м.
tsar, czar, tzar; ( перен. ) king, ruler
царь зверей — king of beasts
царь небесный — Heavenly Father
при царе Горохе — in days of yore
царь и бог — God Almighty, the Almighty
он с царём в голове, у него царь в голове разг. — he is wise
он без царя в голове, у него нет царя в голове разг. — he is dull / stupid / unintelligent