ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ОПЕРАТОР

Русско-английский перевод ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ОПЕРАТОР

cameraman, cameraperson

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПЕРАТОР — m. operator; оператор взятия границы, boundary operator; оператор вложения, embedding operator; оператор осреднения, averaging operator; оператор переноса, translation operator; оператор …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ — Television
Русско-Американский Английский словарь
ОПЕРАТОР — Operator
Русско-Американский Английский словарь
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ — television ( attr. ) телевизионная передача — television broadcast, telecast телевизионный центр — television / TV centre телевизионное ателье — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЕРАТОР — operator, operative; мед. тж. surgeon
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ — television attr. ~ая антенна tv aerial; ~ая передача telecast; ~ая башня television tower; ~ая графика television graphics; ~ая камера television …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЕРАТОР — operator; (в кино тж.) cameraman*; ~ товарных пулов торг. commodity pool operator 1) operator, operative 2) cameraman 3) мед.; устар. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЕРАТОР — (терминальный участок в опероне) operator
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ — Television
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРАТОР — Operator
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРАТОР — operator
Russian Learner's Dictionary
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ — television ( attr. ) телевизионная передача — television broadcast, telecast телевизионный центр — television / TV centre телевизионное ателье — …
Русско-Английский словарь
ОПЕРАТОР — м. operator, operative; мед. тж. surgeon
Русско-Английский словарь
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ — television ( attr. ) телевизионная передача — television broadcast, telecast телевизионный центр — television / TV centre телевизионное ателье — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЕРАТОР — м. operator, operative; мед. тж. surgeon
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЕРАТОР — attendant, craftsman, driver, functional матем., operative, (станка) positioner, (элемент УП, определяющий законченное действие) statement вчт., supervisor
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ — прил. television; TV - телевизионная передача - телевизионное ателье - телевизионный центр
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПЕРАТОР — муж. 1) operator, operative 2) cameraman 3) мед. ; устар. surgeon
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПЕРАТОР — operator, handler, instructor, machineman
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПЕРАТОР — Operator
Британский Русско-Английский словарь
ОПЕРАТОР — driver, machine-man, mechanic, operator
Русско-Английский экономический словарь
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ — television attr. ~ая антенна tv aerial; ~ая передача telecast; ~ая башня television tower; ~ая графика television graphics; ~ая камера television camera; ~ая копия television print; ~ая лента …
Русско-Английский словарь - QD
ОПЕРАТОР — operator; (в кино тж.) cameraman*; ~ товарных пулов торг. commodity pool operator
Русско-Английский словарь - QD
ОПЕРАТОР — 1) (в ЯВУ) instruction 2) operator 3) (в системе распознавания речи) speaker 4) statement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ — прил. television TV телевизионная передача телевизионный центр телевизионное ателье телевизионн|ый - television attr. ~ая антенна TV aerial ~ая передача telecast …
Большой Русско-Английский словарь
ОПЕРАТОР — муж. 1) operator, operative 2) cameraman 3) мед. уст. surgeon м. operator (в кино тж.) cameraman* ~ товарных пулов торг. …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ — телевизионный television
Русско-Английский словарь Сократ
ОПЕРАТОР — оператор operator;statement
Русско-Английский словарь Сократ
VIDEO — 1. сущ. ТВ, телевидение Syn : television, TV 2. прил. телевизионный, связанный с телевидением video tape recordings ≈ запись изображения …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISIONAL — прил. телевизионный Syn : television, TV телевизионный televisional телевизионный televisual: televisual = televisional
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION COVERAGE — 1. телевизионный охват, охват (территории) телевизионным вещанием 2. показ по телевидению, телевизионный показ
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION CENTER — телецентр, телевизионный центр телевизионный центр
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Большой Англо-Русский словарь
TELEFILM — сущ. 1) телевизионный фильм, телефильм 2) фильм, передаваемый по телевидению телевизионный фильм, телефильм фильм, передаваемый по телевидению telefilm телевизионный фильм, …
Большой Англо-Русский словарь
TELECASTING — сущ. телевизионная передача; телевизионное вещание telecasting studio Syn : telecast 1) телевещание, телевизионное вещание - * studio телевизионная студия, телестудия …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICEMAN — сущ. 1) военнослужащий, военный Syn : soldier, military man 2) мастер по ремонту; ремонтник; наладчик a television serviceman ≈ телевизионный …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATOR — сущ. 1) а) оператор computer operator ≈ компьютерный техник crane operator ≈ оператор (грузо)подъемного крана, крановщик elevator operator, lift operator …
Большой Англо-Русский словарь
MATV — сокр. [master antenna television] коллективный телевизионный прием, телевизионный прием на коллективную антенну
Большой Англо-Русский словарь
MATV — сокр. [master antenna television] коллективный телевизионный прием, телевизионный прием на коллективную антенну
Большой Англо-Русский словарь
DECLARATOR — 1) оператор объявления, описатель 2) описание ∙ abstract declarator array declarator complex declarator Оператор abstract ~ вчт. неявное описание array …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEMENTARY OPERATOR — оператор отрицания; оператор (образования) дополнения; оператор НЕ; комплементарный оператор (по отношению к данному оператору)
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BROADCAST — 1. сущ. 1) радио, радиовещание TV broadcast 2) радиопередача; телепередача to carry a broadcast ≈ передавать программы to beam a …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOCUE — сущ. телесуфлер, телевизионный суфлер (приспособление для незаметного чтения текста) (электроника) телесуфлер, телевизионный суфлер
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — television.ogg ʹtelı͵vıʒ(ə)n,͵telıʹvıʒ(ə)n n 1. телевидение colour television - цветное телевидение см. тж. 2 debut on television - дебют на телевидении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BROADCAST — broadcast.ogg _I 1. ʹbrɒdkɑ:st n 1. (радио)вещание television broadcast - телевидение, телевизионное вещание wire broadcast - радиотрансляция 2. радиопрограмма, радиопередача …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TELEVISION COVERAGE — 1) телевизионный охват, охват (территории) телевизионным вещанием 2) показ по телевидению, телевизионный показ
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHIFT — 1) дежурный 2) переключать 3) переключение 4) перекос формы 5) переместить 6) перемещать 7) перенос 8) переносить 9) перераспределять 10) перетасовка 11) сдвиг 12) сдвигать 13) сдвигаться 14) сдвиговый 15) смещать 16) смещаться 17) смещение • backward shift …
Англо-Русский научно-технический словарь
OPERATOR — operator сущ.1) а) оператор computer operator — компьютерный техник crane operator — оператор (грузо)подъемного крана, крановщик elevator operator, lift operator …
Англо-Русский словарь Tiger
TELEVISION — n 1. телевидение colour ~ - цветное телевидение [ см. тж. 2] debut on ~ - дебют на телевидении 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TELEVISION — n 1. телевидение colour television - цветное телевидение см. тж. 2 debut on television - дебют на телевидении 2. телевизор …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPERATOR — сущ. 1) а) оператор lathe operator — токарь computer operator — компьютерный техник crane operator — оператор (грузо)подъемного крана, крановщик …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPERATOR — сущ. 1) а) оператор lathe operator — токарь computer operator — компьютерный техник crane operator — оператор (грузо)подъемного крана, крановщик elevator operator, lift operator — лифтер ham …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГИДРОЛОКАТОР — (сонар), аппаратурный комплекс для определения с помощью акустических сигналов положения подводных и плавучих объектов (первоначально этот термин использовался применительно к …
Русский словарь Colier
VIDEO — 1. сущ. ТВ, телевидение Syn : television, TV 2. прил. телевизионный, связанный с телевидением video tape recordings ≈ запись изображения …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELEVISIONAL — прил. телевизионный Syn : television, TV телевизионный televisional телевизионный televisual: televisual = televisional
Новый большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELEFILM — сущ. 1) телевизионный фильм, телефильм 2) фильм, передаваемый по телевидению телевизионный фильм, телефильм фильм, передаваемый по телевидению telefilm телевизионный фильм, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVICEMAN — сущ. 1) военнослужащий, военный Syn : soldier, military man 2) мастер по ремонту; ремонтник; наладчик a television serviceman ≈ телевизионный …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATOR — сущ. 1) а) оператор computer operator ≈ компьютерный техник crane operator ≈ оператор (грузо)подъемного крана, крановщик elevator operator, lift operator …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ МОНИТОР ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ПЕРЕДАТЧИК→