БЕСПРИСТРАСТНЫЙ

Русско-английский перевод БЕСПРИСТРАСТНЫЙ

impartial, unbias(s)ed

беспристрастный судья — impartial judge

беспристрастная критика — unbias(s)ed criticism

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — adj. unbiased, impartial; беспристрастная выборка, unbiased sample
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — Impartial
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — impartial, unbias(s)ed беспристрастный судья — impartial judge беспристрастная критика — unbias(s)ed criticism
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — прил. impartial, unprejudiced, unbias(s)ed - беспристрастный судья беспристрастная критика
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — impartial
Russian Learner's Dictionary
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — impartial, unbias(s)ed беспристрастный судья — impartial judge беспристрастная критика — unbias(s)ed criticism
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — adj. unbiased, unprejudiced, unprepossessed; detached, dispassionate, indifferent; neutral, impartial; fair, just, objective, equitable
Russian-English Edic
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — прил. impartial, unprejudiced, unbias(s)ed - беспристрастная критика - беспристрастный судья
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — Impartial
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — equitable, fair
Русско-Английский экономический словарь
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — disinterested, fair, impartial, unbiased, unprejudiced
Русско-Английский юридический словарь
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — прил. impartial, unprejudiced, unbias(s)ed беспристрастный судья беспристрастная критика (-sn-) impartial, unprejudiced, unbias(s)ed
Большой Русско-Английский словарь
БЕСПРИСТРАСТНЫЙ — беспристрастный impartial
Русско-Английский словарь Сократ
UNPREJUDICED — прил. беспристрастный, непредубежденный, объективный Syn : disinterested, unprepossessed непредубежденный; беспристрастный - * judge беспристрастный судья unprejudiced беспристрастный ~ непредубежденный ~ …
Большой Англо-Русский словарь
UNBIASED — прил. беспристрастный, объективный, непредубежденный Syn : dispassionate, fair, impartial, neutral, objective, disinterested, unprejudiced, independent, open-minded, unswayed, , unbiassed Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECTIVE — 1. сущ. 1) цель; стремление (тж. objective point); воен. объект (наступления) economic objective ≈ экономическая задача long-range objective ≈ долгосрочная …
Большой Англо-Русский словарь
JUDICIAL — прил. 1) а) судебный; законный, принадлежащий закону judicial murder judicial processes judicial law Judicial Committee of the Privy Council б) …
Большой Англо-Русский словарь
FAIR
Большой Англо-Русский словарь
EQUITABLE — прил. беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый equitable to the interest of both parties ≈ отвечающий интересам той и другой стороны equitable …
Большой Англо-Русский словарь
DISPASSIONATE — прил. 1) спокойный, неторопливый; сдержанный, невозмутимый, хладнокровный, бесстрастный (о человеке, о характере человека и его действиях) Syn : calm 1., …
Большой Англо-Русский словарь
DETACHED — прил. 1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком detached house ≈ особняк 2) беспристрастный; независимый, объективный detached opinion, detached view …
Большой Англо-Русский словарь
CANDID — прил. 1) непредубежденный, непредвзятый, беспристрастный, объективный, справедливый candid observer ≈ беспристрастный наблюдатель Syn : fair II 1., just I 1., …
Большой Англо-Русский словарь
UNPREJUDICED — прил. беспристрастный, непредубежденный, объективный Syn : disinterested, unprepossessed непредубежденный; беспристрастный - * judge беспристрастный судья unprejudiced беспристрастный ~ непредубежденный ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNBIASED — прил. беспристрастный, объективный, непредубежденный Syn : dispassionate, fair, impartial, neutral, objective, disinterested, unprejudiced, independent, open-minded, unswayed, , unbiassed Ant : …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBJECTIVE — 1. сущ. 1) цель; стремление (тж. objective point); воен. объект (наступления) economic objective ≈ экономическая задача long-range objective ≈ долгосрочная …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDICIAL — прил. 1) а) судебный; законный, принадлежащий закону judicial murder judicial processes judicial law Judicial Committee of the Privy Council б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAIR
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUITABLE — прил. беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый equitable to the interest of both parties ≈ отвечающий интересам той и другой стороны equitable …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPASSIONATE — прил. 1) спокойный, неторопливый; сдержанный, невозмутимый, хладнокровный, бесстрастный (о человеке, о характере человека и его действиях) Syn : calm 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETACHED — прил. 1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком detached house ≈ особняк 2) беспристрастный; независимый, объективный detached opinion, detached view …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANDID — прил. 1) непредубежденный, непредвзятый, беспристрастный, объективный, справедливый candid observer ≈ беспристрастный наблюдатель Syn : fair II 1., just I 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← БЕСПРИСТРАСТНОСТЬ БЕСПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ→