несовер. - включать
совер. - включить (кого-л./что-л. )
1) (во что-л.) include (in)
insert (in)
inscribe (in, on) (в списки) включать в повестку дня – to enter on the agenda
2) только несовер. (охватывать) include, embrace
3) тех. engage (о механизме)
switch on, turn on, plug in включать радио включать сцепление – включить (вн.)
1. тк. несов. (охватывать) include (smth.)
2. (вн. в вн.
вводить, вносить куда-л.) put* (smth. into), take* (smth. into)
~ кого-л. в кружок take* smb. into the group
~ что-л. в программу put*/ incude smth. in the programme
3. (ток, мотор) switch (smth.) on, turn (smth.) on
~ газ, свет turn on the gas, light
~ радио switch on the radio
~ся, включиться
4. (в вн.) join in (smth.), take* part (in), participate (in)
5. (начинать действовать) begin* operating, start