НЕФТЕНОСНЫЙ СЛАНЕЦ

Русско-английский перевод НЕФТЕНОСНЫЙ СЛАНЕЦ

геол. pyroschist

oil shale

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕФТЕНОСНЫЙ СЛАНЕЦ — нефтеносный сланец oil shale
Русско-Английский словарь Сократ
СЛАНЕЦ — Schist
Русско-Американский Английский словарь
СЛАНЕЦ — shale, schist, slate глинистые сланцы — argillaceous slates нефтеносные, горючие сланцы — oil-shales
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕФТЕНОСНЫЙ — oil-bearing, petroliferous нефтеносный район — oilfield нефтеносные породы — oil-bearing rocks
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛАНЕЦ — schale, schist; горючие ~цы oil/bituminous shale sg. ~цевый shale attr минер. slate, shale, schist горючий сланец — shale oil аспидный …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕФТЕНОСНЫЙ — oil-bearing; ~ые пласты oil-bearing strata oil-bearing, petroliferous
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛАНЕЦ — slate
Russian Learner's Dictionary
СЛАНЕЦ — м. геол. shale, schist, slate глинистые сланцы — argillaceous slates нефтеносные, горючие сланцы — oil-shales
Русско-Английский словарь
НЕФТЕНОСНЫЙ — oil-bearing, petroliferous нефтеносный район — oilfield нефтеносные породы — oil-bearing rocks
Русско-Английский словарь
СЛАНЕЦ — м. геол. shale, schist, slate глинистые сланцы — argillaceous slates нефтеносные, горючие сланцы — oil-shales
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕФТЕНОСНЫЙ — oil-bearing, petroliferous нефтеносный район — oilfield нефтеносные породы — oil-bearing rocks
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕФТЕНОСНЫЙ — adj. oil bearing, petroliferous
Russian-English Edic
СЛАНЕЦ — муж. ; минер. slate, shale, schist аспидный сланец — schist битуминозный сланец — shale oil горючий сланец — shale oil …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛАНЕЦ — schist, shist, shiver, plate, shale, slate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛАНЕЦ — schale, schist; горючие ~цы oil/bituminous shale sg. ~цевый shale attr
Русско-Английский словарь - QD
НЕФТЕНОСНЫЙ — oil-bearing; ~ые пласты oil-bearing strata
Русско-Английский словарь - QD
СЛАНЕЦ — муж. минер. slate, shale, schist горючий сланец – shale oil аспидный сланец – schist битуминозный сланец – shale oil хлоритовый …
Большой Русско-Английский словарь
НЕФТЕНОСНЫЙ — прил. oil-bearing, petroliferous нефтеносн|ый - oil-bearing ~ые пласты oil-bearing strata
Большой Русско-Английский словарь
СЛАНЕЦ — сланец schist
Русско-Английский словарь Сократ
WAX SHALE — нефтеносный сланец
Большой Англо-Русский словарь
SLATE — 1. сущ. 1) минер. сланец 2) тех. шифер; шиферная плита 3) грифельная доска 3) а) список, реестр б) амер. список …
Большой Англо-Русский словарь
SHIVER — I 1. сущ.; часто мн. дрожь, трепет to give smb. the shivers разг. ≈ нагнать страху на кого-л. A shiver …
Большой Англо-Русский словарь
SHALY BLAE — нефтеносный сланец
Большой Англо-Русский словарь
SHALE OIL — горючий сланец; битуминозный сланец (минералогия) сланцевое масло
Большой Англо-Русский словарь
SHALE — сущ.; минер. глинистый сланец, сланцеватая глина (минералогия) глинистый сланец, сланцевая глина shale мин. (глинистый) сланец, сланцеватая глина
Большой Англо-Русский словарь
SCHIST — сущ.; геол. аспидный сланец аспидный или кристаллический сланец schist аспидный сланец
Большой Англо-Русский словарь
SAPANTHRAKON — нефтеносный сланец
Большой Англо-Русский словарь
SANDY SHALE — песчанистый сланец; песчанистая сланцевая глина; песчано-глинистый сланец
Большой Англо-Русский словарь
RESINOID SHALE — нефтеносный сланец
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR SANDSTONE — нефтеносный песчаник
Большой Англо-Русский словарь
PYROSCHIST — геол. нефтеносный сланец (геология) нефтеносный сланец
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCING INTERVAL — нефтеносный интервал; продуктивный интервал
Большой Англо-Русский словарь
PETROLIFEROUS — прил.; геол. нефтеносный (геология) нефтеносный petroliferous геол. нефтеносный
Большой Англо-Русский словарь
OILBEARING — a нефтеносный oilbearing нефтеносный
Большой Англо-Русский словарь
OIL SHALE — нефтеносный сланец; битуминозный сланец, горючий сланец (геология) горючий сланец; битуминозный сланец
Большой Англо-Русский словарь
OIL SAND — нефтеносный песок нефтеносный песок
Большой Англо-Русский словарь
OIL-BEARING STRATUM — нефтеносный горизонт, нефтеносный слой
Большой Англо-Русский словарь
OIL-BEARING — прил. нефтеносный (геология) нефтеносный - * rocks нефтеносные породы масличный - * crop масличная культура
Большой Англо-Русский словарь
CHERT — сущ.; минер. черт, кремнистый известняк, сланец (минералогия) черт, кремнистый сланец chert мин. черт, кремнистый известняк, сланец
Большой Англо-Русский словарь
BARREN SHALE — негорючий сланец, непродуктивный сланец, пустой сланец
Большой Англо-Русский словарь
SAND — 1) песок 2) нефтеносный песок, нефтеносный песчаный пласт 3) песчаный грунт 4) формовочная смесь 5) шлифовать песком 6) зачищать шлифовальной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAND — 1) песок 2) нефтеносный песок, нефтеносный песчаный пласт 3) песчаный грунт 4) формовочная смесь 5) шлифовать песком 6) зачищать шлифовальной шкуркой 7) мн. ч. песчаная отмель • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHALE — n. сланец, глинистый сланец, сланцеватая глина, аспидный сланец, металлургический сланец
English-Russian-dictionary - Bed release
SHALE — n. сланец, глинистый сланец, сланцеватая глина, аспидный сланец, металлургический сланец
English-Russian-dictionary - Bed release
TOP — 1. верх, верхняя часть, верхушка, вершина; крышка || покрывать сверху || верхний 2. крыша (резервуара) 3. кровля (пласта) 4. головка …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SAND — 1. песок; пористый слабый песчаник; нефтеносный песок, нефтеносный песчаный пласт || посыпать песком; заплывать песком (о скважине) 2. пористый слабый …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OVERLINE — употребляется в сочетаниях to overline the oil-bearing bed — покрывать нефтеносный пласт; to overline the oil-bearing formation — покрывать нефтеносный пласт
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OIL-BEARING STRATUM — нефтеносный горизонт, нефтеносный слой
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OIL SHALE — нефтеносный сланец; битуминозный сланец, горючий сланец
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BARREN SHALE — негорючий сланец, непродуктивный сланец, пустой сланец
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ФИЛЛИТ — метаморфическая порода, переходная от глинистого (аспидного, кровельного) сланца к слюдяному. Синонимы филлита отражают его переходный характер: тонкозернистый слюдяной сланец, микрокристаллический …
Русский словарь Colier
SLATE — 1. сущ. 1) минер. сланец 2) тех. шифер; шиферная плита 3) грифельная доска 3) а) список, реестр б) амер. список …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIVER — I 1. сущ.; часто мн. дрожь, трепет to give smb. the shivers разг. ≈ нагнать страху на кого-л. A shiver …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHALE — сущ.; минер. глинистый сланец, сланцеватая глина (минералогия) глинистый сланец, сланцевая глина shale мин. (глинистый) сланец, сланцеватая глина
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHIST — сущ.; геол. аспидный сланец аспидный или кристаллический сланец schist аспидный сланец
Новый большой Англо-Русский словарь
PYROSCHIST — геол. нефтеносный сланец (геология) нефтеносный сланец
Новый большой Англо-Русский словарь
PETROLIFEROUS — прил.; геол. нефтеносный (геология) нефтеносный petroliferous геол. нефтеносный
Новый большой Англо-Русский словарь
OILBEARING — a нефтеносный oilbearing нефтеносный
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL-BEARING STRATUM — нефтеносный горизонт, нефтеносный слой
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL-BEARING — прил. нефтеносный (геология) нефтеносный - * rocks нефтеносные породы масличный - * crop масличная культура
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL SHALE — нефтеносный сланец; битуминозный сланец, горючий сланец (геология) горючий сланец; битуминозный сланец
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL SAND — нефтеносный песок нефтеносный песок
Новый большой Англо-Русский словарь
CHERT — сущ.; минер. черт, кремнистый известняк, сланец (минералогия) черт, кремнистый сланец chert мин. черт, кремнистый известняк, сланец
Новый большой Англо-Русский словарь
BARREN SHALE — негорючий сланец, непродуктивный сланец, пустой сланец
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕФТЕНОСНЫЙ РАЙОН НЕФТЕНОСНЫЙ СЛОЙ→