I муж. round (врачей и т.п.), beat (часового, полицейского и т.п.) делать обход II муж. (кружной путь)
1) detour
bypass
roundabout way
2) воен. turning/flanking movement
3) перен. evasion, circumvention (закона и т.п.)
|| в обход
м.
1. (для осмотра) rounds pl.
совершать ~ go*/make* one`s rounds
2. (кружный путь) detour
3. воен. turning movement, wide envelopment
в ~
1) (обходя стороной) skirting
2) (уклоняясь от соблюдения чего-л.) by evasion
в ~ закона by evasion/circumvention of the law
в ~ соглашения bypassing the agreement