НЕПЛОТНОСТЬ

Русско-английский перевод НЕПЛОТНОСТЬ

looseness, non-compactness, thinness

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕПЛОТНОСТЬ — f. thinness, noncompactness
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕПЛОТНОСТЬ — (соединения) leakiness
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕПЛОТНОСТЬ — leakage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕПЛОТНОСТЬ — ж. leakiness; looseness
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
NON-COMPACTNESS — неплотность
Большой Англо-Русский словарь
LEAKINESS — неплотность, течь; неплотное место
Большой Англо-Русский словарь
LAXITY — сущ. 1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT LEAKAGE — 1. утечка в соединениях 2. неплотность соединений 3. потери на утечку в соединениях
Большой Англо-Русский словарь
CASING LEAK — неплотность обсадной колонны
Большой Англо-Русский словарь
LEAKAGE — 1) утечка; течь; просачивание 2) потери ( вследствие утечки ) 3) объём потерь ( вследствие утечки ) 4) допустимые утечки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOINT LEAKAGE — 1) утечка в соединениях 2) неплотность соединений 3) потери на утечку в соединениях
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEAKAGE — 1) утечка; течь; просачивание 2) потери (вследствие утечки) 3) объём потерь (вследствие утечки) 4) допустимые утечки (в процентах) 5) ток утечки 6) неплотность, негерметичность 7) рассеяние …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JOINT LEAKAGE — 1) утечка в соединениях 2) неплотность соединений 3) потери на утечку в соединениях
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
THINNESS — 1) неплотность 2) худоба 3) худощавость
Англо-Русский научно-технический словарь
NON-COMPACTNESS — неплотность
Англо-Русский научно-технический словарь
LOOSENESS — 1) незакрепленность 2) ненатянутость 3) неплотность 4) ослабление 5) сыпучесть
Англо-Русский научно-технический словарь
LAXITY — сущ.1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity costs …
Англо-Русский словарь Tiger
SUBTLETY — сущ. 1) а) нежность; тонкость б) утонченность subtlety and refinement in thought and in expression — утонченность и изысканность в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAXITY — сущ. 1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUBTLETY — сущ. 1) а) нежность; тонкость б) утонченность subtlety and refinement in thought and in expression — утонченность и изысканность в мыслях и в их …
Англо-Русский словарь общей лексики
LAXITY — сущ. 1) а) слабость, вялость б) неплотность; рыхлость в) расслабленность 2) халатность; небрежность When it comes to safety regulations, laxity costs lives. — Когда речь идет …
Англо-Русский словарь общей лексики
LEAKAGE — вытекание, негерметичность, неплотность (соединения), просачивание, протечка, течь, утечка
Англо-Русский физический словарь
JOINT LEAKAGE — неплотность стыка
Англо-Русский физический словарь
LEAKINESS — неплотность ( соединения )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
JOINT LEAKAGE — 1) неплотность стыка 2) утечка через неплотный стык
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LEAKINESS — неплотность (соединения)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
JOINT LEAKAGE — 1) неплотность стыка 2) утечка через неплотный стык
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LEAKINESS — неплотность соединения
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LEAKAGE OF JOINT — неплотность шва
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LEAKAGE — 1) утечка; фильтрация; просачивание, течь 2) объём потерь (в результате утечки) 3) допустимые утечки (в процентах) 4) неплотность, негерметичность • - air leakage - area of …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LEAKINESS — неплотность, течь; неплотное место
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← НЕПЛОТНОЕ СОЕДИНЕНИЕ НЕПЛОТНОСТЬ ОБСАДНОЙ КОЛОННЫ→