НЕУСТОЙЧИВОСТЬ СДВИГА

Русско-английский перевод НЕУСТОЙЧИВОСТЬ СДВИГА

shear instability

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — f. instability, unsteadiness
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СДВИГА — Upheavals
Русско-Американский Английский словарь
СДВИГА — Upheaval
Русско-Американский Английский словарь
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — Instability
Русско-Американский Английский словарь
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — instability, unsteadiness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — instability, unsteadiness моральная неустойчивость — frailty
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — 1) instability 2) lability
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — instability
Russian Learner's Dictionary
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — ж. instability, unsteadiness
Русско-Английский словарь
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — ж. instability, unsteadiness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СДВИГА — вентиль сдвига: shift gate
Russian-English Edic
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — nonrobustness, instability
Russian-English Edic
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — imbalance, instability, jitter
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — instability, weakness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — fluctuation, instability, (о рынке, ценах) unsteadiness, variability, versatility
Русско-Английский экономический словарь
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — жен. instability, unsteadiness моральная неустойчивость – frailty vagary
Большой Русско-Английский словарь
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ — неустойчивость vagary
Русско-Английский словарь Сократ
СДВИГ — m. displacement, translation, shift, shear; напряжение сдвига, shear; средний модуль сдвига, mean shear modulus; сдвиг влево, left-shift; оператор сдвига, translation …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VOLATILITY — сущ. 1) хим. летучесть 2) изменчивость, непостоянство, неустойчивость Syn : inconstancy непостоянство и пр. exchange rate ~ неустойчивость валютного курса …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTEADINESS — сущ. колебание; неустойчивость; качание, колыхание Syn : instability, fluctuation, lability Unsteadiness unsteadiness нестабильность ~ неустойчивость
Большой Англо-Русский словарь
STATIC INSTABILITY — статическая неустойчивость; нарушение статической устойчивости (параллельной работы электрической системы) статическая неустойчивость
Большой Англо-Русский словарь
SR — I [shift register] сдвиговый регистр, регистр со сдвигами, регистр сдвига II [shift reverse] перемена направления сдвига III [speed regulator] регулятор …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTING CIRCUIT — схема сдвига; цепь сдвига
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTERS — Сдвигающие shifters: barrel ~ вчт. многорегистровые схемы циклического сдвига shifters: barrel ~ вчт. многорегистровые схемы циклического сдвига
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTER — 1) сдвигающее устройство, сдвиговый регистр 2) схема сдвига 3) устройство переключения регистров (в печатающем устройстве) ∙ barrel shifter byte shifter …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT CIRCUIT — схема сдвига; цепь сдвига
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETIC SHIFT REGISTER — магнитный регистр сдвига; регистр сдвига на магнитных элементах
Большой Англо-Русский словарь
LABILITY — сущ. изменчивость, лабильность, непостоянство, неустойчивость Syn : instability, unsteadiness (специальное) неустойчивость, лабильность lability лабильность, неустойчивость
Большой Англо-Русский словарь
INSTABILITY — сущ. 1) неустойчивость Syn : unsteadiness 2) непостоянство Syn : inconstancy 3) неуравновешенность нестабильность, отсутствие стабильности; неустойчивость; непрочность непостоянство; неуравновешенность …
Большой Англо-Русский словарь
IMBALANCE — сущ. 1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение (of, in) vitamin imbalance ≈ витаминный дисбаланс (недостаток …
Большой Англо-Русский словарь
FRAILTY — сущ. 1) хрупкость; непрочность; тленность Syn : fragility, frailness, perishableness 2) а) моральная слабость, моральная неустойчивость б) недостаток, порок, слабость …
Большой Англо-Русский словарь
FLUCTUATION — сущ. качание, колыхание; колебание; неустойчивость fluctuations of temperature ≈ неустойчивая температура Syn : instability, unsteadiness колебание, неустойчивость - * of …
Большой Англо-Русский словарь
DOPPLER MEASUREMENT — измерение доплеровского сдвига частоты; измерения на основе доплеровского сдвига частоты
Большой Англо-Русский словарь
DOPPLER MEASUREMENT — измерение доплеровского сдвига частоты; измерения на основе доплеровского сдвига частоты
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTING CIRCUIT — схема сдвига; цепь сдвига
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOPPLER MEASUREMENT — измерение доплеровского сдвига частоты; измерения на основе доплеровского сдвига частоты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHIFTING CIRCUIT — схема сдвига; цепь сдвига
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOPPLER MEASUREMENT — измерение доплеровского сдвига частоты; измерения на основе доплеровского сдвига частоты
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHIFT CIRCUIT — цепь сдвига, схема сдвига
Англо-Русский научно-технический словарь
SHIFT — 1) дежурный 2) переключать 3) переключение 4) перекос формы 5) переместить 6) перемещать 7) перенос 8) переносить 9) перераспределять 10) перетасовка 11) сдвиг 12) сдвигать 13) сдвигаться 14) сдвиговый 15) смещать 16) смещаться 17) смещение • backward shift …
Англо-Русский научно-технический словарь
SHEAR — 1) высокосортный 2) настригать 3) настричь 4) резать 5) сдвиг 6) сдвиговый 7) скалывание 8) скалывать 9) срез 10) срезный 11) срезывающий 12) машиностр. шир • shear deformation in torsion — деформация сдвига …
Англо-Русский научно-технический словарь
INVARIANT — 1) безвариантный 2) инвариант 3) инвариантный 4) сохранный 5) функционально-инвариантный • affine invariant point — аффинно инвариантная точка affinely invariant set — аффинно инвариантное множество almost invariant estimator …
Англо-Русский научно-технический словарь
TEARING INSTABILITY — винтовая неустойчивость в плазме с конечной проводимостью, разрывная неустойчивость, неустойчивость тиринг-моды, тиринг-неустойчивость
Англо-Русский физический словарь
KINK INSTABILITY — винтовая неустойчивость (в плазме), изгибная неустойчивость, неустойчивость типа перегиба, шланговая неустойчивость
Англо-Русский физический словарь
JEANS INSTABILITY — гравитационная неустойчивость, неустойчивость Джинса, джинсовская неустойчивость
Англо-Русский физический словарь
CONVECTIVE INSTABILITY — неустойчивость Бенара, конвективная неустойчивость, сносовая неустойчивость
Англо-Русский физический словарь
SHIFTER — 1) маховичок; штурвал ( механический ) 2) рукоятка управления 3) устройство сдвига, устройство углового сдвига ( напр. входного и выходного …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SHIFT CIRCUIT — = shifting circuit схема сдвига; цепь сдвига
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RIPPLE OF PHASE-SHIFT CHARACTERISTIC — неравномерность характеристики фазового сдвига, неравномерность частотной характеристики фазового сдвига
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PHASE SHIFTER — 1) устройство углового сдвига ( напр. входного и выходного валов ) 2) эл. фазовращатель 3) эл. фазорегулятор; автотрансформатор сдвига фаз
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
NETWORK-PHASING RELAY — реле сдвига фаз, электрическое реле сдвига фаз
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SHIFTER — 1) маховичок; штурвал (механический) 2) рукоятка управления 3) устройство сдвига, устройство углового сдвига (напр. входного и выходного валов), сдвигающее устройство 4) эл. схема …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SHIFT CIRCUIT — - shifting circuit схема сдвига; цепь сдвига
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RIPPLE OF PHASE-SHIFT CHARACTERISTIC — неравномерность характеристики фазового сдвига, неравномерность частотной характеристики фазового сдвига
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Виды напряжений. Самое важное понятие в сопротивлении материалов - это понятие напряжения как силы, действующей на малую площадку …
Русский словарь Colier
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
VOLATILITY — сущ. 1) хим. летучесть 2) изменчивость, непостоянство, неустойчивость Syn : inconstancy непостоянство и пр. exchange rate ~ неустойчивость валютного курса …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIFTER — 1) сдвигающее устройство, сдвиговый регистр 2) схема сдвига 3) устройство переключения регистров (в печатающем устройстве) ∙ barrel shifter byte shifter …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABILITY — сущ. изменчивость, лабильность, непостоянство, неустойчивость Syn : instability, unsteadiness (специальное) неустойчивость, лабильность lability лабильность, неустойчивость
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTABILITY — сущ. 1) неустойчивость Syn : unsteadiness 2) непостоянство Syn : inconstancy 3) неуравновешенность нестабильность, отсутствие стабильности; неустойчивость; непрочность непостоянство; неуравновешенность …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMBALANCE — сущ. 1) отсутствие или нарушение равновесия, неустойчивость 2) дисбаланс, диспропорция; неравномерное распределение (of, in) vitamin imbalance ≈ витаминный дисбаланс (недостаток …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAILTY — сущ. 1) хрупкость; непрочность; тленность Syn : fragility, frailness, perishableness 2) а) моральная слабость, моральная неустойчивость б) недостаток, порок, слабость …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUCTUATION — сущ. качание, колыхание; колебание; неустойчивость fluctuations of temperature ≈ неустойчивая температура Syn : instability, unsteadiness колебание, неустойчивость - * of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕУСТОЙЧИВОСТЬ РЫНКОВ НЕУСТОЙЧИВОСТЬ СОБСТВЕННАЯ→