ТЕЛЕШОУ

Русско-английский перевод ТЕЛЕШОУ

ср. TV show

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕЛЕШОУ — ср. TV show
Русско-Английский словарь общей тематики
СПИСОК СЕРИЙ ТЕЛЕШОУ «МИСТЕР БИН» — List of Mr. Bean episodes
Русско-Американский Английский словарь
LIST OF MR. BEAN EPISODES — Список серий телешоу «Мистер Бин»
Американский Англо-Русский словарь
SPIN-OFF — сущ. 1) сопутствующий, побочный результат ( научного исследования ) 2) фильм на основе популярного романа; продолжение успешного телесериала; новое телешоу …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRADUATE
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPIN-OFF — сущ. 1) сопутствующий, побочный результат (научного исследования) 2) фильм на основе популярного романа; продолжение успешного телесериала; новое телешоу с любимыми персонажами телезрителей
Англо-Русский словарь общей лексики
GRADUATE
Англо-Русский словарь общей лексики
YOUR SHOW OF SHOWS — "Ваше лучшее шоу" Телешоу в жанре комедийного варьете, шло в 1950-54. Ведущие - Сид Сизер [Caesar, Sid] и Имоджин Кока [Coca, …
VAUDEO — СМИ жарг водео Эстрадное телешоу. Понятие ввели в оборот телевизионные критики 50-х гг. XX в., которые отнесли к этому жанру "Шоу Милтона …
SHELDON, SIDNEY — (р. 1917) Шелдон, Сидней Писатель. Родился в малообразованной семье и стал первым в ее истории выпускником средней школы. Литературный талант Шелдона …
SATURDAY NIGHT LIVE — сокр SNL "Субботним вечером в прямом эфире" Популярное вечернее полуторачасовое телешоу компании Эн-би-си [NBC]. Привлекает короткими комедийными сценками, построенными на импровизации, с …
RED SKELTON SHOW, THE — "Шоу Реда Скелтона" Еженедельное телешоу в жанре комедийного варьете, передавалось в 1951-71. Ведущий - комический актер разговорного жанра Ред Скелтон [Skelton, …
MURPHY, EDDIE — (р. 1961) Мэрфи, Эдди Афро-американский комедийный актер кино и эстрады [stand-up comedian]. Начинал карьеру в шоу-бизнесе с выступлений в известном телешоу …
MILTON BERLE SHOW — "Шоу Милтона Берла" Телешоу в жанре комедийного варьете, шло в 1948-67. Ведущий [host] - один из лучших комиков страны М. Берл …
JACKIE GLEASON SHOW — "Шоу Джеки Глисона" Телешоу в жанре варьете, шло в 1952-70. Ведущий [host] - Джеки Глисон [Gleason, Jackie]
ED SULLIVAN SHOW, THE — "Шоу Эда Салливана" Телешоу в жанре варьете, которое более двух десятилетий (1948-71) - шло по телевидению каждый воскресный вечер. Для многих …
CRYSTAL, BILLY — (р. 1947) Кристал, Билли Комедийный актер эстрады [stand-up comedian] и кино. Широкую известность получил благодаря выступлениям в телешоу "В субботу вечером …
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM — сокр CBS "Коламбиа бродкастинг систем" (Си-би-эс) Общенациональная коммерческая телерадиокомпания [network television, commercial television], одна из "большой тройки" [Big Three]. Свою первую телестанцию …
CAROL BURNETT SHOW — "Шоу Кэрол Бернетт" Телешоу в жанре комедийного варьете, шло в 1967-79, в главной роли выступала Кэрол Бернетт [Burnett, Carol]. После окончания …
BULLWINKLE — Буллуинкл Мультипликационный лось, герой телешоу "Рокки и его друзья" ["Rocky and His Friends"] (1959-61), позднее главный герой телевизионного "Шоу Буллуинкла" ["The …
BROOKS, MEL — (р. 1926) Брукс, Мел Настоящее имя - Мелвин Камински [Melvin Kaminsky]. Режиссер, сценарист и актер. Как сценарист известен в качестве автора …
BERLE, MILTON — (1908-2002) Берль, Милтон Комедийный актер, стал первой звездой телевидения. Начинал на радио в 1930-е годы, в 1948 создал свое телешоу [Milton …
ARCHIE BUNKER — Арчи Банкер Персонаж комического телесериала "Дела семейные" [All in the Family] (1971-79), в дальнейшем "Дом Арчи Банкера" ["Archie Bunker's Place"] (1979-83). …
VAUDEO — СМИ жарг. водео Эстрадное телешоу. Понятие ввели в оборот телевизионные критики 50-х гг. XX в., которые отнесли к этому жанру …
YOUR SHOW OF SHOWS — ("Your Show of Shows") "Ваше лучшее шоу" Телешоу в жанре комедийного варьете, шло в 1950-54. Ведущие - Сид Сизер [Caesar, …
SHELDON, SIDNEY — (р. 1917) Шелдон, Сидней Писатель. Родился в малообразованной семье и стал первым в ее истории выпускником средней школы. Литературный талант …
SATURDAY NIGHT LIVE — (SNL) "Субботним вечером в прямом эфире" Популярное вечернее полуторачасовое телешоу компании Эн-би-си [NBC]. Привлекает короткими комедийными сценками, построенными на импровизации, …
RED SKELTON SHOW — (The Red Skelton Show) "Шоу Реда Скелтона" Еженедельное телешоу в жанре комедийного варьете, передавалось в 1951-71. Ведущий - комический актер …
MURPHY, EDDIE — (р. 1961) Мэрфи, Эдди Афро-американский комедийный актер кино и эстрады [stand-up comedian]. Начинал карьеру в шоу-бизнесе с выступлений в известном …
MILTON BERLE SHOW — "Шоу Милтона Берла" Телешоу в жанре комедийного варьете, шло в 1948-67. Ведущий - один из лучших комиков страны М. Берл …
SPECTACULAR — 1) рекл. световой рекламный щит (щит наружной рекламы с внутренней подсветкой и спецэффектами) See: light box illuminated advertisement 2) СМИ грандиозное телешоу*; блокбастер*; грандиозное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕЛЕЦЕНТРИЧЕСКИЙ ТЕЛЕЭКРАН→