УСАДКА ПРИ ЗАТВЕРДЕВАНИИ

Русско-английский перевод УСАДКА ПРИ ЗАТВЕРДЕВАНИИ

solidification contraction, solidification shrinkage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСАДКА — Shrink
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
УСАДКА — shrinkage усадка бетона — concrete shrinkage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСАДКА — shrinking; shrinkage; constraction; не давать ~у not to shrink
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
УСАДКА — ж. тех. shrinkage усадка бетона — concrete shrinkage
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
УСАДКА — ж. тех. shrinkage усадка бетона — concrete shrinkage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСАДКА — shrink factor, shrink, shrinkage, contraction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСАДКА — (напр. бетона при твердении) contraction, shrink, shrinkage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСАДКА — shrinkage
Русско-Английский экономический словарь
УСАДКА — shrinking; shrinkage; constraction; не давать ~у not to shrink
Русско-Английский словарь - QD
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСАДКА — f shrinkage
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСАДКА — жен. тех. shrinkage усадка бетона давать усадку усадк|а - ж. shrinking shrinkage constraction не давать ~у not to shrink
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
КАЛЬЦИЙ — Ca (calcium), химический элемент, относится к семейству щелочноземельных металлов Be, Mg, Ca, Sr, Ba, Ra, составляющих IIA подгруппу периодической системы …
Русский словарь Colier
SOLIDIFICATION SHRINKAGE — усадка при затвердевании
Большой Англо-Русский словарь
SOLIDIFICATION CONTRACTION — усадка при затвердевании
Большой Англо-Русский словарь
SHRINKING — сжатие усадка (текстильное) повадка, декатировка застенчивый, робкий - * in his manner застенчивый в обращении > * violet стыдливая мимоза …
Большой Англо-Русский словарь
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение Syn : pressure, pressing 2) усадка, усушка Syn : loss of weight усадка - * …
Большой Англо-Русский словарь
REHEAT SHRINKAGE — усадка при повторном обжиге; дополнительная усадка
Большой Англо-Русский словарь
RAPID SOLIDIFICATION PFASMA DEPOSITION PROCESS — процесс плазменного осаждения при быстром затвердевании (на базе вдувания порошков)
Большой Англо-Русский словарь
HEAT SETTING — 1. схватывание при нагреве; отверждение при нагреве 2. мет. огневая усадка (раствора); термическая усадка, термоусадка 3. термофиксация; термостабилизация
Большой Англо-Русский словарь
FREEZING INTERFACE — поверхность раздела при затвердевании (сплавов)
Большой Англо-Русский словарь
FIRE SHRINKAGE — огневая усадка, усадка при обжиге огневая усадка
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTION — сущ. 1) заключение контракта; заключение брачного контракта 2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense …
Большой Англо-Русский словарь
BURNING SHRINKAGE — огневая усадка, усадка при обжиге
Большой Англо-Русский словарь
AFTER SHRINKAGE — дополнительная усадка; остаточная усадка (огнеупора)
Большой Англо-Русский словарь
SHRINKAGE — shrinkage.ogg ʹʃrıŋkıdʒ n 1. усадка shrinkage of clothes in the wash - усадка одежды при стирке shrinkage crack - геол. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLIDIFICATION SHRINKAGE — усадка при затвердевании
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLIDIFICATION CONTRACTION — усадка при затвердевании
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REHEAT SHRINKAGE — усадка при повторном обжиге; дополнительная усадка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAPID SOLIDIFICATION PLASMA DEPOSITION PROCESS — процесс плазменного осаждения при быстром затвердевании ( на базе вдувания порошков )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAT SETTING — 1) схватывание при нагреве; отверждение при нагреве 2) метал. огневая усадка ( раствора ) ; термическая усадка, термоусадка 3) термофиксация; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FREEZING INTERFACE — поверхность раздела при затвердевании ( сплавов )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIRE SHRINKAGE — огневая усадка, усадка при обжиге
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BURNING SHRINKAGE — огневая усадка, усадка при обжиге
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLIDIFICATION SHRINKAGE — усадка при затвердевании
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SOLIDIFICATION CONTRACTION — усадка при затвердевании
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RAPID SOLIDIFICATION PLASMA DEPOSITION PROCESS — процесс плазменного осаждения при быстром затвердевании (на базе вдувания порошков)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FREEZING INTERFACE — поверхность раздела при затвердевании (сплавов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRIDGING — 1) строит. наведение мостов 2) электр. шунтирование; закорачивание 3) связь запараллелтвание (линии передачи) 4) геол. тампонаж, тампонирование (сважины) 5) сводообразование (в бункерах и силосах) 6) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SHRINKAGE — shrinkage сущ.1) сокращение; сжатие, уменьшение shrinkage in capacity экон. — сокращение производственных мощностей shrinkage of markets экон. — сужение рынков …
Англо-Русский словарь Tiger
SHRINKAGE — n 1. усадка ~ of clothes in the wash - усадка одежды при стирке ~ crack - геол. , стр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHRINKAGE — n 1. усадка shrinkage of clothes in the wash - усадка одежды при стирке shrinkage crack - геол. , стр. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение shrinkage in capacity эк. — сокращение производственных мощностей shrinkage of markets эк. — сужение рынков …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение shrinkage in capacity эк. — сокращение производственных мощностей shrinkage of markets эк. — сужение рынков profit shrinkage — сокращение …
Англо-Русский словарь общей лексики
LASER MELT QUENCHING — лазерная закалка ( происходящая при плавлении и затвердевании материала )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LASER MELT QUENCHING — лазерная закалка (происходящая при плавлении и затвердевании материала)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HEAT OF HARDENING — тепло, выделяемое при затвердевании; экзотермия затвердевания (цемента, бетона)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛАЗЕРНАЯ ЗАКАЛКА — (происходящая при плавлении и затвердевании материала) laser melt quenching, laser thermal treatment
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХИМИЧЕСКАЯ — рассматривает взаимосвязи между работой и энергией применительно к химическим превращениям. Поскольку химическое превращение обычно сопровождается высвобождением или поглощением определенного количества …
Русский словарь Colier
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← УСАДКА ПРИ ЗАСТЫВАНИИ УСАДКА ПРИ ОХЛАЖДЕНИИ→