ЗАТЕМНЕННЫЙ

Русско-английский перевод ЗАТЕМНЕННЫЙ

прил. black-out

obscured

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАТЕМНЕННЫЙ — Overshadowed
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТЕМНЕННЫЙ — Obscured
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТЕМНЕННЫЙ — Obfuscated
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТЕМНЕННЫЙ — Eclipsed
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТЕМНЕННЫЙ — Blackout
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТЕМНЕННЫЙ — Bedimmed
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТЕМНЕННЫЙ — black-out
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТЕМНЕННЫЙ — adj. blackout
Russian-English Edic
ЗАТЕМНЕННЫЙ — (о стекле) tinted
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТЕМНЁННЫЙ — • The shaded cross section ... • A solid circle (triangle, bar) ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАТЕМНЕННЫЙ — затемненный obscured
Русско-Английский словарь Сократ
OVERSHADOWED — Затемненный
Большой Англо-Русский словарь
OBUMBRATE — (редкое) скрытый, прикрытый, затемненный (редкое) затенять, затемнять, скрывать
Большой Англо-Русский словарь
OBFUSCATED — затемнять затемненный см. obfuscate
Большой Англо-Русский словарь
HALF-LIGHT — 1. сущ. 1) полутьма; полумрак, сумерки at/by half lights ≈ неясно, нечетко Syn : dusk, twilight 2) живоп. полутон 2. …
Большой Англо-Русский словарь
DARKENED — затемненный
Большой Англо-Русский словарь
BLACKOUT — I полное отключение II запечатывать (забивать знаками) (театроведение) выключение света на сцене (для эффектного окончания) затемнение, светомаскировка временое отсутствие электрического …
Большой Англо-Русский словарь
BLACKINGOUT — n 1) blackingout = blackout ~ вымарывание (цензором) текста blackingout = blackout blackout: blackout n. временное отсутствие электрического освещения (вследствие …
Большой Англо-Русский словарь
BLACK-OUT — 1. сущ. 1) театр. выключение света на сцене; затемненная сцена 2) затемнение, светомаскировка; материал, используемый для светомаскировки 3) временное отсутствие …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSHADOWED — Затемненный
Американский Англо-Русский словарь
OBSCURED — Затемненный
Американский Англо-Русский словарь
OBFUSCATED — Затемненный
Американский Англо-Русский словарь
ECLIPSED — Затемненный
Американский Англо-Русский словарь
BEDIMMED — Затемненный
Американский Англо-Русский словарь
OBUMBRATE — 1. əʹbʌmbrıt a редк. скрытый, прикрытый, затемнённый 2. əʹbʌmbreıt v редк. затенять, затемнять, скрывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLACKOUT — blackout.ogg 1. ʹblækaʋt n 1. театр. выключение света на сцене ( для эффектного окончания ) 2. 1> затемнение, светомаскировка 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLACK-OUT — 1. _n. 1> _театр. выключение света в зрительном зале и на сцене 2> затемнение (в связи с противовоздушной обороной) 3> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAZY — затуманенный; затемнённый
Англо-Русский научно-технический словарь
BLACKOUT — 1) тлв гашение, запирание (луча) 2) радио глушение; радиомолчание 3) светомаскировка; светомаскировочный материал 4) вырубание света 5) затемнение || затемненный
Англо-Русский научно-технический словарь
BLACK-OUT — 1) гашение black-out of video signals — гашение видеосигналов 2) светомаскировка; светомаскировочный материал 3) вырубание света 4) затемненный
Англо-Русский научно-технический словарь
BLACK-OUT — 1. сущ. 1) театр. выключение света на сцене; затемненная сцена 2) затемнение, светомаскировка; материал, используемый для светомаскировки 3) временное отсутствие …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАТЕМНЕНИЕ СОЗНАНИЯ ЗАТЕМНЕТЬ→