НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ

Русско-английский перевод НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ

overhead

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАТРАТЫ — Cost
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТРАТЫ — cost
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАТРАТЫ — cost, costs
Russian-English Edic
ЗАТРАТЫ — cost
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАТРАТЫ — commitment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТРАТЫ — Cost
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТРАТЫ — bill, costs, (на производство) inputs, outlay, spending
Русско-Английский экономический словарь
ЗАТРАТЫ — см. не останавливаться перед расходами ; расходы
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАТРАТЫ — ж.; мн. costs; expenses; outlay
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАТРАТЫ — сущ. bill, costs, direct cost, inputs, outlay, spending
Большой Русско-Английский словарь
НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЕ ПЕРИОДЫ ЦИКЛА — nonproductive parts of the cycle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WASTEFUL — прил. неэкономный, расточительный It is wasteful to use so much fuel. ≈ Использовать так много топлива неэкономно. Syn : spendthrift …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEADS — 1) непроизводительные издержки, проф. накладные расходы 2) служебные [протокольные] сигналы или данные (дополняющие передаваемую полезную информацию) 3) Непроизводительные administrative ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NONPRODUCTIVE RIG TIME — непроизводительные затраты времени при строительстве скважины
Большой Англо-Русский словарь
NON-PRODUCTIVE OUTLAYS — непроизводительные расходы
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSES — сущ. расход, издержки, трата, затрата Syn : outgo, costs, outgoing, outlay (мн.ч.)расходы (мн.ч.) accrued ~ аккумулированные непогашенные затраты accrued ~ …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGES — сущ.; мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - …
Большой Англо-Русский словарь
НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ — unproductive, wasteful непроизводительный труд — nonproductive labour непроизводительная затрата сил — waste of strength непроизводительные расходы — unproductive expenditure(s)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WASTEFUL — wasteful.ogg ʹweıstf(ə)l a 1. 1> расточительный; неэкономный wasteful expenditure - расточение средств; непроизводительные затраты 2> (of) расточающий wasteful of time …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERHEAD — 1) верхний погон || верхний, головной, отбираемый с верха ( колонны ) , дистиллятный 2) ж.-д. воздушная линейная [контактная] сеть …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OH — I сокр. от oil-hardened закалённый в масле II сокр. от open-hearth furnance сименс-мартеновская печь III сокр. от open-hearth steel мартеновская …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERHEAD — 1) верхний погон || верхний, головной, отбираемый с верха (колонны), дистиллятный 2) ж.-д. воздушная линейная [контактная] сеть 3) непроизводительные затраты (напр. времени …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OH — I сокр. от oil-hardened закалённый в масле II сокр. от open-hearth furnance сименс-мартеновская печь III сокр. от open-hearth steel мартеновская сталь IV сокр. от overhead накладные [непроизводительные] …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WASTEFUL — a 1. 1) расточительный; неэкономный ~ expenditure - расточение средств; непроизводительные затраты 2) (of) расточающий ~ of time - требующий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WASTEFUL — a 1. 1> расточительный; неэкономный wasteful expenditure - расточение средств; непроизводительные затраты 2> (of) расточающий wasteful of time - требующий …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense — тратиться to go to great expense — делать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense — тратиться to go to great expense — делать большие расходы to spare no …
Англо-Русский словарь общей лексики
РАСХОД — 1. (затрата, издержки) expense; мн. тж. expenditure sg. , outlay sg. , charges, costs, spending sg.: государственные ~ы state expenditure; …
Русско-Английский словарь общей тематики
NONPRODUCTIVE PARTS OF THE CYCLE — непроизводительные периоды цикла
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
NONPRODUCTIVE PARTS OF THE CYCLE — непроизводительные периоды цикла
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OVERHEADS — 1) непроизводительные издержки, проф. накладные расходы 2) служебные [протокольные] сигналы или данные (дополняющие передаваемую полезную информацию ) 3)
Англо-Русский словарь по компьютерам
OVERHEAD — 1) непроизводительные издержки, проф. накладные расходы 2) служебные [протокольные] сигналы или данные (дополняющие передаваемую полезную информацию ) 3)
Англо-Русский словарь по компьютерам
НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ — unproductive, wasteful непроизводительный труд — nonproductive labour непроизводительная затрата сил — waste of strength непроизводительные расходы — unproductive expenditure(s)
Русско-Английский словарь
НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЙ — unproductive, wasteful непроизводительный труд — nonproductive labour непроизводительная затрата сил — waste of strength непроизводительные расходы — unproductive expenditure(s)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
NONPRODUCTIVE RIG TIME — непроизводительные затраты времени при строительстве скважины
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WASTEFUL EXPENDITURE — расточение средств, непроизводительные затраты
Англо-Русский словарь по экономике
NON-PRODUCTIVE OUTLAYS — непроизводительные расходы
Англо-Русский словарь по экономике
OVERHEAD — тж. overheads 1) непроизводительные издержки; проф. накладные расходы 2) служебные [протокольные] сигналы или данные (дополняющие передаваемую полезную информацию) • - archive overhead - buck-passing overhead - …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ЗАТРАТА — жен. 1) expense, expenditure, outlay - затрата энергии 2) мн. ч. затраты ( издержки, расходы ) outgoing, outlay, costs оправдывающий …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
OVERHEADS — 1) непроизводительные издержки, накладные расходы 2) служебные [ протокольные ] сигналы или данные ( дополняющие передаваемую полезную информацию ) 3)
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
OVERHEAD — 1) непроизводительные издержки, накладные расходы 2) служебные [ протокольные ] сигналы или данные ( дополняющие передаваемую полезную информацию ) 3)
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
UNPRODUCTIVE EXPENDITURE — непроизводительные расходы
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
NONPRODUCTIVE CLASSES — непроизводительные классы
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
NONPRODUCING CLASSES — непроизводительные классы
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DEAD EXPENSES — непроизводительные издержки
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
AGENCY COST — эк., обычно мн. агентские издержки [затраты] а) (затраты, которые несет принципал, когда нанимает агента для выполнения какой-л. задачи, а не выполняет …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LABOUR RELATED COST — 1) эк. тр., учет косвенные затраты на рабочую силу*(затраты на рабочую силу, помимо оплаты труда (напр., затраты на поиск и …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
UNPRODUCTIVE INVESTMENTS — 1) эк. непродуктивные [непроизводительные] инвестиции*(любые капиталовложения, не приносящие дохода, не являющиеся экономически оправданными и выгодными) 2) эк. непроизводительные инвестиции*(инвестиции в деятельность, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
OVERHEAD COST — 1) учет накладные расходы [затраты] [издержки] (любые затраты, которые невозможно непосредственно отнести на себестоимость определенной продукции (обычно это все затраты, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
COST OF PRODUCTION — сокр. COP учет издержки производства, производственные издержки [затраты], затраты на производство (сумма затрат на производство товаров (услуг); включает постоянные и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
AGENCY COST — эк., обычно мн. агентские издержки [затраты] а) (затраты, которые несет принципал, когда нанимает агента для выполнения какой-л. задачи, а не выполняет …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
OVERHEAD COST — 1) учет накладные расходы [затраты] [издержки] (любые затраты, которые невозможно непосредственно отнести на себестоимость определенной продукции (обычно это все затраты, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
LABOUR RELATED COST — 1) эк. тр., учет косвенные затраты на рабочую силу*(затраты на рабочую силу, помимо оплаты труда (напр., затраты на поиск и …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
COST OF PRODUCTION — сокр. COP учет издержки производства, производственные издержки [затраты], затраты на производство (сумма затрат на производство товаров (услуг); включает постоянные и …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
OVERHEADS — 1) непроизводительные издержки, проф. накладные расходы 2) служебные [протокольные] сигналы или данные (дополняющие передаваемую полезную информацию) 3) Непроизводительные administrative ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENSES — сущ. расход, издержки, трата, затрата Syn : outgo, costs, outgoing, outlay (мн.ч.)расходы (мн.ч.) accrued ~ аккумулированные непогашенные затраты accrued ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGES — сущ.; мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ НЕПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЕ РАСХОДЫ→