ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ КОНСТИТУЦИИ

Русско-английский перевод ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ КОНСТИТУЦИИ

прил. unconstitutional

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ КОНСТИТУЦИИ — unconstitutional
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — adj. contradicting, contradictory; противоречащий пример, counterexample
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — Contradictory
Русско-Американский Английский словарь
КОНСТИТУЦИИ — Constitutions
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — conflicting, discordant, irreconcilable, two-faced, warring, bifacial
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНСТИТУЦИИ — The constitutions
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — contradictory
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — contradictory
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — contradictory, contrary, repugnant, divergent, inconsistent, unconsonant
Русско-Английский юридический словарь
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — прил. conflicting, discordant, irreconcilable, two-faced, warring, bifacial discordant
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ — противоречащий discordant
Русско-Английский словарь Сократ
UNCONSTITUTIONAL — прил. противоречащий конституции, неконституционный неконституционный, противоречащий конституции unconstitutional неконституционный ~ противоречащий конституции, неконституционный
Большой Англо-Русский словарь
REPUGNANT — прил. 1) противный, отвратительный, невыносимый (to) The flesh also assumes a repugnant appearance. ≈ У мяса к тому же отвратительный …
Большой Англо-Русский словарь
LEGIT — сущ.; разг.; сокр. от legitimate (разговорное) легальный, законное дело - on the * законный; легальный, не противоречащий закону честный, надежный, …
Большой Англо-Русский словарь
INOFFICIOUS — прил. 1) недействующий 2) юр. противоречащий моральному долгу, несправедливый inofficious testament ≈ несправедливое завещание недействующий - to treat smth. as …
Большой Англо-Русский словарь
INCORRECT — прил. 1) неверный, неправильный (соедржащий большое количество ошибок; часто о напечатанных текстах) an incorrect publication ≈ издание с большим количеством …
Большой Англо-Русский словарь
INCONSISTENT — прил. 1) несовместимый, несообразный (с чем-л. ≈ with) Syn : discordant, incompatible, incongruous 2) а) алогичный, нелогичный, противоречивый (о фактах) …
Большой Англо-Русский словарь
DISCORDANT — прил. 1) а) диссонирующий, противоречащий, противоречивый; несогласующийся, несоответствующий (to, from, with) Syn : discrepant, contradictory, dissonant, incongruous б) живущий в …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRADICTORY — 1. прил. противоречащий; несовместимый; внутренне противоречивый Syn : conflicting, contrary, opposed, opposite Ant : accordant, compatible, concordant, consistent, consonant, corresponding, …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICTING — прил. несовместимый, противоречащий, противоречивый conflicting opinions ≈ противоречивые мнения Syn : contradictory противоречивый - * emotions противоречивые чувства conflicting pres. …
Большой Англо-Русский словарь
ARTICLE — 1. сущ. 1) статья (в газете, журнале) Syn : composition 2) статья, параграф (часть письменного текста) Syn : paragraph, section …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERSE — прил. 1) враждебный Syn : hostile, inimical, opposed 2) неблагоприятный, неблаготворный; вредный adverse winds ≈ противные ветры The presidential election …
Большой Англо-Русский словарь
ABHORRENT — прил. 1) вызывающий отвращение, претящий; отвратительный; гнусный, мерзкий abhorrent deed ≈ гнусное деяние His behavior was abhorrent to everyone. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEGIT — 1. lıʹdʒıt n 1. разг. легальность, законное дело on the legit - а) законный, легальный, не противоречащий закону; б) честный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCONSISTENT — inconsistent.ogg ͵ınkənʹsıst(ə)nt a 1. несовместимый; не соответствующий, противоречащий чему-л. his actions are inconsistent with his statements - у него слова …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPUGNANT — repugnant прил.1) противный, отвратительный, невыносимый ( to) The flesh also assumes a repugnant appearance. — Мясо к тому же приобретает …
Англо-Русский словарь Tiger
LEGIT — 1. [lıʹdʒıt] n 1. разг. легальность, законное дело on the ~ - а) законный, легальный, не противоречащий закону; б) честный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INCONSISTENT — a 1. несовместимый; не соответствующий, противоречащий чему-л. his actions are ~ with his statements - у него слова расходятся с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEGIT — 1. lıʹdʒıt n 1. разг. легальность, законное дело on the legit - а) законный, легальный, не противоречащий закону; б) честный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
INCONSISTENT — a 1. несовместимый; не соответствующий, противоречащий чему-л. his actions are inconsistent with his statements - у него слова расходятся с …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNSTATUTABLE — adj. не дозволенный статутом, противоречащий уставу, противоречащий закону
English-Russian-dictionary - Bed release
UNSTATUTABLE — adj. не дозволенный статутом, противоречащий уставу, противоречащий закону
English-Russian-dictionary - Bed release
REPUGNANT — прил. 1) противный, отвратительный, невыносимый ( to ) The flesh also assumes a repugnant appearance. — Мясо к тому же …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROTECTION — 1) защита, охрана; покровительство 2) акцептование (тратты) 3) оплата (чека, тратты) 4) паспорт, свидетельство о гражданстве 5) деньги, выплачиваемые гангстерами должностному лицу за покровительство …
Англо-Русский юридический словарь
CONSTITUTIONAL EXECUTION — исполнение, применение закона без нарушения конституции; исполнение, приведение в исполнение судебного решения или приговора без нарушения конституции; исполнение, приведение в …
Англо-Русский юридический словарь
STRICT CONSTRUCTION — полит узкое толкование (Конституции) Политико-правовая концепция консервативной интерпретации Конституции [Constitution, U.S.], в рамках которой принято ограничивать права федеральной власти исключительно теми, которые …
STATES' RIGHTS — ист, полит права штатов Концепция, согласно которой штаты пользуются всеми правами, не запрещенными для них Конституцией США [Constitution, U.S.] и не переданными …
CONSTITUTIONAL AMENDMENT — поправка к Конституции 1) Одна из 27 поправок к Конституции США [Constitution of the United States], принимавшихся с 1791 по 1992. …
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
РОССИЙСКАЯ — РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ Постсоветский политический переход России отмечен неустойчивостью и борьбой за власть. Институционально борьба велась между исполнительной и законодательной ветвями …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
ИРАН — ИРАН Общая характеристика. Исламская революция в Иране (1978-1979), которая привела к падению монархии, явилась результатом полуторавекового процесса социально-экономических преобразований. Этот …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ У императора Карла VI (правил в 1711-1740) не было ни сыновей, ни братьев, и он приложил много усилий, …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
ГАМИЛЬТОН — (Hamilton, Alexander) (1755-1804), выдающийся государственный деятель и первый министр финансов США. Родился на острове Невис в Британской Вест-Индии 11 января …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ Болгария попала под контроль коммунистов в конце Второй мировой войны, когда, будучи союзником нацистской Германии, была оккупирована советскими войсками. …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА Действующая в настоящее время конституция Аргентины была принята в 1853 и сохранялась без изменений в течение последующих семидесяти лет. …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ Созданное в 1918, в основном по инициативе чехов, новое государство объединяло людей различных национальностей. В 1920 Чехословакия была провозглашена …
Русский словарь Colier
ФЕДЕРАЛИСТ — сборник 85 газетных статей, написанных Александром Гамильтоном, Джеймсом Мэдисоном и Джоном Джеем вскоре после завершения Конституционного конвента 1787. Непосредственной целью …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Государственное устройство. Конституция Пятой республики, разработанная под руководством генерала Шарля де Голля, была утверждена на референдуме, проведенном 28 сентября …
Русский словарь Colier
УГАНДА — Республика Уганда, государство в Восточной Африке, расположено в районе экватора между 4? с.ш. и 1?30? ю.ш., к северу от оз. …
Русский словарь Colier
ПЕРУ — ПЕРУ Национальное правительство. 5 апреля 1992 президент Альберто Фухимори распустил обе палаты Национального конгресса, провел чистку судейского корпуса, приостановил действие …
Русский словарь Colier
МЬЯНМА — МЬЯНМА Исторический обзор. Бирма обрела независимость 4 января 1948, но она никогда полностью не покорялась иноземцам. Партизанская борьба продолжалась до …
Русский словарь Colier
КОЛУМБИЯ — КОЛУМБИЯ В формировании современной государственной структуры Колумбии сказывается влияние колониальное прошлого, а также такие чисто внутренние факторы, как постоянное стремление …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ Италия стала республикой в июне 1946 и управляется по конституции, которая вступила в действие 1 января 1948. Система правления …
Русский словарь Colier
ГВАТЕМАЛА — ГВАТЕМАЛА: ИСТОРИЯ Захват Испании Наполеоном в 1808 породил кризис в колониях. Гватемала сохранила верность испанскому правительству, которое руководило сопротивлением, находясь …
Русский словарь Colier
ГАНА — ГАНА В 1995 общая протяженность федеральных автомобильных дорог составляла 14 750 км, из них 7480 км с твердым покрытием. Длина …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
АНДОРРА — Княжество Андорра, государство в Западной Европе. Площадь 453 кв. км. Расположено на южном склоне восточных Пиренеев между Испанией и Францией …
Русский словарь Colier
АЛЖИР — АЛЖИР После обретения независимости в 1962 в Алжире было создано сильное централизованное государство. По конституции 1963 Фронт национального освобождения (ФНО) …
Русский словарь Colier
UNCONSTITUTIONAL — прил. противоречащий конституции, неконституционный неконституционный, противоречащий конституции unconstitutional неконституционный ~ противоречащий конституции, неконституционный
Новый большой Англо-Русский словарь
REPUGNANT — прил. 1) противный, отвратительный, невыносимый (to) The flesh also assumes a repugnant appearance. ≈ У мяса к тому же отвратительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRADICTORY — 1. прил. противоречащий; несовместимый; внутренне противоречивый Syn : conflicting, contrary, opposed, opposite Ant : accordant, compatible, concordant, consistent, consonant, corresponding, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ ЗДРАВОМУ СМЫСЛУ ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ ПРИМЕР→