ОДЕВАТЬ

Русско-английский перевод ОДЕВАТЬ

dress, (откос) revet

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ОДЕВАТЬ — Clothe
Русско-Американский Английский словарь
ОДЕВАТЬ — 1. dress ( d. ), clothe ( d. ) 2. разг. ( обеспечивать одеждой ) provide / make* clothes (for) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДЕВАТЬ — одеть 1. dress (smb.) (вн. наряжать кем-л.) dress up ( smb. as); одеть ребенка dress a child*; 2. (обеспечивать одеждой) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДЕВАТЬ — одеть ( вн. ) 1. dress ( d. ), clothe ( d. ) 2. разг. ( обеспечивать одеждой ) provide …
Русско-Английский словарь
ОДЕВАТЬ — одеть ( вн. ) 1. dress ( d. ), clothe ( d. ) 2. разг. ( обеспечивать одеждой ) provide …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДЕВАТЬ — v. (perf. >одеть) dress, attire, clothe; wear, be dressed in (clothes, shoes, jewelry, glasses, etc.)
Russian-English Edic
ОДЕВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - одевать; совер. - одеть 1) ( во что-л. ) dress (in), clothe (in) 2) разг. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОДЕВАТЬ — одеть 1. dress (smb.) (вн. тв. наряжать кем-л.) dress up ( smb. as); одеть ребенка dress a child*; 2. (обеспечивать одеждой) clothe (smb.) , …
Русско-Английский словарь - QD
ОДЕВАТЬ — несовер. - одевать совер. - одеть (кого-л./что-л. ) 1) (во что-л.) dress (in), clothe (in) 2) разг. (обеспечивать одеждой) provide/make …
Большой Русско-Английский словарь
ОДЕВАТЬ — одевать dress;clad
Русско-Английский словарь Сократ
VESTURE — 1. сущ. 1) одеяние Syn : garb, attire 2) покров 2. гл. облачать, одевать одеяние; покров - under the * …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORM — 1. сущ. форменная одежда, форма to don a uniform, to put on a uniform ≈ надевать форменную одежду to wear …
Большой Англо-Русский словарь
TOG — 1. сущ.; обыкн. мн. одежда 2. гл. одевать (тж. tog out, tog up) to tog out in the most gorgeous …
Большой Англо-Русский словарь
REVET — гл.; строит. облицовывать, выкладывать камнем to revet a trench ≈ одевать траншею мешками с песком и т. п. (строительство) облицовывать; …
Большой Англо-Русский словарь
HABIT — I сущ. 1) а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядок irregular habits ≈ неустоявшиеся традиции regular habits ≈ устоявшиеся традиции б) …
Большой Англо-Русский словарь
GARB — наряд, одеяние, костюм - clerical * облачение священника - fantastic * фантастический /причудливый/ наряд - in Turkish * в турецком …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
COSTUME — 1. сущ. 1) а) костюм, одежда, платье His costume was eccentric and affected. ≈ Его одеяние было экстравагантным и неестественным. …
Большой Англо-Русский словарь
CLOTHE — гл. 1) одевать (кого-л.), надевать (что-л.) I like to clothe the children in pure cotton; it's so healthy. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
ATTIRE — 1. сущ. 1) пышное облачение, одеяние, наряд, платье; убор, украшение casual attire ≈ небрежный наряд civilian attire ≈ гражданская одежда …
Большой Англо-Русский словарь
ARRAY — 1. сущ. 1) строй, боевой порядок (тж. battle array) to line up in soldierly array ≈ выстраиваться в боевом порядке …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORM — 1. сущ. форменная одежда, форма to don a uniform, to put on a uniform ≈ надевать форменную одежду to wear …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOG — 1. сущ.; обыкн. мн. одежда 2. гл. одевать (тж. tog out, tog up) to tog out in the most gorgeous …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVET — гл.; строит. облицовывать, выкладывать камнем to revet a trench ≈ одевать траншею мешками с песком и т. п. (строительство) облицовывать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
HABIT — I сущ. 1) а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядок irregular habits ≈ неустоявшиеся традиции regular habits ≈ устоявшиеся традиции б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GARB — наряд, одеяние, костюм - clerical * облачение священника - fantastic * фантастический /причудливый/ наряд - in Turkish * в турецком …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTUME — 1. сущ. 1) а) костюм, одежда, платье His costume was eccentric and affected. ≈ Его одеяние было экстравагантным и неестественным. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOTHE — гл. 1) одевать (кого-л.), надевать (что-л.) I like to clothe the children in pure cotton; it's so healthy. ≈ Я …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTIRE — 1. сущ. 1) пышное облачение, одеяние, наряд, платье; убор, украшение casual attire ≈ небрежный наряд civilian attire ≈ гражданская одежда …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRAY — 1. сущ. 1) строй, боевой порядок (тж. battle array) to line up in soldierly array ≈ выстраиваться в боевом порядке …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ОГРУБЛЯТЬ ОДЕВАТЬ В КОЖУХ→