maximum ( attr. ), utmost
предельная скорость — top / maximum speed
предельный возраст — age limit
предельный срок — time-limit
с предельной ясностью — with the utmost clarity
предельное напряжение тех. — strain / stress / pressure limit, breaking point