НЕСМЕШИВАЮЩИЕСЯ ФАЗЫ ЖИДКОСТИ

Русско-английский перевод НЕСМЕШИВАЮЩИЕСЯ ФАЗЫ ЖИДКОСТИ

immiscible liquid phases

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФАЗЫ — Phases
Русско-Американский Английский словарь
ЖИДКОСТИ — Liquids
Русско-Американский Английский словарь
ЖИДКОСТИ — Fluids
Русско-Американский Английский словарь
ФАЗЫ — Phases
Russian Learner's Dictionary
ЖИДКОСТИ — Liquids
Russian Learner's Dictionary
ФАЗЫ — phase
Russian-English Edic
ЖИДКОСТИ — wicking
Большой Русско-Английский словарь
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
НЕСМЕШИВАЮЩИЕСЯ ФЛЮИДЫ — immiscible fluids
Большой Русско-Английский словарь
НЕСМЕШИВАЮЩИЕСЯ ЖИДКОСТИ — immiscible fluids, immiscible liquids
Большой Русско-Английский словарь
PHASE UNWRAPPING — развертывание фазы, электр. разворачивание фазы
Большой Англо-Русский словарь
PHASE STABILITY — 1. устойчивость фазы (вещества) 2. стабильность фазы (сигнала)
Большой Англо-Русский словарь
PHASE REVERSAL — опрокидывание фазы; переворот фазы (на 180 градусов)
Большой Англо-Русский словарь
PHASE INVERSION — обращение фазы, опрокидывание фазы
Большой Англо-Русский словарь
PHASE INSTABILITY — 1. нестабильность фазы (колебаний) 2. неустойчивость фазы, фазовая неустойчивость (среды)
Большой Англо-Русский словарь
PHASE EQUALIZATION — стабилизация фазы; коррекция фазы
Большой Англо-Русский словарь
IMMISCIBLE LIQUIDS — несмешивающиеся жидкости
Большой Англо-Русский словарь
IMMISCIBLE LIQUID PHASES — несмешивающиеся фазы жидкости
Большой Англо-Русский словарь
IMMISCIBLE FLUIDS — несмешивающиеся жидкости
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
EQUALISATION — equalisation: phase ~ стабилизация фазы equalisation: phase ~ стабилизация фазы
Большой Англо-Русский словарь
COLOR-PHASE CONTROL — 1. регулировка цветового тона 2. регулятор цветового тона 3. регулировка фазы (сигнала) цветности 4. регулятор фазы (сигнала) цветности
Большой Англо-Русский словарь
PHASE STABILITY — 1) устойчивость фазы ( вещества ) 2) стабильность фазы ( сигнала )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PHASE CONTROL — 1) регулировка фазы; подстройка фазы 2) регулятор фазы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMMISCIBLE LIQUIDS — несмешивающиеся жидкости
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMMISCIBLE FLUIDS — несмешивающиеся жидкости
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PHASE CONTROL — 1) регулировка фазы; подстройка фазы 2) регулятор фазы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IMMISCIBLE LIQUIDS — несмешивающиеся жидкости
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IMMISCIBLE FLUIDS — несмешивающиеся жидкости
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STATIONARY — 1) недвижущийся 2) неизменный 3) неподвижный 4) постоянный 5) стационарный 6) установившийся 7) устойчивый • almost stationary series — почти стационарный ряд asymptotically stationary series — асимптотически стационарный ряд integral …
Англо-Русский научно-технический словарь
PHASE — 1) период 2) стадия 3) фаза 4) фазировать 5) фазис 6) фазовый • automatic phase regulation — регулировка фазы автоматическая conception phase of IC design — проработка логической …
Англо-Русский научно-технический словарь
WRINGER — машина для выделения жидкости, машина для отделения жидкости, устройство для выделения жидкости, устройство для отделения жидкости ( напр. СОЖ из …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLUID-LOSS — утечка жидкости или газа || с утечкой жидкости или газа, связанный с утечкой жидкости или газа; определяемый интенсивностью утечки жидкости …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WRINGER — машина для выделения жидкости, машина для отделения жидкости, устройство для выделения жидкости, устройство для отделения жидкости (напр. СОЖ из стружки) - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FLUID-LOSS — утечка жидкости или газа || с утечкой жидкости или газа, связанный с утечкой жидкости или газа; определяемый интенсивностью утечки жидкости …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
IMMISCIBLE LIQUID PHASES — несмешивающиеся фазы жидкости
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
IMMISCIBLE FLUIDS — несмешивающиеся флюиды
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
РАСХОД — consumption, (жидкости, газа) flow, (жидкости) flowrate, discharge, (насоса) displacement, delivery input, (напр. насоса) volumetric output, capacity rate, delivery rate, flow …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PHASE-FLUX REVERSAL — опрокидывание фазы магнитного потока (при магнитной записи с обращением фазы), обращение фазы магнитного потока (при магнитной записи с обращением фазы)
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ЭФИРНЫЕ — душистые маслянистые вещества растительного происхождения, называемые также летучими маслами. Слова "летучие" или "эфирные" подчеркивают отличие этих масел от нелетучих (или …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА И.Ньютон (1643-1727) родился в протестантской Англии менее чем через год после смерти Галилея. Научная деятельность Ньютона протекала в основном …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — исследование влияния, оказываемого на вещество очень высокими давлениями, а также создание методов получения и измерения таких давлений. История развития физики …
Русский словарь Colier
СОН
Русский словарь Colier
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
РАСТВОРЫ — РАСТВОРЫ В отсутствие химического взаимодействия газы смешиваются друг с другом в любых пропорциях, и в этом случае говорить о насыщении …
Русский словарь Colier
РАСТВОРЫ — РАСТВОРЫ Взаимная растворимость двух жидкостей определяется тем, насколько сходно строение их молекул ("подобное растворяется в подобном"). Для неполярных жидкостей, например …
Русский словарь Colier
НАСОСЫ — устройства для напорного перемещения главным образом жидкостей с сообщением им энергии. Обычно насосами подаются гомогенные жидкости (вода, нефтепродукты), но могут …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ — МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ До сих пор ничего не говорилось об экспериментальных методах, используемых для получения информации, о которой шла речь выше. …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина …
Русский словарь Colier
ЛУНА — ЛУНА Как все планеты и их спутники, Луна в основном светит отраженным солнечным светом. Обычно бывает видна та часть Луны, …
Русский словарь Colier
ЛИМФАТИЧЕСКАЯ — сеть сосудов, тканей и органов, которая служит источником клеток, обеспечивающих иммунитет, фильтрующим комплексом, переносчиком жиров и других веществ, а также …
Русский словарь Colier
КАВИТАЦИЯ — образование газовых пузырьков в жидкости. Термин был введен ок. 1894 британским инженером Р.Фрудом. Если давление в какой-либо точке жидкости становится …
Русский словарь Colier
ГИПЕРТОНИЯ — или гипертензия, повышенное кровяное (артериальное) давление, т.е. состояние, при котором давление крови на стенки артерий превышает норму. Постоянно повышенное кровяное …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ЯЙЦО — ЯЙЦО Процесс, ведущий к формированию женской гаметы, или зрелого яйца, называют оогенезом. Его подразделяют на две фазы: генеративную и вегетативную. …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В электростатике рассматриваются явления, связанные с покоящимися электрическими зарядами. Наличие сил, действующих между такими зарядами, было отмечено …
Русский словарь Colier
ХОЛОДИЛЬНАЯ — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, …
Русский словарь Colier
ХАОСА — раздел математики, изучающий кажущееся случайным или очень сложное поведение детерминированных динамических систем. Динамическая система - это такая система, состояние которой …
Русский словарь Colier
ФАЗ — закон, выведенный в 1876 Дж.Гиббсом из термодинамических принципов и описывающий условия равновесия в гетерогенной системе. Прежде чем формулировать его, определим …
Русский словарь Colier
УСКОРИТЕЛЬ — УСКОРИТЕЛЬ ЧАСТИЦ Возможность применения высокочастотных электрических полей в длинных многокаскадных ускорителях основана на том, что такое поле изменяется не только …
Русский словарь Colier
СИФОН — гидравлическое устройство, представляет собой стеклянную или резиновую трубку в форме перевернутого U с коленами разной высоты. Сифон предназначен для переливания …
Русский словарь Colier
СВЕРХТЕКУЧЕСТЬ — уникальное состояние жидкости, возникающее в гелии при очень низких температурах. Сверхтекучая жидкость отличается от обычных жидкостей тем, что ее вязкость …
Русский словарь Colier
РАСХОДОМЕРЫ — устройства для измерения количества, расхода и скорости течения жидкостей или газов. Тип используемого для измерений устройства зависит от измеряемой характеристики, …
Русский словарь Colier
МУРАВЬИ
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСМЕШИВАЮЩИЕСЯ ЖИДКОСТИ НЕСМЕШИВАЮЩИЕСЯ ФЛЮИДЫ→