напорный бак 2) напорный резервуар
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAD CONDUIT — 1) напорный водовод 2) напорный трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRESSURE HOSE — напорный шланг; напорный рукав
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESSURE CONDUIT — 1) напорный водовод 2) напорный трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POWER CONDUIT — напорный трубопровод; напорный (турбинный) трубопровод ГАЭС
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERHEAD TANK — 1) напорный бак 2) напорный резервуар
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAD CONDUIT — 1) напорный водовод 2) напорный трубопровод
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESSURE WATER CONDUIT — напорный водовод, напорный трубопровод
Англо-Русский научно-технический словарь
HIGH-LEVEL TANK — напорный бак, напорный резервуар
Англо-Русский научно-технический словарь
FLUID-POWER PRESSURE BOOSTER — напорный гидроусилитель; напорный пневмоусилитель; гидравлический или пневматический мультипликатор давления
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLUID-POWER BOOSTER — напорный гидроусилитель; напорный пневмоусилитель
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLUID-POWER PRESSURE BOOSTER — напорный гидроусилитель; напорный пневмоусилитель; гидравлический или пневматический мультипликатор давления
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FLUID-POWER BOOSTER — напорный гидроусилитель; напорный пневмоусилитель
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OVERHEAD TANK — 1. напорный бак 2. напорный резервуар
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SLOPING HOOD — наклонный капот, покатый капот
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
SLOPE BONNET — покатый капот, наклонный капот
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
WRAPPER — сущ. 1) обертка, оберточная бумага, упаковка 2) суперобложка 3) чехол (от пыли и выгорания) 4) бандероль 5) халат; капот Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENSTOCK — сущ. 1) шлюз, шлюзный затвор 2) тех. напорный трубопровод; турбинный водовод шлюз, шлюзовой затвор (техническое) напорный трубопровод; турбинный водовод penstock …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOOD — 1. сущ. 1) а) капюшон б) башлык в) капор, чепец г) перен. шапка (пены, тумана или облаков) 2) а) церк., …
Новый большой Англо-Русский словарь
COWL — сущ. 1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном); капюшон 2) зонт над дымовой трубой 3) авиац., авт. капот двигателя, обтекатель ряса, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BONNET — 1. сущ. 1) дамская шляпа (без полей); капор; детский чепчик; мужская шотландская шапочка to vail the bonnet ≈ почтительно снимать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАПОРНЫЙ ГИДРОУСИЛИТЕЛЬ НАПОРНЫЙ КОЛЛЕКТОР→