СУДОВАЯ НАДСТРОЙКА

Русско-английский перевод СУДОВАЯ НАДСТРОЙКА

deck-erection

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАДСТРОЙКА — f. superstructure, suspension; гомоморфизм надстройки, suspension homomorphism
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАДСТРОЙКА — Add-on
Русско-Американский Английский словарь
НАДСТРОЙКА — 1. ж. 1. ( действие ) raising; building on 2. ( надстроенная часть ) superstructure, additional storey 2. ж. филос. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАДСТРОЙКА — 1. (действие) building on; 2. (надстроенная часть чего-л.) superstructure (тж. филос.) I жен. 1) (действие) raising, building on 2) (надстроечная …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАДСТРОЙКА — 1. ж. 1. ( действие ) raising; building on 2. ( надстроенная часть ) superstructure, additional storey 2. ж. филос. …
Русско-Английский словарь
НАДСТРОЙКА — 1. ж. 1. ( действие ) raising; building on 2. ( надстроенная часть ) superstructure, additional storey 2. ж. филос. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАДСТРОЙКА — I жен. 1) (действие) raising, building on 2) ( надстроечная часть ) superstructure, additional storey II жен. ; филос. superstructure
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАДСТРОЙКА — bulkhead, (здания) heightening, overstorey, top-out
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАДСТРОЙКА — superstructure
Русско-Английский экономический словарь
НАДСТРОЙКА — 1. (действие) building on; 2. (надстроенная часть чего-л.) superstructure (тж. филос.)
Русско-Английский словарь - QD
НАДСТРОЙКА — superstructure
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАДСТРОЙКА — I жен. 1) (действие) raising, building on 2) (надстроечная часть) superstructure, additional storey II жен. филос. superstructure ж. 1. (действие) …
Большой Русско-Английский словарь
НАДСТРОЙКА — надстройка superstructure
Русско-Английский словарь Сократ
CREW CUT — стрижка "под матроса", "матросский ёжик" от crew - судовая команда cut - стрижка
Англо-Русский словарь Britain
SUPERSTRUCTURE — сущ. 1) (верхняя часть сооружения) а) надстройка; часть здания выше фундамента б) мор. надпалубные сооружения в) пролет (моста) 2) филос. …
Большой Англо-Русский словарь
STEM WAVE — судовая волна
Большой Англо-Русский словарь
SHIPBOARD RADAR — судовая РЛС
Большой Англо-Русский словарь
SHIPBOARD ANTENNA — судовая антенна
Большой Англо-Русский словарь
SHIP WAVE — судовая волна
Большой Англо-Русский словарь
SHIP STATION — судовая метеорологическая станция
Большой Англо-Русский словарь
SHIP REFRIGERATING UNIT — судовая холодильная машина
Большой Англо-Русский словарь
SHIP RADAR — судовая РЛС
Большой Англо-Русский словарь
SHIP PAINT — судовая краска
Большой Англо-Русский словарь
SHIP NAVIGATION SYSTEM — судовая навигационная система
Большой Англо-Русский словарь
SHIP-INDUCED WAVE — судовая волна
Большой Англо-Русский словарь
SHIP'S MANIFEST — судовая декларация (список всех партий товаров, находящихся на судне, подписанный капитаном)
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — сокр. [ship meteorological report] судовая метеорологическая сводка
Большой Англо-Русский словарь
PENTHOUSE — сущ. 1) тент; навес над дверями 2) фешенебельная квартира, особняк на крыше небоскреба; пентхаус 3) надстройка на крыше особняк, выстроенный …
Большой Англо-Русский словарь
PASSING SHIP WAVE — судовая волна
Большой Англо-Русский словарь
OCEAN WEATHER STATION — судовая метеорологическая станция
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER ROLL — (военное) список личного состава (морское) судовая роль
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER-ROLL — сущ.; воен. список личного состава; мор. судовая роль n 1) воен. список личного состава; 2) мор. судовая роль
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER-BOOK — (военное) список личного состава (морское) судовая роль
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER — 1. сущ. 1) а) сбор, смотр б) осмотр, освидетельствование; перекличка в) воен.; = muster-roll stand muster Syn : review, parade …
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE SHIP STATION — 1. возд. передвижная станция технического обслуживания 2. судовая (метеорологическая) станция
Большой Англо-Русский словарь
MARINE TURBINE — судовая турбина, машиностр. турбина судовая
Большой Англо-Русский словарь
MARINE REFRIGERATING UNIT — судовая холодильная машина
Большой Англо-Русский словарь
DECK ERECTION — палубная надстройка (морское) (палубная) надстройка
Большой Англо-Русский словарь
CREW — сущ. 1) судовая команда; экипаж (судна) 2) воен. орудийный или пулеметный расчет 3) бригада или артель рабочих engine crew 4) …
Большой Англо-Русский словарь
COOK-HOUSE — сущ. походная/судовая кухня n 1) кухня (вне дома) ; 2) походная кухня cook-house походная или судовая кухня
Большой Англо-Русский словарь
COCKBOAT — сущ. судовая шлюпка привязная шлюпка cockboat судовая шлюпка
Большой Англо-Русский словарь
BULKHEAD — сущ. 1) переборка (на судне); перемычка (в руднике и т. п.) 2) крыша над пристройкой; навес 3) надстройка 4) люк …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGE HOUSE — надстройка мостика; средняя надстройка
Большой Англо-Русский словарь
SUPERSTRUCTURE — superstructure.ogg ʹs(j)u:pə͵strʌktʃə n 1. надстройка, часть здания выше фундамента 2. пролёт ( моста ) 3. ж.-д. верхнее строение ( пути …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRIDGE HOUSE — надстройка мостика; средняя надстройка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRIDGE HOUSE — надстройка мостика; средняя надстройка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUSPENSION — 1) взвесь 2) взвешенное состояние 3) взвешенность 4) взвешивание 5) надстройка 6) подвес измерительного прибора 7) подвеска 8) подвешивание 9) прекращение платежей 10) приостановка 11) суспензионный 12) суспензия • cable suspension bridge — …
Англо-Русский научно-технический словарь
MARINE TURBINE — судовая турбина, машиностр. турбина судовая
Англо-Русский научно-технический словарь
SUPERSTRUCTURE — сущ.1) (верхняя часть сооружения, конструкции) а) надстройка прям и перен.; часть здания выше фундамента б) мор. надпалубные сооружения; судовые надстройки …
Англо-Русский словарь Tiger
SUPERSTRUCTURE — n 1. надстройка, часть здания выше фундамента 2. пролёт ( моста ) 3. ж.-д. верхнее строение ( пути ) 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUPERSTRUCTURE — n 1. надстройка, часть здания выше фундамента 2. пролёт ( моста ) 3. ж.-д. верхнее строение ( пути ) 4. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUPERSTRUCTURE — сущ. 1) ( верхняя часть сооружения, конструкции ) а) надстройка прям и перен. ; часть здания выше фундамента б) мор. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUPERSTRUCTURE — сущ. 1) (верхняя часть сооружения, конструкции) а) надстройка прям и перен.; часть здания выше фундамента б) мор. надпалубные сооружения; судовые надстройки в) пролет (моста) 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUPERSTRUCTURE — _n. 1> надстройка; часть здания выше фундамента 2> _филос. надстройка 3> пролетное строение (моста) 4> верхнее строение (ж.-д. пути) 5> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SUPERSTRUCTURE — n. 1. надстройка; часть здания выше фундамента 2. филос. надстройка 3. пролетное строение (моста) 4. верхнее строение (ж.-д. пути) 5. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SUPERSTRUCTURE — надстройка; часть здания выше фундамента philos. надстройка пролетное строение (моста) верхнее строение (ж.-д. пути) naut. надпалубные сооружения
Англо-Русский дополнительный словарь
SUPERSTRUCTURE — сущ. 1) (верхняя часть сооружения) а) надстройка; часть здания выше фундамента б) мор. надпалубные сооружения в) пролет (моста) 2) филос. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUSTER-ROLL — сущ.; воен. список личного состава; мор. судовая роль n 1) воен. список личного состава; 2) мор. судовая роль
Новый большой Англо-Русский словарь
MUSTER — 1. сущ. 1) а) сбор, смотр б) осмотр, освидетельствование; перекличка в) воен.; = muster-roll stand muster Syn : review, parade …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARINE TURBINE — судовая турбина, машиностр. турбина судовая
Новый большой Англо-Русский словарь
CREW — сущ. 1) судовая команда; экипаж (судна) 2) воен. орудийный или пулеметный расчет 3) бригада или артель рабочих engine crew 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COOK-HOUSE — сущ. походная/судовая кухня n 1) кухня (вне дома) ; 2) походная кухня cook-house походная или судовая кухня
Новый большой Англо-Русский словарь
COCKBOAT — сущ. судовая шлюпка привязная шлюпка cockboat судовая шлюпка
Новый большой Англо-Русский словарь
BULKHEAD — сущ. 1) переборка (на судне); перемычка (в руднике и т. п.) 2) крыша над пристройкой; навес 3) надстройка 4) люк …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СУДОВАЯ НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА

СУДОВАЯ РЕАКТОРНАЯ УСТАНОВКА→