ЗАПЛЁСКИВАТЬ

1. заплеснуть ( вн. ) разг. splash (into), swamp ( d. )

волны заплёскивают лодку — waves are swamping the boat

2. заплескать ( вн. ) разг. splash ( d. ), spill on (to)