НАУГЛЕРОЖИВАНИЕ

Русско-английский перевод НАУГЛЕРОЖИВАНИЕ

ср.

тех. carbonization

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАУГЛЕРОЖИВАНИЕ — ср.; тех. carbonization
Русско-Английский словарь общей тематики
НАУГЛЕРОЖИВАНИЕ — carburization, carburizing, cementation, case hardening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАУГЛЕРОЖИВАНИЕ — carburising
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАУГЛЕРОЖИВАНИЕ — 1) carburizing treatment 2) case carburizing
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SELECTIVE CARBURIZING — селективное (местное) науглероживание, местная (локальная) цементация
Большой Англо-Русский словарь
CHARRING — 1) углевыжигательный 2) коксующийся уносимый 3) машиностр. обгорание 4) обугливание 5) карбонизация 6) науглероживание 7) обугленный ∙ charring ablative material …
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTATION — сущ. 1) цементирование (скрепление или покрытие цементом) 2) скрепление, объединение cementation of the society ≈ объединение общества 3) тех. цементация, …
Большой Англо-Русский словарь
CASE HARDENING — 1. цементация, науглероживание 2. цианирование
Большой Англо-Русский словарь
CARBURIZING — науглероживание, цементировочный liquid carburizing agent ≈ жидкий карбюризатор solid carburizing agent ≈ твердый карбюризатор - carburizing box - carburizing flame …
Большой Англо-Русский словарь
CARBURETION — 1) карбюрация 2) смесеобразование 3) науглероживание 4) цементация ∙ - double carburetion
Большой Англо-Русский словарь
CARBONIZING — 1) карбонизационный 2) науглероживающий 3) углеобжигательный 4) коксование 5) обугливание 6) карбонизирование 7) цементирование 8) науглероживание ∙ - carbonizing apparatus …
Большой Англо-Русский словарь
CARBONIZATION — сущ.; тех. 1) обугливание; карбонизация 2) науглероживание; цементация 3) коксование коксование обугливание науглероживание (техническое) нагарообразование carbonization тех. коксование ~ тех. …
Большой Англо-Русский словарь
CARBON RESTORATION TREATMENT — науглероживание (обезуглероженного металла)
Большой Англо-Русский словарь
CARBON PICKUP — поглощение углерода; науглероживание
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTATION — n 1. цементирование 2. скрепление, соединение неразрывными узами 3. метал. цементация, науглероживание 4. хим. осаждение металла из раствора
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARBONIZATION — n 1. 1> коксование 2> обугливание 2. метал. науглероживание 3. тех. нагарообразование
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELECTIVE CARBURIZING — селективное (местное) науглероживание, местная (локальная) цементация
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASE HARDENING — 1) цементация, науглероживание 2) цианирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARBURIZING — 1) науглероживание, цементация 2) нефт.-хим. закоксовывание 3) нанесение копировальной краски • - cyanide carburizing - homogeneous carburizing - molten salts …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARBONIZATION — 1) карбонизация 2) коксование 3) углефикация 4) науглероживание, цементация 5) обугливание 6) сухая перегонка древесины • - autogenous carbonization - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARBON RESTORATION TREATMENT — науглероживание ( обезуглероженного металла )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARBON PICKUP — поглощение углерода; науглероживание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SELECTIVE CARBURIZING — селективное (местное) науглероживание, местная (локальная) цементация
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CASE HARDENING — 1) цементация, науглероживание 2) цианирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARBURIZING — 1) науглероживание, цементация 2) нефт.-хим. закоксовывание 3) нанесение копировальной краски • - cyanide carburizing - homogeneous carburizing - molten salts carburizing - oxy-nitro carburizing - selective carburizing - spot …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARBONIZATION — 1) карбонизация 2) коксование 3) углефикация 4) науглероживание, цементация 5) обугливание 6) сухая перегонка древесины • - autogenous carbonization - coal carbonization - fixed-bed carbonization - fluidized-bed carbonization - layerwise carbonization - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARBON RESTORATION TREATMENT — науглероживание (обезуглероженного металла)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARBON PICKUP — поглощение углерода; науглероживание
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHARRING — 1) карбонизация, науглероживание 2) обгорание 3) обугливание || обугленный 4) пищ. обработка углём
Англо-Русский научно-технический словарь
CARBURIZING — метал науглероживание, цементирование - gas carburizing - liquid carburizing - pack carburizing
Англо-Русский научно-технический словарь
CARBONIZATION — сущ.; тех. 1) обугливание; карбонизация 2) науглероживание; цементация 3) коксование коксование обугливание науглероживание (техническое) нагарообразование carbonization тех. коксование ~ тех. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАУГЛЕРОЖЕННЫЙ НАУГЛЕРОЖИВАТЕЛЬ→