НЕЧИСТЫЙ


Русско-английский перевод НЕЧИСТЫЙ

1. прил.

1) unclean, dirty

2) (с примесью чего-л.) impure

adulterated

3) (нечестный) dishonourable

dishonest

4) (не совсем правильный) careless, bad, inaccurate

5) разг. (не божественный) evil, vile, bad, foul нечистая сила

2. муж.

скл. как прил.

фольк. devil

нечист|ый -

1. dirty, unclean

2. (с примесью) adulterated

3. (неправильный, неточный) faulty

~ое произношение faulty articulation

4. (нечестный) dishonorable

~ая совесть soiled/ guilty conscience

~ коносамент ком. claused bill of lading

~ое дело suspicious affair

5. (нечистая сила) в знач. сущ. the Evil one, the Evil Spirit

он на руку нечист he`s a bit of a thief

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.