СТРОЧКА АЖУРНАЯ

Русско-английский перевод СТРОЧКА АЖУРНАЯ

текст. hemstiching

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТРОЧКА — f. line, row, series, stitch
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРОЧКА — Backstitch
Русско-Американский Английский словарь
СТРОЧКА — 1. ж. (шов) stitch 2. ж. = строка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОЧКА — 1. (действие) stitching; 2. (шов) seam буква small letter; полигр. lower case letter
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОЧКА — I. см. строка жен. seam, stitch
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОЧКА — Line
Russian Learner's Dictionary
СТРОЧКА — 1. ж. (шов) stitch 2. ж. = строка
Русско-Английский словарь
СТРОЧКА — 1. ж. (шов) stitch 2. ж. = строка
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРОЧКА — I жен. ; см. строка II жен. seam, stitch
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРОЧКА — (блат.) женщина, склонная к половым извpащениям
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТРОЧКА — 1. (действие) stitching; 2. (шов) seam буква small letter; полигр. lower case letter
Русско-Английский словарь - QD
СТРОЧКА — (при фрезеровании) scan line
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОЧКА — I жен. см. строка II жен. seam, stitch строчка : stitch
Большой Русско-Английский словарь
OPENWORK — ажурный ажурная ткань, ажур; - * lace ажурные кружева ажурное изделие (горное) открытые горные работы; открытая разработка openwork: open work, …
Большой Англо-Русский словарь
HEMSTITCH — подрубочный шов, декоративный шов; мережка; ажурная строчка гладь (вышивальный шов) мережить, вышивать мережкой; делать ажурную строчку - to * a …
Большой Англо-Русский словарь
АЖУРНЫЙ — прил. open-work, openwork delicate перен. tracery архит. ажурные чулки ажурная работа ажурная строчка ажурн|ый - open-work attr. ~ая строчка hem-stitch, …
Большой Русско-Английский словарь
OPENWORK — ажурный ажурная ткань, ажур; - * lace ажурные кружева ажурное изделие (горное) открытые горные работы; открытая разработка openwork: open work, …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WINDBREAK — 1) ветролом 2) бурелом 3) ветрозащита 4) ветрозащитная полоса 5) ветрозащитный ∙ loose-planted tree windbreak ≈ с.-х. полоса лесная ажурная …
Большой Англо-Русский словарь
TRACERY — сущ. 1) рисунок, узор Syn : pattern, design 2) ажурная работа (особ. в средневековой архитектуре) узор, рисунок - * made …
Большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL-SAW — ажурная пила, лобзик
Большой Англо-Русский словарь
RIVIERE — франц.; сущ. 1) ожерелье (обыкн. из нескольких нитей) 2) ажурная тесьма ожерелье (обыкн. из нескольких нитей) riviere фр. ожерелье (обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
PLATE TRACERY — (архитектура) ажурная каменная работа по (целому) камню (в ранней готической архитектуре)
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-WORK — сущ.; тж. open work 1) мережка; ажурная ткань open-work stockings ≈ ажурные чулки 2) горн. открытые работы, открытая разработка n …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
JIGSAW — (техническое) ажурная пила; машинная ножовка составная картинка-загадка (головоломка, в которой нужно сложить мелкие кусочки, чтобы получилась картинка)
Большой Англо-Русский словарь
JIGGER — I сущ. 1) разг. тип, чудак 2) рабочий, промывающий руду; сортировщик 3) а) мерный стаканчик (для разливания спиртных напитков) б) …
Большой Англо-Русский словарь
JIG-SAW — сущ.; тех. ажурная пила; машинная ножовка jig-saw puzzle n машинная пила-ножовка jig-saw тех. ажурная пила; машинная ножовка; jig-saw puzzle составная …
Большой Англо-Русский словарь
HEMSTICHING — текст. строчка ажурная
Большой Англо-Русский словарь
HEM-STITCH — 1. сущ. ажурная строчка; мережка 2. гл. делать ажурную строчку, мережку
Большой Англо-Русский словарь
HEM-STICH — 1. n мережка, ажурная строчка; 2. v делать мережку, ажурную строчку
Большой Англо-Русский словарь
FRETSAW — 1) лобзик 2) ажурная пила 3) лобзиковой пилка для выпиливания, лобзик fretsaw пилка для выпиливания, лобзик
Большой Англо-Русский словарь
FLY LINE — швейн. отделочная строчка по гульфику; строчка настрачивания гульфика путь ежегодного перелета птиц рыболовная леска (для ловли на муху)
Большой Англо-Русский словарь
DRAWN-WORK — мережка; филейная работа; ажурная строчка
Большой Англо-Русский словарь
DRAWN-THREAD WORK — мережка; филейная работа; ажурная строчка
Большой Англо-Русский словарь
COPING SAW — ручная лучковая пила, пила ажурная ручная лучковая пила, "змейка"
Большой Англо-Русский словарь
COMPASS SAW — пила ажурная (техническое) (узкая) ножовка, лобзик
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN-STITCH — сущ. тамбурная строчка тамбурная строчка или шов (полиграфия) брошюрное шитье нитками chain-stitch тамбурная строчка
Большой Англо-Русский словарь
BACKSTITCH — сущ. строчка Backstitch backstitch строчка
Большой Англо-Русский словарь
OPENWORK — Ажурная ткань
Американский Англо-Русский словарь
АЖУРНЫЙ — open-work(ed); ( перен. : тонко исполненный ) delicate ажурная строчка — hemstitch ажурная работа — open-work; ( об архитектурном орнаменте …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STITCH — stitch.ogg 1. stıtʃ n 1. 1> стежок buttonhole loop stitch - петельный обмёточный стежок to make long /big/ neat stitches …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLY LINE — швейн. отделочная строчка по гульфику; строчка настрачивания гульфика
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLY LINE — швейн. отделочная строчка по гульфику; строчка настрачивания гульфика
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STITCH — 1. [stıtʃ] n 1. 1) стежок buttonhole [loop] ~ - петельный [обмёточный] стежок to make long /big/ [neat] ~es - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STITCH — 1. stıtʃ n 1. 1> стежок buttonhole loop stitch - петельный обмёточный стежок to make long /big/ neat stitches - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHAIN STITCH — тамбурная строчка, тамбурная строчка или шов
English-Russian-dictionary - Bed release
CHAIN STITCH — тамбурная строчка, тамбурная строчка или шов
English-Russian-dictionary - Bed release
АЖУРНЫЙ — прил. open-work, openwork; delicate перен.; tracery архит. - ажурные чулки ажурная работа ажурная строчка
Русско-Английский словарь общей тематики
АЖУРНЫЙ — open-work(ed); ( перен. : тонко исполненный ) delicate ажурная строчка — hemstitch ажурная работа — open-work; ( об архитектурном орнаменте …
Русско-Английский словарь
АЖУРНЫЙ — open-work(ed); ( перен. : тонко исполненный ) delicate ажурная строчка — hemstitch ажурная работа — open-work; ( об архитектурном орнаменте …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TRACERY — сущ. 1) рисунок, узор Syn : pattern, design 2) ажурная работа (особ. в средневековой архитектуре) узор, рисунок - * made …
Новый большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN-WORK — сущ.; тж. open work 1) мережка; ажурная ткань open-work stockings ≈ ажурные чулки 2) горн. открытые работы, открытая разработка n …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
JIGGER — I сущ. 1) разг. тип, чудак 2) рабочий, промывающий руду; сортировщик 3) а) мерный стаканчик (для разливания спиртных напитков) б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
JIG-SAW — сущ.; тех. ажурная пила; машинная ножовка jig-saw puzzle n машинная пила-ножовка jig-saw тех. ажурная пила; машинная ножовка; jig-saw puzzle составная …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEMSTITCH — подрубочный шов, декоративный шов; мережка; ажурная строчка гладь (вышивальный шов) мережить, вышивать мережкой; делать ажурную строчку - to * a …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAIN-STITCH — сущ. тамбурная строчка тамбурная строчка или шов (полиграфия) брошюрное шитье нитками chain-stitch тамбурная строчка
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТРОЧКА II СТРОЧКА ДЛЯ ВЫСТЕГИВАНИЯ→