ВОЛОСОВИНА

Русско-английский перевод ВОЛОСОВИНА

hair seam, hair-crack

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОЛОСОВИНА — (дефект стали) hair line, microflaw, seam
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОЛОСОВИНА — microflow, (дефект металла) hairline
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SHALLOW SEAM — 1. неглубоко залегающий пласт 2. поверхностная волосовина
Большой Англо-Русский словарь
HAIRLINE IMPERFECTION — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский словарь
HAIRLINE FISSURE — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский словарь
HAIRLINE CRACK — волосовина, волосная трещина
Большой Англо-Русский словарь
HAIR SEAM — волосовина
Большой Англо-Русский словарь
HAIR LINE — 1. очень тонкая (волосная) линия 2. визир; визирная линия 3. волосовина (дефект проката) 4. волосная трещина (в стекле) 5. свиль …
Большой Англо-Русский словарь
HAIR CRACK — волосовина, трещина волосная
Большой Англо-Русский словарь
HAIR-LINE — сущ. 1) тонкая, волосная линия hair-line crack ≈ волосная трещина 2) бечевка, леса (из волоса) 3) линия волос (на голове) …
Большой Англо-Русский словарь
HAIR-CRACK — тех. волосовина; волосная трещина (техническое) волосовина; волосная трещина
Большой Англо-Русский словарь
FLAKE CRACK — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский словарь
FINE CRACK — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский словарь
CRAZE CRACK — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский словарь
CHECK CRACK — 1. волосная трещина, волосовина 2. мн. "паутина" трещин (на поверхности)
Большой Англо-Русский словарь
HAIR-CRACK — n тех. волосовина; волосная трещина
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPILL — 1) пролитая жидкость || проливать; разливать(ся) 2) просыпь ( из вагонетки, скипа при загрузке или транспортировке ) || просыпаться 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHALLOW SEAM — 1) неглубоко залегающий пласт 2) поверхностная волосовина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEAM — 1) шов; стык; фальц || соединять швом 2) закаточный шов ( жестяной консервной банки ) || закатывать ( консервную банку …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MICROFLAW — микродефект; волосовина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAIRLINE IMPERFECTION — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAIRLINE FISSURE — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAIRLINE — 1) волосная линия 2) визирная линия; риска 3) волосная трещина, волосовина 4) свиль ( дефект стекла ) • - set-point …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAIR-LINE CRACK — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAIR SEAM — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAIR LINE — 1) очень тонкая (волосная) линия 2) визир; визирная линия 3) волосовина ( дефект проката ) 4) волосная трещина ( в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAIR CRACK — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLAKE CRACK — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FINE CRACK — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRAZE CRACK — волосная трещина, волосовина
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAIR-CRACK — тех. волосовина; волосная трещина (техническое) волосовина; волосная трещина
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОЛОСОВИДНЫЙ ВОЛОСОК→