НЕСПЕШНЫЙ

Русско-английский перевод НЕСПЕШНЫЙ

прил. unhurried, slow

unhurried

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕСПЕШНЫЙ — unhurried, slow, leisurely
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСПЕШНЫЙ — unhurried unhurried, slow
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСПЕШНЫЙ — unhurried, slow, leisurely
Русско-Английский словарь
НЕСПЕШНЫЙ — unhurried, slow, leisurely
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСПЕШНЫЙ — unhurried
Русско-Английский словарь - QD
НЕСПЕШНЫЙ* — неспешный*: см. медленный
Большой Русско-Английский словарь
UNHURRIED — прил. медленный, неспешный, неторопливый Syn : slow, leisurely неторопливый, медленный, неспешный unhurried медленный, неторопливый
Большой Англо-Русский словарь
UNHASTING — неторопливый, медленный, неспешный; осмотрительный
Большой Англо-Русский словарь
TARDY — прил. 1) медлительный Syn : sluggish, slow 2) амер. запоздалый, поздний запоздавший, опоздавший; поздний, запоздалый, опаздывающий - * arrival прибытие …
Большой Англо-Русский словарь
SLACK
Большой Англо-Русский словарь
NERVELESS — прил. 1) слабый, бессильный; вялый (о человеке или органах его тела) As an old soldier he despised the nerveless mob …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LEISURELY — 1. прил. 1) медленный, неспешный, неторопливый leisurely journey ≈ неторопливое путешествие Syn : slow, unhurried 2) досужий, свободный leisurely minds …
Большой Англо-Русский словарь
DELIBERATE — 1. прил. 1) хорошо обдуманный a deliberate decision ≈ обдуманное решение Syn : well-considered, well-weighed 2) намеренный, предумышленный a deliberate …
Большой Англо-Русский словарь
UNHURRIED — a неторопливый, медленный, неспешный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNHASTING — a неторопливый, медленный, неспешный; осмотрительный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TARDY — tardy.ogg ʹtɑ:dı a 1. запоздавший, опоздавший; поздний, запоздалый опаздывающий tardy arrival - прибытие с опозданием tardy repentance - позднее /запоздалое/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELIBERATE — deliberate.ogg 1. dıʹlıb(ə)rıt a 1. преднамеренный, (пред)умышленный; нарочитый deliberate distortion of facts - умышленное /злостное/ искажение фактов deliberate murder insult …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLOW — 1) замедлять 2) малосветосильный 3) малоспособный 4) медленнодействующий 5) медленный 6) медлительный 7) неспешный 8) тихий 9) тихоходный 10) укоснительный 11) черепаший • dead slow speed — самый малый ход slow down to …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOFT
Англо-Русский словарь Tiger
SLACK — I slack прил.1) слабый; изможденный, уставший After such a trip he felt absolutely slack. — После такого вояжа он чувствовал …
Англо-Русский словарь Tiger
UNHURRIED — (a) медленный; неспешный; неторопливый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNHASTING — (a) медленный; неспешный; неторопливый; осмотрительный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TARDY — (a) запоздавший; медленный; медлительный; неспешный; опаздывающий; опоздавший; поздний
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNHURRIED — a неторопливый, медленный, неспешный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNHASTING — a неторопливый, медленный, неспешный; осмотрительный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TARDY — a 1. запоздавший, опоздавший; поздний, запоздалый опаздывающий ~ arrival - прибытие с опозданием ~ repentance - позднее /запоздалое/ раскаяние ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DELIBERATE — 1. [dıʹlıb(ə)rıt] a 1. преднамеренный, (пред)умышленный; нарочитый ~ distortion of facts - умышленное /злостное/ искажение фактов ~ murder [insult] - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNHURRIED — a неторопливый, медленный, неспешный
Большой новый Англо-Русский словарь
UNHASTING — a неторопливый, медленный, неспешный; осмотрительный
Большой новый Англо-Русский словарь
UNHURRIED — прил. медленный, неспешный, неторопливый Syn : slow, leisurely неторопливый, медленный, неспешный unhurried медленный, неторопливый
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСПЕШАЩИЙ НЕСПЕШНЫЙ*→