БЛАГОВОСПИТАННОСТЬ

Русско-английский перевод БЛАГОВОСПИТАННОСТЬ

ж.

good breeding; good manners pl .

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

БЛАГОВОСПИТАННОСТЬ — Gentlehood
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОВОСПИТАННОСТЬ — good breeding; good manners pl .
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛАГОВОСПИТАННОСТЬ — good breeding; good manners (pl.) good breeding; good manners мн. ч.
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛАГОВОСПИТАННОСТЬ — ж. good breeding; good manners pl .
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛАГОВОСПИТАННОСТЬ — жен. good breeding good manners мн
Большой Русско-Английский словарь
REFINEMENT — сущ. 1) очищение, очистка (от примесей), рафинирование (каких-л. технических продуктов, как, напр., металла, спирта и т. п.), рафинация (сахара); обработка, …
Большой Англо-Русский словарь
REFINED — прил. 1) очищенный, рафинированный refined oil ≈ рафинированное масло refined salt ≈ очищенная, столовая соль refined sugar ≈ сахар-рафинад 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POLITE — прил. 1) вежливый, любезный, учтивый, обходительный; благовоспитанный Syn : considerate, affable, civil, courteous, courtly, mannerly, well-behaved, well-mannered Ant : gauche, …
Большой Англо-Русский словарь
LADYLIKE — прил. 1) обладающая манерами леди; воспитанная, умеющая себя вести о женщине 2) изнеженный, женоподобный (пренебр.) Syn : feminine с манерами …
Большой Англо-Русский словарь
GOOD MANNERS — благовоспитанность; любезность Syn : gentlehood, good breeding
Большой Англо-Русский словарь
GOOD BREEDING — благовоспитанность; любезность Syn : gentlehood, good manners
Большой Англо-Русский словарь
GENTLEMANLINESS — благовоспитанность; приятность в общении; светскость; бонтон
Большой Англо-Русский словарь
GENTLEHOOD — сущ. 1) знатность 2) благовоспитанность; любезность Syn : good breeding, good manners благородство, знатность благовоспитанность, учтивость, любезность gentlehood благовоспитанность; любезность …
Большой Англо-Русский словарь
GENTEEL — прил.; ирон. 1) благородный; благовоспитанный; светский Syn : urbane, noble, generous, courteous, polite, obliging 2) а) модный б) изящный, элегантный, …
Большой Англо-Русский словарь
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
Большой Англо-Русский словарь
CIVILITY — сущ. вежливость, любезность to exchange civilities ≈ обменяться любезностями Syn : politeness, courtesy вежливость, корректность - * forms of * …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Большой Англо-Русский словарь
THE POLITE THING — _собир. благовоспитанность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REFINEMENT — refinement.ogg rıʹfaınmənt n 1. 1> утончённость, изысканность; тонкость ( вкуса и т. п. ); изящество refinement of morals - чистота …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REFINED — refined.ogg rıʹfaınd a 1. утончённый, изящный, изысканный; благородный ( часто ирон. ) refined manners - благовоспитанность, изысканное обращение refined accent …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POLITE — polite.ogg pəʹlaıt a 1. 1> вежливый, учтивый; любезный; обходительный; благовоспитанный the polite thing - благовоспитанность 2> изысканный, утончённый polite society …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LADYLIKE — a 1. 1> с манерами и наружностью леди, воспитанная, умеющая себя вести 2> свойственный, подобающий леди ladylike manners - благовоспитанность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENTLEMANLINESS — n благовоспитанность; приятность в обращении; светскость; онтон
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENTLEHOOD — n 1> благородство, знатность 2> благовоспитанность, учтивость, любезность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENTEEL — genteel.ogg 1. dʒenʹti:l уст. = gentleman 2. dʒenʹti:l a 1. прост. , уст. благородный, благовоспитанный; светский; вежливый genteel poverty - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEHAVIOUR — n 1. 1> поведение; поступки; манеры behaviour report - а) отметка за поведение ( школьника ); замечания учителя в табеле …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEHAVIOUR — n 1. 1) поведение; поступки; манеры ~ report - а) отметка за поведение ( школьника ); замечания учителя в табеле …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEHAVIOUR — n 1. 1> поведение; поступки; манеры behaviour report - а) отметка за поведение ( школьника ); замечания учителя в табеле …
Большой новый Англо-Русский словарь
POLITE — прил. 1) вежливый, любезный, учтивый, обходительный; благовоспитанный Syn : considerate, affable, civil, courteous, courtly, mannerly, well-behaved, well-mannered Ant : gauche, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENTLEHOOD — сущ. 1) знатность 2) благовоспитанность; любезность Syn : good breeding, good manners благородство, знатность благовоспитанность, учтивость, любезность gentlehood благовоспитанность; любезность …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← БЛАГОВОСПИТАННО БЛАГОВОСПИТАННЫЙ→