СОПУТСТВУЮЩЕЕ СОЗНАНИЕ

Русско-английский перевод СОПУТСТВУЮЩЕЕ СОЗНАНИЕ

псих. coconsciousness

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОЗНАНИЕ — n. consciousness
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОЗНАНИЕ — Consciousness
Русско-Американский Английский словарь
СОЗНАНИЕ — 1. consciousness классовое сознание — class-consciousness сознание долга — sense of duty с сознанием своего превосходства — with conscious superiority …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЗНАНИЕ — с. 1. consciousness; (мыслительная деятельность) awareness, mind, mentality; классовое ~ class-consciousness; потерять ~ lose* consciousness; приводить кого-л. в ~ restore …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЗНАНИЕ — 1) consciousness 2) sensorium
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОЗНАНИЕ — Consciousness
Russian Learner's Dictionary
СОЗНАНИЕ — consciousness
Russian Learner's Dictionary
СОЗНАНИЕ — с. 1. consciousness классовое сознание — class-consciousness сознание долга — sense of duty с сознанием своего превосходства — with conscious …
Русско-Английский словарь
СОЗНАНИЕ — с. 1. consciousness классовое сознание — class-consciousness сознание долга — sense of duty с сознанием своего превосходства — with conscious …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОЗНАНИЕ — ср. 1) consciousness; realization, perception, awareness с сознанием своего превосходства — with conscious superiority привести к сознанию — ( проступка, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЗНАНИЕ — Awareness
Британский Русско-Английский словарь
СОЗНАНИЕ — (в совершении преступления) confession юр., conscience, sense
Русско-Английский экономический словарь
СОЗНАНИЕ — с. 1. consciousness; (мыслительная деятельность) awareness, mind, mentality; классовое ~ class-consciousness; потерять ~ lose* consciousness; приводить кого-л. в ~ restore smb. consciousness; bring* smb. to, …
Русско-Английский словарь - QD
СОЗНАНИЕ — awareness, conscience, mens
Русско-Английский юридический словарь
СОЗНАНИЕ — ср. 1) consciousness realization, perception, awareness с сознанием своего превосходства – with conscious superiority привести к сознанию – (проступка, вины …
Большой Русско-Английский словарь
СОЗНАНИЕ — сознание consciousness
Русско-Английский словарь Сократ
SENSE — 1. сущ. 1) а) чувство, ощущение; восприятие to dull the senses ≈ притуплять чувства to have keen/quick senses ≈ остро …
Большой Англо-Русский словарь
SATELLITE DEPOSIT — сопутствующее месторождение
Большой Англо-Русский словарь
RESUSCITATE — гл. 1) воскрешать, оживлять; приводить в сознание 2) воскресать, оживать; приходить в сознание Every plant will earlier or later resuscitate. …
Большой Англо-Русский словарь
EPIPHENOMENON — (специальное) сопутствующее или второстепенное явление (медицина) вторичное патологическое явление; осложнение (болезни) (философское) эпифеномен
Большой Англо-Русский словарь
CONSCIOUSNESS — сущ. 1) сознание to lose consciousness ≈ потерять сознание to recover consciousness ≈ прийти в себя to regain consciousness ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONNOTATION — сущ. 1) подтекст, скрытый смысл; то, что подразумевается Syn : implication 2) линг. коннотация (дополнительное, сопутствующее значение языковой единицы или …
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT I — n 1) сопутствующее обстоятельство; 2) pедк. конкуpент
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT I — n 1) сопутствующее обстоятельство; 2) pедк. конкуpент
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT — 1. сущ. 1) сопутствующее обстоятельство, фактор, причина Syn : contributory cause 2) редк. соперник, конкурент Syn : competitor 3) шотланд.; …
Большой Англо-Русский словарь
CONCOMITANT OBSERVATION — мат. сопутствующее наблюдение (дополнительное наблюдение, повышающее точность)
Большой Англо-Русский словарь
CONCOMITANT — 1. прил. сопутствующий, сопровождающий 2. сущ. сопутствующее обстоятельство сопутствующее обстоятельство; - sleeplessness is often a * of anxiety причиной бессонницы …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COINCIDENT — 1. сущ.; уст. сопутствующее обстоятельство Syn : concomitant 2. прил. 1) совпадающий (в пространстве) These circles came nearer and nearer …
Большой Англо-Русский словарь
COCONSCIOUSNESS — псих. сопутствующее сознание (побочные мысли, идущие параллельно с главным течением мыслительного процесса) (психологическое) сопутствующее сознание (побочные мысли, идущие параллельно с …
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
BEING — 1. сущ. 1) бытие, жизнь, существование social being determines consciousness филос. ≈ бытие определяет сознание in being call into being …
Большой Англо-Русский словарь
AWAKE — 1. гл.; прош. вр. - awoke, прич. прош. вр. - awoken 1) будить awake smb. ≈ будить кого-л. 2) пробуждать …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. …
Большой Англо-Русский словарь
СПУТНИК — 1. companion; ( по путешествию тж. ) fellow-travel(l)er; ( в названиях справочных изданий ) Guide; ( перен. : сопутствующее обстоятельство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОПУТСТВУЮЩИЙ — accompanying; прил. тж. attendant, concomitant сопутствующее обстоятельство — attendant / concomitant circumstance, concomitant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EPIPHENOMENON — n ( pl -nomena) 1. 1> спец. сопутствующее или второстепенное явление 2> мед. вторичное патологическое явление; осложнение ( болезни ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCURRENT — concurrent.ogg 1. kənʹkʌrənt n 1. сопутствующее обстоятельство 2. шотл. юр. лицо, сопровождающее судебного чиновника 3. редк. конкурент 2. kənʹkʌrənt a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCOMITANT — concomitant.ogg 1. kənʹkɒmıt(ə)nt n сопутствующее обстоятельство sleeplessness is often a concomitant of anxiety - причиной бессонницы часто является беспокойство disease …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ATTENDANT — attendant.ogg 1. əʹtendənt n 1. 1> сопровождающее лицо; спутник 2> обслуживающее лицо; служитель; капельдинер medical attendant - сиделка, медсестра museum …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SATELLITE DEPOSIT — сопутствующее месторождение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SATELLITE DEPOSIT — сопутствующее месторождение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONCOMITANT OBSERVATION — матем. сопутствующее наблюдение (дополнительное наблюдение, повышающее точность результатов)
Англо-Русский научно-технический словарь
CONCOMITANT — 1) сопутствующий, сопровождающий 2) сопутствующее обстоятельство 3) геом. конкомитант, совместный комитант 4) стат. сопутствующая переменная • - bilinear concomitant - differential concomitant - relative concomitant - scalar concomitant
Англо-Русский научно-технический словарь
COCONSCIOUSNESS — психол. сопутствующее сознание (побочные мысли, идущие параллельно с главным течением мыслительного процесса)
Англо-Русский научно-технический словарь
EPIPHENOMENON — сущ.; мн. ч. -nomena1) сопутствующее, побочное явление 2) мед. вторичное патологическое явление; осложнение (болезни) 3) филос. эпифеномен (сознание, рассматриваемое как …
Англо-Русский словарь Tiger
CONSCIOUSNESS — consciousness сущ.1) сознание lose consciousness — потерять сознание recover consciousness — прийти в себя regain consciousness — прийти в себя …
Англо-Русский словарь Tiger
EPIPHENOMENON — сущ. ; мн. -nomena 1) сопутствующее, побочное явление 2) мед. вторичное патологическое явление; осложнение (болезни) 3) филос. эпифеномен ( сознание, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONSCIOUSNESS — сущ. 1) сознание clouded consciousness — сумеречное состояние clouding of consciousness — затемнение сознания lose consciousness — потерять сознание recover …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EPIPHENOMENON — сущ.; мн. -nomena 1) сопутствующее, побочное явление 2) мед. вторичное патологическое явление; осложнение (болезни) 3) филос. эпифеномен (сознание, рассматриваемое как явление, сопутствующее некоторым …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONSCIOUSNESS — сущ. 1) сознание clouded consciousness — сумеречное состояние clouding of consciousness — затемнение сознания lose consciousness — потерять сознание recover consciousness — прийти в себя regain …
Англо-Русский словарь общей лексики
EPIPHENOMENON — сущ. 1) эпифеномен; побочное, сопутствующее явление, не оказывающее влияния на другие явления; 2) сопутствующее или вторичное патологическое явление.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
ФИХТЕ — (Fichte, Johann Gottlieb) (1762-1814), немецкий философ, основатель "абсолютного идеализма". Родился в селе Рамменау (Оберлаузиц, Саксония) 19 мая 1762 в крестьянской …
Русский словарь Colier
МЕТАФИЗИКА — МЕТАФИЗИКА Третий основной отдел метафизики занимается изучением природы и деятельности сознания. Каково отношение сознания и материи? Какова природа человеческого Я? …
Русский словарь Colier
SENSE — 1. сущ. 1) а) чувство, ощущение; восприятие to dull the senses ≈ притуплять чувства to have keen/quick senses ≈ остро …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESUSCITATE — гл. 1) воскрешать, оживлять; приводить в сознание 2) воскресать, оживать; приходить в сознание Every plant will earlier or later resuscitate. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSCIOUSNESS — сущ. 1) сознание to lose consciousness ≈ потерять сознание to recover consciousness ≈ прийти в себя to regain consciousness ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONNOTATION — сущ. 1) подтекст, скрытый смысл; то, что подразумевается Syn : implication 2) линг. коннотация (дополнительное, сопутствующее значение языковой единицы или …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT — 1. сущ. 1) сопутствующее обстоятельство, фактор, причина Syn : contributory cause 2) редк. соперник, конкурент Syn : competitor 3) шотланд.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCOMITANT — 1. прил. сопутствующий, сопровождающий 2. сущ. сопутствующее обстоятельство сопутствующее обстоятельство; - sleeplessness is often a * of anxiety причиной бессонницы …
Новый большой Англо-Русский словарь
COCONSCIOUSNESS — псих. сопутствующее сознание (побочные мысли, идущие параллельно с главным течением мыслительного процесса) (психологическое) сопутствующее сознание (побочные мысли, идущие параллельно с …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWAKE — 1. гл.; прош. вр. - awoke, прич. прош. вр. - awoken 1) будить awake smb. ≈ будить кого-л. 2) пробуждать …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОПУТСТВУЮЩЕЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВО СОПУТСТВУЮЩИЕ ДАННЫЕ→