ПРИГРЕВАТЬ

пригреть ( вн. )

warm ( d. ); ( перен. ) give* shelter (to), treat kindly ( d. )

пригреть змею на груди — keep* / cherish a snake in one's bosom