ЯКОРНАЯ ЛЕБЁДКА

Русско-английский перевод ЯКОРНАЯ ЛЕБЁДКА

anchor winch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЯКОРНАЯ ЛЕБЕДКА — capstan
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯКОРНАЯ ЛЕБЕДКА — capstan
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯКОРНАЯ ЛЕБЕДКА — anchor winch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЯКОРНАЯ ЛЕБЕДКА — capstan
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕБЁДКА — Winch
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕБЕДКА — Windlass
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕБЁДКА — 1. ж. (самка лебедя) female swan, pen(-swan) 2. ж. тех. winch, hoist
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕБЕДКА — самка лебедя) female swan, pen(-swan) тех. winch
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯКОРНАЯ — Anchor
Russian Learner's Dictionary
ЛЕБЁДКА — 1. ж. (самка лебедя) female swan, pen(-swan) 2. ж. тех. winch, hoist
Русско-Английский словарь
ЛЕБЁДКА — 1. ж. (самка лебедя) female swan, pen(-swan) 2. ж. тех. winch, hoist
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕБЕДКА — crab, hoist, whip, winch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛЕБЕДКА — I (лебёдка) жен. ( самка лебедя ) female swan, pen(-swa n) II (лебёдка) жен. ; тех. winch, windlass, hoist - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕБЕДКА — gin, gig, winding engine, gear, hauler, cable hoist, construction hoist, lever hoist, hoist, (нормального типа) simple frame winch, winch, windlass, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛЕБЁДКА — Winch
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕБЕДКА — Winch
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕБЕДКА — машина для подъема тяжестей.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЛЕБЕДКА — самка лебедя) female swan, pen(-swan) тех. winch
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕБЕДКА — ж. hoist; winch - гидравлическая лебедка - лебедка для самовытаскивания - лебедка с червячной передачей - погрузочная лебедка - ручная лебедка - электрическая лебедка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛЕБЁДКА — f hoist winch
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЛЕБЁДКА — cable hoist, hoist, winch, windlass
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕБЕДКА — I жен. (самка лебедя) female swan, pen(-swa n) II жен. тех. winch, windlass, hoist якорная лебедка windlass
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕБЕДКА — лебедка windlass
Русско-Английский словарь Сократ
WINDLASS — сущ.; тех. брашпиль; ворот, лебедка (техническое) лебедка; ворот (морское) брашпиль windlass тех. брашпиль; лебедка, ворот
Большой Англо-Русский словарь
WINCH
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER ANCHOR CHAIN — якорная цепь наветренного борта
Большой Англо-Русский словарь
STUDLESS CHAIN — якорная цепь без распорок
Большой Англо-Русский словарь
STUD LINK CHAIN — якорная цепь с распорками
Большой Англо-Русский словарь
LEEWARD ANCHOR CHAIN — якорная цепь подветренного борта
Большой Англо-Русский словарь
JINNY — сущ.; горн. 1) откатная лебедка 2) наклонный путь для вагонеток с рудой (горное) откатная лебедка (горное) наклонный путь для вагонеток …
Большой Англо-Русский словарь
JENNY
Большой Англо-Русский словарь
HURDY-GURDY — сущ. 1) муз. а) старинный струнный музыкальный инструмент (типа лютни) б) шарманка Syn : hand organ, street-organ 2) мор. лебедка …
Большой Англо-Русский словарь
HORSE-SHOE MIXER — якорная мешалка
Большой Англо-Русский словарь
HOIST — 1. сущ. 1) поднятие; подъем Syn : raise, raising, lift 1. 2) машина для осуществления подъема, для поднятия наверх а) …
Большой Англо-Русский словарь
HAWSEPIPE — якорная труба; якорный клюз anchor hawsepipe bow hawsepipe stem hawsepipe stern hawsepipe (морское) якорная труба, клюз
Большой Англо-Русский словарь
HAWSE PIPE — якорная труба
Большой Англо-Русский словарь
HAWSE — сущ.; мор. 1) клюз (отверстие в корпусе судна для пропуска якорной цепи или швартовых тросов) hawse pipe ≈ якорная труба …
Большой Англо-Русский словарь
GIN — I 1. сущ. 1) западня, капкан, ловушка, силок Syn : trap, snare 2) подъемная лебедка; ворот; козлы 3) с.-х. джин …
Большой Англо-Русский словарь
GIG — I сущ. 1) кабриолет; двуколка (двухколесный экипаж, запряженный одной лошадью) Syn : cabriolet, two-wheeled cart 2) человек со странной или …
Большой Англо-Русский словарь
FIXED SHIP STATION — метео якорная станция
Большой Англо-Русский словарь
CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTANT-TENSION MOORING WINCH — якорная лебедка с постоянным натяжением (цепи, каната)
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN CABLE — якорная цепь
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN ANCHOR LEG MOORING — якорная швартовая система с цепью
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
CABLE CHAIN — якорная цепь
Большой Англо-Русский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Большой Англо-Русский словарь
BILLBOARD — (американизм) доска для афиш и объявлений (телевидение) анонс, оповещение о программе (морское) якорная подушка billboard доска для афиш и объявлений …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHORAGE — сущ. 1) якорная стоянка 2) стоянка на якоре; сбор за якорную стоянку 3) опора The anchorages are solid cubical structures …
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Большой Англо-Русский словарь
ЯКОРНЫЙ — anchor ( attr. ) якорная стоянка — anchorage якорная цепь — anchor chain, (chain) cable якорная лебёдка — capstan
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANCHOR — anchor.ogg 1. ʹæŋkə n 1. якорь sea anchor - плавучий якорь at (an) anchor - на якоре to be /to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WINCH — 1) баранчик 2) буксировать 3) лебедка • automatic tensioning winch — автоматическая лебедка winch hoists a load — лебедка поднимает груз - bracket winch - cable winch - …
Англо-Русский научно-технический словарь
WINCH — winch сущ.; тех.1) ворот; лебедка Winch hoists a load. — Лебедка поднимает груз. cargo winch — грузовая лебедка chain winch …
Англо-Русский словарь Tiger
ANCHOR — 1. [ʹæŋkə] n 1. якорь sea ~ - плавучий якорь at (an) ~ - на якоре to be /to lie, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANCHOR — 1. ʹæŋkə n 1. якорь sea anchor - плавучий якорь at (an) anchor - на якоре to be /to lie, …
Большой новый Англо-Русский словарь
WINCH — 1. сущ. ; тех. 1) ворот; лебедка Winch hoists a load. — Лебедка поднимает груз. anchor winch — якорная лебедка …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WINCH — 1. сущ.; тех. 1) ворот; лебедка Winch hoists a load. — Лебедка поднимает груз. anchor winch — якорная лебедка cargo winch — грузовая лебедка chain …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЯКОРНЫЙ — anchor ( attr. ) якорная стоянка — anchorage якорная цепь — anchor chain, (chain) cable якорная лебёдка — capstan
Русско-Английский словарь
ЯКОРНЫЙ — anchor ( attr. ) якорная стоянка — anchorage якорная цепь — anchor chain, (chain) cable якорная лебёдка — capstan
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MOORING BUOY — рейдовая бочка якорная бочка 1) буй мертвого якоря 2) швартовая бочка 3) автоматически звуча щий буй 4) якорная бочка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЯКОРНЫЙ — прил. от якорь anchor якорная лебедка якорная стоянка якорная цепь якорн|ый - anchor attr. ~ая цепь anchor chain ~ая стоянка …
Большой Русско-Английский словарь
HAWSEPIPE — якорная труба; якорный клюз anchor hawsepipe bow hawsepipe stem hawsepipe stern hawsepipe (морское) якорная труба, клюз
Новый большой Англо-Русский словарь
CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЯКОРНАЯ ЛЕБЕДКА ЯКОРНАЯ МЕШАЛКА→