АКЦИОНЕРЫ-ДИССИДЕНТЫ

Русско-английский перевод АКЦИОНЕРЫ-ДИССИДЕНТЫ

(несогласные с политикой, проводимой руководством компании) dissident shareholders

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

АКЦИОНЕРЫ-ДИССИДЕНТЫ — dissident shareholders
Большой Русско-Английский словарь
ДИССИДЕНТЫ — Dissenters
Русско-Американский Английский словарь
АКЦИОНЕРЫ — Stockholders
Русско-Американский Английский словарь
АКЦИОНЕРЫ — Shareholders
Русско-Американский Английский словарь
ДИССИДЕНТЫ — The dissidents
Russian Learner's Dictionary
DISSIDENT SHAREHOLDERS — акционеры-диссиденты (несогласные с политикой, проводимой руководством компании)
Большой Англо-Русский словарь
DISSIDENT SHAREHOLDERS — акционеры-диссиденты (несогласные с политикой, проводимой руководством компании)
Англо-Русский словарь по экономике
DISSIDENT SHAREHOLDERS — акционеры-диссиденты (несогласные с политикой, проводимой руководством компании)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ЧЛЕНЫ И АКЦИОНЕРЫ — members and shareholders
Русско-Английский экономический словарь
STOCKHOLDERS — Акционеры
Большой Англо-Русский словарь
SHAREHOLDERS — Акционеры shareholders: members and ~ члены и акционеры minority ~ акционеры, не владеющие контрольным пакетом акций minority ~ держатели меньшей …
Большой Англо-Русский словарь
SHAREHOLDER — сущ. акционер; пайщик, владелец акции держатель акций, акционер - *s in /of/ a company акционеры какой-л. компании bankrupt ~ неплатежеспособный …
Большой Англо-Русский словарь
NONCONFORMITY — сущ. 1) непринадлежность к государственной церкви 2) а) неподчинение Syn : insubordination б) несогласе (с чем-л.) 3) коллект. диссиденты (to, …
Большой Англо-Русский словарь
NONCONFORMIST — сущ. сектант, раскольник; диссидент, инакомыслящий Syn : heretic (N.) (церковное) диссидент; сектант, раскольник; нонконформист нонконформист; фрондер; оригинал; инакомыслящий, инаковерующий; бунтарь …
Большой Англо-Русский словарь
MEMBERS AND SHAREHOLDERS — члены и акционеры
Большой Англо-Русский словарь
DISSIDENTS — Диссиденты
Большой Англо-Русский словарь
STOCKHOLDERS — Акционеры
Американский Англо-Русский словарь
SHAREHOLDERS — Акционеры
Американский Англо-Русский словарь
DISSENTERS — Диссиденты
Американский Англо-Русский словарь
SHAREHOLDER — shareholder.ogg ʹʃeə͵həʋldə n держатель акций, акционер shareholders in /of/ a company - акционеры какой-л. компании
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NONCONFORMITY — nonconformity.ogg ͵nɒnkənʹfɔ:mıtı n 1. (to, with) неподчинение ( правилу и т. п. ); несоблюдение nonconformity to the usual way of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NONCONFORMIST — nonconformist.ogg 1. ͵nɒnkənʹfɔ:mıst n 1. (Nonconformist) церк. диссидент; сектант, раскольник; нонконформист 2. нонконформист; фрондёр; оригинал; инакомыслящий, инаковерующий; бунтарь 2. ͵nɒnkənʹfɔ:mıst …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NONCONFORMITY — непринадлежность к государственной церкви неподчинение (collect.) диссиденты
Англо-Русский словарь Tiger
INSTITUTIONAL SHAREHOLDERS — учреждения-акционеры
Англо-Русский словарь Tiger
NONCONFORMITY — (n) бунтарство; диссиденты; инакомыслие; неконформность; неподчинение; непринадлежность к государственной церкви; несоблюдение; несоответствие; раскол
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHAREHOLDER — n держатель акций, акционер ~s in /of/ a company - акционеры какой-л. компании
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NONCONFORMITY — n 1. (to, with) неподчинение ( правилу и т. п. ); несоблюдение ~ to the usual way of dressing - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NONCONFORMIST — 1. [͵nɒnkənʹfɔ:mıst] n 1. (Nonconformist) церк. диссидент; сектант, раскольник; нонконформист 2. нонконформист; фрондёр; оригинал; инакомыслящий, инаковерующий; бунтарь 2. [͵nɒnkənʹfɔ:mıst] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHAREHOLDER — n держатель акций, акционер shareholders in /of/ a company - акционеры какой-л. компании
Большой новый Англо-Русский словарь
NONCONFORMITY — n 1. (to, with) неподчинение ( правилу и т. п. ); несоблюдение nonconformity to the usual way of dressing - …
Большой новый Англо-Русский словарь
NONCONFORMIST — 1. ͵nɒnkənʹfɔ:mıst n 1. (Nonconformist) церк. диссидент; сектант, раскольник; нонконформист 2. нонконформист; фрондёр; оригинал; инакомыслящий, инаковерующий; бунтарь 2. ͵nɒnkənʹfɔ:mıst a …
Большой новый Англо-Русский словарь
NONCONFORMITY — сущ. 1) а) непринадлежность к государственной церкви б) брит. непринадлежность к англиканской церкви; движение нонконформистов 2) а) неподчинение Syn: insubordination …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NONCONFORMITY — сущ. 1) а) непринадлежность к государственной церкви б) брит. непринадлежность к англиканской церкви; движение нонконформистов 2) а) неподчинение Syn: insubordination б) несогласие (с чем-л.), несовпадение nonconformity of tastes — …
Англо-Русский словарь общей лексики
NONCONFORMITY — _n. 1> непринадлежность к государственной церкви 2> неподчинение 3> _собир. диссиденты
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
NONCONFORMITY — n. 1. непринадлежность к государственной церкви 2. неподчинение 3. собир. диссиденты
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
NONCONFORMITY — непринадлежность к государственной церкви неподчинение (collect.) диссиденты
Англо-Русский дополнительный словарь
MEMBERS AND SHAREHOLDERS — члены и акционеры
Англо-Русский словарь по экономике
NONCONFORMITY — _n. 1> непринадлежность к государственной церкви 2> неподчинение 3> _собир. диссиденты
Англо-Русский словарь Мюллера
SUBSCRIPTION PRICE — подписная цена; льготная цена, по которой акционеры могут использовать свои подписные права и варранты
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
STOCKHOLDERS OF RECORD — амер. зарегистрированные акционеры, зарегистрированные владельцы именных акций
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
MAJORITY STOCKHOLDERS — акционеры, владеющие контрольным пакетом акций компании
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ДИССИДА — ДИССИДА , -ы, м, ж, пренебр. Диссидент; диссиденты ( собир. ).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
STATES' RIGHTS DEMOCRATIC PARTY — ист Демократическая партия прав штатов Образована в 1948 южными демократами [Southern Democrats], вышедшими из Демократической партии [Democratic Party] после того, как она …
MASSACHUSETTS BAY COLONY — ист Колония Массачусетского залива Английское поселение в Северной Америке. Основано в 1629-30 в междуречье рек Мерримака [Merrimack River] и Чарльза [Charles River] …
STATES' RIGHTS DEMOCRATIC PARTY — ист. Демократическая партия прав штатов Образована в 1948 южными демократами [Southern Democrats], вышедшими из Демократической партии [Democratic Party] после того, …
MASSACHUSETTS BAY COLONY — ист. Колония Массачусетского залива Английское поселение в Северной Америке. Основано в 1629-30 в междуречье рек Мерримака [Merrimac River] и Чарльза …
NONCONFORMITY — неподчинение, инакомыслие, диссиденты
English-Russian vocab
INSTITUTIONAL SHAREHOLDERS — учреждения-акционеры ;
Англо-Русский Деловой словарь
PRIVILEGED PRICE — торг., фин. льготная цена (сниженная цена, предлагаемая некоторым категориям клиентов (напр., предлагаемая текущим подписчикам сниженная цена на подписку на следующий …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПРОТЕСТАНТИЗМ — религиозное движение, включающее все те западные вероисповедания, которые не выходят за рамки христианской традиции, но отличаются от римско-католической традиции. Слово …
Русский словарь Colier
ПАСКАЛЬ — (Pascal, Blaise) (1623-1662), французский религиозный мыслитель, математик и физик, один из величайших умов 17 столетия. Родился в Клермон-Ферране (провинция Овернь) …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
TAG-ALONG RIGHTS — фин. права последовать*(право акционера продать свои акции на тех же условиях, на которых продали акции крупные акционеры) Syn: co-sale rights, come-along rights See: drag-along …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
STAND-BY AGREEMENT — 1) межд. эк., фин. резервное соглашение, соглашение о резервных кредитах (соглашение между МВФ и страной - членом МВФ, по которому …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISSIDENT SHAREHOLDERS — упр. акционеры-диссиденты*(акционеры, не согласные с политикой, проводимой руководством компании; могут пытаться отстранить кого-л. из руководителей компании, изменить состав совета директоров …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CASH-OUT MERGER — фин., упр. слияние с обналичиванием*(слияние, при котором акционеры приобретаемой компании получают за свои акции денежную компенсацию (а не акции поглощающей …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DISSIDENT SHAREHOLDERS — упр. акционеры-диссиденты*(акционеры, не согласные с политикой, проводимой руководством компании; могут пытаться отстранить кого-л. из руководителей компании, изменить состав совета директоров …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CASH-OUT MERGER — фин., упр. слияние с обналичиванием*(слияние, при котором акционеры приобретаемой компании получают за свои акции денежную компенсацию (а не акции поглощающей …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SHAREHOLDERS — Акционеры shareholders: members and ~ члены и акционеры minority ~ акционеры, не владеющие контрольным пакетом акций minority ~ держатели меньшей …
Новый большой Англо-Русский словарь
NONCONFORMITY — сущ. 1) непринадлежность к государственной церкви 2) а) неподчинение Syn : insubordination б) несогласе (с чем-л.) 3) коллект. диссиденты (to, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← АКЦИОНЕРНЫЙ ФОНД АКЦИЯ→