С ОГРАНИЧЕННЫМ КОНТЕКСТОМ

Русско-английский перевод С ОГРАНИЧЕННЫМ КОНТЕКСТОМ

bounded-context

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

С ОГРАНИЧЕННЫМ КОНТЕКСТОМ — с ограниченным контекстом bounded-context
Русско-Английский словарь Сократ
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
С — With
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕННЫМ — Restricted
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГРАНИЧЕННЫМ — Restricted
Russian-English Edic
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
WITH
Большой Англо-Русский словарь
UNION
Большой Англо-Русский словарь
SEMIDURABLES — сущ. товары с ограниченным сроком пользования (от полугода до трех) pl товары с ограниченным сроком пользования (обувь и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
LIMITED — прил. ограниченный limited company ≈ акционерное общество с ограниченной ответственностью limited express ≈ курьерский поезд с ограниченным количеством мест limited …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
GRAMMAR — сущ. 1) грамматика categorial grammar context-free grammar comparative grammar descriptive grammar functional grammar generative grammar historical grammar phrase-structure grammar prescriptive …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIX I — v 1) укреплять, закреплять; 2) внедрять, вводить; 3) устанавливать, назначать, фиксировать (срок, цену) ; 4) отмечать, устанавливать (какое-л. явление) ; …
Большой Англо-Русский словарь
FIX I — v 1) укреплять, закреплять; 2) внедрять, вводить; 3) устанавливать, назначать, фиксировать (срок, цену) ; 4) отмечать, устанавливать (какое-л. явление) ; …
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSIVE — прил. 1) а) исключающий mutually exclusive ≈ взаимно исключающий Syn : exceptional, extraordinary б) ограничивающий (пределы власти, контроля и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTIGUOUS DATA — сопутствующие данные (не связанные контекстом)
Большой Англо-Русский словарь
CONTEXTUALIZE — заниматься изучением слов, фонем и т. п. в контексте (книжное) увязывать с контекстом (слово) согласовывать (деятельность, мероприятие) с определенной обстановкой
Большой Англо-Русский словарь
CONTEXTUAL — прил. контекстуальный, вытекающий из контекста, зависящий от контекста контекстуальный, связанный с контекстом; - the * meaning of the word контекстуальное …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEXT CONTROL — управление контекстом
Большой Англо-Русский словарь
CONCORDANCE — сущ. 1) согласие; гармония, согласованность in concordance with smth. ≈ в соответствии с чем-л., согласно чему-л. concordance of opinion ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE CORPORATION — закрытое акционерное общество (с ограниченным числом участников, не имеющих права продавать свои акции без согласия других акционеров) (коммерческое) закрытое акционерное …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDED-CONTEXT GRAMMAR — грамматика с ограниченным контекстом
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDED-CONTEXT — с ограниченным контекстом
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Большой Англо-Русский словарь
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIMITED — a 1. 1> ограниченный limited number - ограниченное число, небольшое количество 2> ограниченный, узкий limited ideas - ограниченные идеи limited …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTEXTUALIZE — v 1. лингв. заниматься изучением слов, фонем и т. п. в контексте 2. книжн. 1> увязывать с контекстом ( слово …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTEXTUAL — a 1. контекстуальный, связанный с контекстом the contextual meaning of the word - контекстуальное значение слова 2. зависящий от обстановки, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOUNDED-CONTEXT GRAMMAR — грамматика с ограниченным контекстом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOUNDED-CONTEXT GRAMMAR — грамматика с ограниченным контекстом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCATTERED CONTEXT GRAMMAR — лингв. грамматика с рассеянным контекстом
Англо-Русский научно-технический словарь
SCATTERED — 1) вразброс 2) затрушенный 3) разбросанный 4) раскидистый 5) рассеиваемый 6) рассеянный 7) рассыпанный • scattered context grammar — грамматика с рассеянным контекстом scattered context language — язык с …
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMITED ACCESS ROAD — автодорога с ограниченным движением, автодорога с ограниченным числом въездов
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMITED — ограниченный, малотиражный absolutely limited sequence — абсолютно ограниченная последовательность approximatively limited value — аппроксимативно предельное значение error limited code — код с ограниченным …
Англо-Русский научно-технический словарь
LANGUAGE — язык absolutely adequate language — абсолютно адекватный язык absolutely homogeneous language — абсолютно однородный язык absolutely inadequate language — абсолютно неадекватный язык absolutely nonhomogeneous …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONTEXT CONTROL — управление контекстом
Англо-Русский научно-технический словарь
CONCORDANCE — 1) конкорданс (словоуказатель с контекстом) 2) согласованность; согласие • index of concordance — показатель согласия measure of concordance — мера соответствия test for concordance — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TYPE COERCION — приведение (типов). в языках с развитой системой типов данных - выполняемое транслятором преобразование типа выражения к типу, требуемого контекстом, или …
Англо-Русский словарь Tiger
LIMITED — limited прил.ограниченный, лимитированный A limited number — ограниченное число limited circumstances — стесненные обстоятельства limited express — курьерский поезд с …
Англо-Русский словарь Tiger
IRRELATIVELY — нареч.безотносительно (к - to, of); вне всякой связи, бессвязно If asked irrelatively of any context, "what is the meaning of …
Англо-Русский словарь Tiger
CONTEXTUALLY — contextually нареч.контекстуально, в соответствии с контекстом
Англо-Русский словарь Tiger
CONCORDANCE — сущ.1) согласие; гармония, согласованность in concordance with smth. — в соответствии с чем-л., согласно чему-л. concordance of opinion — единство …
Англо-Русский словарь Tiger
BACKSTORY — сущ.предыстория (история или сюжет, становящиеся основой или историческим контекстом для повести, пьесы и т.д.) This extensive backstory crucially affects the …
Англо-Русский словарь Tiger
CONTEXTUALIZE — (v) заниматься изучением слов; заняться изучением слов; согласовать с определенной обстановкой; согласовывать с определенной обстановкой; увязать с контекстом; увязывать с …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIMITED — a 1. 1) ограниченный ~ number - ограниченное число, небольшое количество 2) ограниченный, узкий ~ ideas - ограниченные идеи ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTEXTUALIZE — v 1. лингв. заниматься изучением слов, фонем и т. п. в контексте 2. книжн. 1) увязывать с контекстом ( слово …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONTEXTUAL — a 1. контекстуальный, связанный с контекстом the ~ meaning of the word - контекстуальное значение слова 2. зависящий от обстановки, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← С ОГРАНИЧЕННОЙ ПОЛОСОЙ

С ОГРАНИЧЕННЫМ СРОКОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ→