ОПУСТОШЕНИЕ

Русско-английский перевод ОПУСТОШЕНИЕ

ср. devastation, ruin

devastation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПУСТОШЕНИЕ — n. destruction, devastation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПУСТОШЕНИЕ — Desolation
Русско-Американский Английский словарь
ОПУСТОШЕНИЕ — devastation, ruin
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПУСТОШЕНИЕ — ср. devastation, ruin
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПУСТОШЕНИЕ — 1) depletion 2) devastation 3) exhaustion
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПУСТОШЕНИЕ — havoc
Russian Learner's Dictionary
ОПУСТОШЕНИЕ — с. devastation, ruin
Русско-Английский словарь
ОПУСТОШЕНИЕ — с. devastation, ruin
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПУСТОШЕНИЕ — ср. devastation, ruin
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПУСТОШЕНИЕ — depletion, devastation, hollowing out
Русско-Английский экономический словарь
ОПУСТОШЕНИЕ — underflowing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОПУСТОШЕНИЕ — опустошение havoc
Русско-Английский словарь Сократ
RAVAGE — 1. сущ. 1) опустошение, уничтожение ravage of weeds ≈ уничтожение сорняков a country ravaged by war ≈ страна, опустошенная войной …
Большой Англо-Русский словарь
HOLLOWING — Hollowing hollowing: ~ out опустошение hollowing: ~ out опустошение
Большой Англо-Русский словарь
HAVOC — 1. сущ. опустошение; разорение, разрушение Syn : devastation, ruin to spread havoc among the enemy ≈ сеять панику в стане …
Большой Англо-Русский словарь
EXHAUSTION — сущ. 1) изнеможение, истощение nervous exhaustion ≈ нервное истощение total exhaustion ≈ общее истощение/недомогание a state of exhaustion ≈ состояние …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTION — сущ. 1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.); свершение, достижение; использование His intention and execution are not very near each …
Большой Англо-Русский словарь
DEVASTATION — сущ. 1) опустошение; разорение а) (страны, земли и т.п.) to cause devastation ≈ опустошить complete, total, utter devastation ≈ полное …
Большой Англо-Русский словарь
DESOLATION — сущ. 1) опустошение, разорение; истребление; разорительные действия Syn : devastation, ruin 2) опустошенность, разоренность; заброшенность complete, utter desolation ≈ полное …
Большой Англо-Русский словарь
DEPREDATION — сущ.; обыкн. pl 1) ограбление; воровство, грабеж; расхищение; мародерство Syn : robbery, pillage; plundering 2) опустошение; разрушение, порча; разрушительное действие …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLETION — сущ. 1) уменьшение, истощение (запасов, финансовых ресурсов и т.д.) the depletion of London to the benefit of other English cities …
Большой Англо-Русский словарь
DECIMATION — сущ. 1) казнь, расстрел каждого десятого 2) а) мор, смерть б) опустошение, разорение Syn : devastation, ruin 3) ист., уст. …
Большой Англо-Русский словарь
TURN-OUT — сущ. 1) экипировка; наряд, одежда ( для особых случаев ) ; манера одеваться; внешний вид, выправка воен. fire-fighting turnout — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TURN-OUT — сущ. 1) экипировка; наряд, одежда (для особых случаев); манера одеваться; внешний вид, выправка воен. fire-fighting turnout — костюм пожарного The parishioners came to …
Англо-Русский словарь общей лексики
РАЗГРОМ — 1. crushing defeat, rout; ~ врага rout of the enemy; 2. (разорение, опустошение) devastation, wrecking; ~ города devastation of a …
Русско-Английский словарь общей тематики
RAVAGE — 1. сущ. 1) опустошение, уничтожение ravage of weeds ≈ уничтожение сорняков a country ravaged by war ≈ страна, опустошенная войной …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAVOC — 1. сущ. опустошение; разорение, разрушение Syn : devastation, ruin to spread havoc among the enemy ≈ сеять панику в стане …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXECUTION — сущ. 1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.); свершение, достижение; использование His intention and execution are not very near each …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVASTATION — сущ. 1) опустошение; разорение а) (страны, земли и т.п.) to cause devastation ≈ опустошить complete, total, utter devastation ≈ полное …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESOLATION — сущ. 1) опустошение, разорение; истребление; разорительные действия Syn : devastation, ruin 2) опустошенность, разоренность; заброшенность complete, utter desolation ≈ полное …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECIMATION — сущ. 1) казнь, расстрел каждого десятого 2) а) мор, смерть б) опустошение, разорение Syn : devastation, ruin 3) ист., уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПУСТОШАЮЩИЙ ОПУСТОШЕНИЕ ЛОВУШЕК→