ПРИБРЕЖНЫЙ КИТОБОЙНЫЙ ПРОМЫСЕЛ

Русско-английский перевод ПРИБРЕЖНЫЙ КИТОБОЙНЫЙ ПРОМЫСЕЛ

shore whaling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОМЫСЕЛ — Craft
Русско-Американский Английский словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — Littoral
Русско-Американский Английский словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — Inshore
Русско-Американский Английский словарь
ПРОМЫСЕЛ — 1. ( занятие ) trade, business кустарный промысел — handicraft / cottage industry отхожий промысел — seasonal work охотничий промысел …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИБРЕЖНЫЙ — ( у моря ) coastal, littoral; ( по реке ) riverside ( attr. ) прибрежная полоса — coastal strip прибрежные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КИТОБОЙНЫЙ — китобойный промысел — whaling китобойное судно — whaling ship, whaler китобойная флотилия — whaling flotilla
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОМЫСЕЛ — 1. (занятие) trade, craft; кустарный ~ handicraft/cottage industry; отхожий ~ seasonal work; охотничий ~ hunting; 2. обыкн. мн. (предприятие добывающего …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИБРЕЖНЫЙ — shore attr. near the shore после сущ. (y моря тж.) coastal; (у реки) riverside attr
Русско-Английский словарь общей тематики
КИТОБОЙНЫЙ — whaling; ~ое судно whale-boat; whaling ship; ~ промысел whaling, whaling industry от китобой whaling китобойное судно — whaling ship, whaler …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИБРЕЖНЫЙ — 1) inshore 2) neritic 3) (о планктоне) paractic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — coastal
Russian Learner's Dictionary
ПРОМЫСЕЛ — м. 1. ( занятие ) trade, business кустарный промысел — handicraft / cottage industry отхожий промысел — seasonal work охотничий …
Русско-Английский словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — ( у моря ) coastal, littoral; ( по реке ) riverside ( attr. ) прибрежная полоса — coastal strip прибрежные …
Русско-Английский словарь
КИТОБОЙНЫЙ — китобойный промысел — whaling китобойное судно — whaling ship, whaler китобойная флотилия — whaling flotilla
Русско-Английский словарь
ПРОМЫСЕЛ — м. 1. ( занятие ) trade, business кустарный промысел — handicraft / cottage industry отхожий промысел — seasonal work охотничий …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИБРЕЖНЫЙ — ( у моря ) coastal, littoral; ( по реке ) riverside ( attr. ) прибрежная полоса — coastal strip прибрежные …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КИТОБОЙНЫЙ — китобойный промысел — whaling китобойное судно — whaling ship, whaler китобойная флотилия — whaling flotilla
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИБРЕЖНЫЙ — adj. riparian, pertaining to the banks of a river or body of water; littoral, pertaining to a shore
Russian-English Edic
КИТОБОЙНЫЙ — adj. whaling, whale hunting; harpooning
Russian-English Edic
ПРОМЫСЕЛ — муж. 1) trade, (line of) business кустарный промысел — homecraft 2) мн. ч. обыкн. fields, mines соляные промыслы — salt-works, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИБРЕЖНЫЙ — прил. littoral, coastal; riverside - прибрежная полоса
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КИТОБОЙНЫЙ — прил. от китобой whaling китобойное судно — whaling ship, whaler китобойная флотилия — whaling flotilla китобойный промысел — whaling
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИБРЕЖНЫЙ — coastal, riparian
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОМЫСЕЛ — craft, trade
Русско-Английский экономический словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — off-shore
Русско-Английский экономический словарь
ПРОМЫСЕЛ — 1. (занятие) trade, craft; кустарный ~ handicraft/cottage industry; отхожий ~ seasonal work; охотничий ~ hunting; 2. обыкн. мн. (предприятие добывающего типа) mine sg. , …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИБРЕЖНЫЙ — shore attr. near the shore после сущ. (y моря тж.) coastal; (у реки) riverside attr
Русско-Английский словарь - QD
КИТОБОЙНЫЙ — whaling; ~ое судно whale-boat; whaling ship; ~ промысел whaling, whaling industry
Русско-Английский словарь - QD
ПРОМЫСЕЛ — trading
Русско-Английский юридический словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — littoral, riparian
Русско-Английский юридический словарь
ПРОМЫСЕЛ — муж. 1) trade, (line of) business кустарный промысел – homecraft 2) мн. обыкн. fields, mines соляные промыслы – salt-works, salt-mines …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИБРЕЖНЫЙ — прил. littoral, coastal riverside прибрежная полоса shore attr. near the shore после сущ. (y моря тж.) coastal (у реки) riverside …
Большой Русско-Английский словарь
КИТОБОЙНЫЙ — прил. от китобой whaling китобойное судно – whaling ship, whaler китобойный промысел – whaling китобойная флотилия – whaling flotilla whaling …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОМЫСЕЛ — промысел handicraft industry
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИБРЕЖНЫЙ — прибрежный coast
Русско-Английский словарь Сократ
КИТОБОЙНЫЙ — китобойный whaling
Русско-Английский словарь Сократ
WHALING — I 1. сущ. охота на китов; китобойный промысел 2. прил.; разг. гигантский, громадный, необыкновенный Syn : huge, tremendous II сущ.; …
Большой Англо-Русский словарь
WHALE-FISHERY — сущ. китобойный промысел n китобойный промысел whale-fishery китобойный промысел
Большой Англо-Русский словарь
ЗВЕРОЛОВНЫЙ ПРОМЫСЕЛ — trapping, hunting Синон.: зверобойный промысел trapping, hunting Синон.: зверобойный промысел
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗВЕРОБОЙНЫЙ ПРОМЫСЕЛ — trapping, hunting Синон.: звероловный промысел trapping, hunting Синон.: звероловный промысел
Русско-Английский словарь общей тематики
АНТАРКТИКА — южная полярная область Земли. В отличие от Арктики, представляющей океан, окруженный сушей, Антарктика - материк вместе с окружающими его южными …
Русский словарь Colier
WHALING — I 1. сущ. охота на китов; китобойный промысел 2. прил.; разг. гигантский, громадный, необыкновенный Syn : huge, tremendous II сущ.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHALE-FISHERY — сущ. китобойный промысел n китобойный промысел whale-fishery китобойный промысел
Новый большой Англо-Русский словарь
WHALING FACTORY — китобойный плавучий завод
Большой Англо-Русский словарь
WHALERY — китобойный промысел
Большой Англо-Русский словарь
WHALE LINE — китобойный линь
Большой Англо-Русский словарь
WHALE FISHERY, WHALE FISHING — китобойный промысел
Большой Англо-Русский словарь
WHALE CATCHING — китобойный промысел
Большой Англо-Русский словарь
SHORE WHALING — прибрежный китобойный промысел
Большой Англо-Русский словарь
SEALFISHERY — n тюлений и котиковый промысел sealfishery тюлений и котиковый промысел
Большой Англо-Русский словарь
SEAL-FISHERY — сущ. тюлений и котиковый промысел тюлений или котиковый промысел
Большой Англо-Русский словарь
RIVERAIN — 1. сущ. человек, живущий на берегу реки или недалеко от реки 2. прил.; тж. riverine прибрежный, речной, относящийся к реке …
Большой Англо-Русский словарь
RIPARIAN — 1. прил. прибрежный, находящийся на берегу, относящийся к берегу Syn : littoral, coastal 2. сущ. владелец прибрежной полосы прибрежная полоса …
Большой Англо-Русский словарь
ONSHORE — 1. прил.; тж. on shore 1) движущийся к берегу, к суше 2) прибрежный; береговой Syn : littoral, coastal 2. нареч.; …
Большой Англо-Русский словарь
OILFIELD — сущ. 1) месторождение нефти 2) нефтяной промысел месторождение нефти нефтяной промысел oilfield месторождение нефти ~ нефтяной промысел
Большой Англо-Русский словарь
LONGSHOREMAN — сущ. человек, выполняющий различные физические работы на морском побережье, в порту а) портовый грузчик, рабочий б) прибрежный рыбак, ловец устриц …
Большой Англо-Русский словарь
LITTORAL — 1. прил. прибрежный; приморский Syn : coastal, riverside 2. сущ. побережье; приморский район Mediterranean littoral ≈ средиземноморское побережье Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
HOMECRAFT — сущ. кустарный промысел надомный куустарный промысел навык домоводства (напр. умение готовить) homecraft кустарный промысел
Большой Англо-Русский словарь
FISHERY — сущ. 1) а) рыбная ловля, рыболовство; рыбный промысел Syn : fishing б) технология рыбного промысла 2) рыбные места; тоня, тон …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-SEA — прил. глубоководный deep-sea fishing ≈ ловля рыбы в глубоких водах Syn : deep-water глубоководный - * lead (морское) диплот - …
Большой Англо-Русский словарь
DARTING BOMB — китобойный гарпун со взрывателем
Большой Англо-Русский словарь
CRABBING — 1. возд., мор. снос 2. текст. заварка 3. крабовый промысел крабовый промысел (авиация) уклонение (ракеты) от курса; полет с углом …
Большой Англо-Русский словарь
CRABBERY — сущ. 1) место, где водятся крабы 2) крабовый промысел Syn : crabbing место, где водятся крабы крабовый промысел
Большой Англо-Русский словарь
COASTAL — 1. прил. береговой, прибрежный 2. сущ. патрульный катер, судно береговой патрульной службы береговой; прибрежный - * waters прибрежные воды - …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИБРЕЖНЫЙ ПРИБРЕЖНЫЙ ЛЕД→