ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОУ-ХАУ

Русско-английский перевод ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОУ-ХАУ

use of know-how

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОУ-ХАУ — use of know-how
Русско-Английский экономический словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОУ-ХАУ — use of know-how
Большой Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — n. use, utilization, employment; повторное использование, reuse, reusing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — Use
Русско-Американский Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — utilization, use; переводится тж. формой на -ing соответствующих глаголов ( см. использовать) использование атомной энергии в мирных целях — peaceful …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — с. utilization, employment; ~ всех возможных средств the employment of all possible means ср. use, utilization по мере использования — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — 1) exploitation 2) use 3) utilization
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — Use
Russian Learner's Dictionary
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — utilization
Russian Learner's Dictionary
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — с. utilization, use; переводится тж. формой на -ing соответствующих глаголов ( см. использовать) использование атомной энергии в мирных целях — …
Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — с. utilization, use; переводится тж. формой на -ing соответствующих глаголов ( см. использовать) использование атомной энергии в мирных целях — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — application, use, utilization
Russian-English Edic
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — application, duty, use, utilization
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — ср. use, utilization по мере использования — with use без использования — without recourse/resort (to)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — application, usage, use, utilization, recovery, (напр. старого материала) salvaging
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — Utilization
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — Using
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — Use
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — Usage
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — Application
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — employment, use, utilization
Русско-Английский экономический словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — с. utilization, employment; ~ всех возможных средств the employment of all possible means
Русско-Английский словарь - QD
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — employment, exercise, usage, use, working, (изобретения) act of use
Русско-Английский юридический словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — см. тж. для использования ; мирное ~ атомной энергии ; область использования ; по мере использования ; повторное ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — application
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — с. use, usage - неправильное использование - повторное использование
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — 1) application 2) deployment 3) usage 4) utilization
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — см. при использовании ; син. применение …and for this reason the use of single-gas cabin atmospheres is not permissible in …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — ср. use, utilization с. utilization, employment ~ всех возможных средств the employment of all possible means
Большой Русско-Английский словарь
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — использование g-g use
Русско-Английский словарь Сократ
НОУ-ХАУ — Procedural knowledge
Русско-Американский Английский словарь
USE OF KNOW-HOW — использование ноу-хау
Большой Англо-Русский словарь
TECHNICAL KNOW-HOW — техническое ноу-хау
Большой Англо-Русский словарь
PRICE OF KNOW-HOW — цена ноу-хау
Большой Англо-Русский словарь
KNOWHOW — ноу-хау knowhow секреты производства; технология ~ умение; знание дела
Большой Англо-Русский словарь
KNOW-HOW VALUE — цена ноу-хау
Большой Англо-Русский словарь
KNOW-HOW — сущ. 1) умение; знание дела the necessary know-how ≈ необходимые знания He doesn't have the necessary know-how for the job. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPILATION — сущ. 1) а) компиляция. компилирование, объединение the compilation of theological systems ≈ объединение теологических систем б) компиляция (составление сочинений на …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT ON KNOW-HOW — соглашение о ноу-хау
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT ABOUT KNOW-HOW — соглашение о ноу-хау
Большой Англо-Русский словарь
KNOWHOW — Ноу-хау
Американский Англо-Русский словарь
KNOW-HOW — Ноу-хау
Американский Англо-Русский словарь
PROCEDURAL KNOWLEDGE — Ноу-хау
Американский Англо-Русский словарь
ХАУ, СТИВ — Steve Howe
Русско-Американский Английский словарь
КАМП НОУ — Camp Nou
Русско-Американский Английский словарь
РОЯЛТИ — с нескл. ком. (вознаграждение владельцу за право использовать лицензию; авторский гонорар с каждого экземпляра книги) royalty; ~ в процентах от …
Русско-Английский словарь общей тематики
KNOW-HOW — 1) ноу-хау 2) опыт, сноровка, умение, знание дела 3) секрет производства, изготовления 4) научно-технические знания • to provide know-how — предоставлять ноу-хау - construction know-how - exchange …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
KNOW-HOW CONTRACT — договор о передаче «ноу-хау» (т.е. секретов производства), лицензионный договор на «ноу-хау»
Англо-Русский юридический словарь
UNDISCLOSED KNOW-HOW — неразглашенное ноу-хау, нераскрытое ноу-хау
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
KNOW-HOW LICENSING AGREEMENT — лицензионное соглашение о ноу-хау, лицензионный договор о ноу-хау
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
KNOW-HOW LICENSING — предоставление лицензии на ноу-хау, лицензирование ноу-хау
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
HYBRID LICENCE — "гибридная" лицензия (имеющая своим предметом и иные, кроме патента объекты, напр. товарные знаки, ноу-хау), смешанная лицензия (имеющая своим предметом и …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
DISCLOSED KNOW-HOW — разглашенное ноу-хау, раскрытое ноу-хау
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
COPRODUCTION — сущ. 1) эк., амер. сопроизводство*, совместное производство* (международная программа, по которой товары военного назначения производятся или собираются в соответствии с выработанным …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CO-PRODUCTION — сущ. 1) эк., амер. сопроизводство*, совместное производство*(международная программа, по которой товары военного назначения производятся или собираются в соответствии с выработанным соглашением, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
KNOW-HOW — сущ. 1) умение; знание дела the necessary know-how ≈ необходимые знания He doesn't have the necessary know-how for the job. …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLORIOUS FIRST OF JUNE — Славное первое июня (1794; победа английского флота под командованием адмирала Р.Хау [Richard Howe] над французами у берегов о-ва Уэссана, близ …
Англо-Русский словарь Britain
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOITATION — сущ. 1) а) использование, употребление, эксплуатация exploitation of plants or animals ≈ использование растений и животных commercial exploitation ≈ коммерческое …
Большой Англо-Русский словарь
BEDBURG-HAU — Бедбург-Хау
Американский Англо-Русский словарь
STEVE HOWE — Хау, Стив
Американский Англо-Русский словарь
LORD HOWE ISLAND — Лорд-Хау
Американский Англо-Русский словарь
CAMP NOU — Камп Ноу
Американский Англо-Русский словарь
KNOW-HOW — know-how.ogg ʹnəʋhaʋ n разг. 1. 1> умение; знание дела 2> знания, эрудиция 2. 1> секрет изготовления, производства 2> «ноу-хау», научная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБЛОМКОВ→