ПОЖЕРТВОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПОЖЕРТВОВАНИЕ

contribution, dotation, offering, subscription

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОЖЕРТВОВАНИЕ — Donation
Русско-Американский Английский словарь
ПОЖЕРТВОВАНИЕ — donation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЖЕРТВОВАНИЕ — с. donation, contribution ср. donation щедрое пожертвование — generous contribution сделать пожертвование — to make a contribution добровольное пожертвование — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЖЕРТВОВАНИЕ — с. donation
Русско-Английский словарь
ПОЖЕРТВОВАНИЕ — с. donation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЖЕРТВОВАНИЕ — ср. donation щедрое пожертвование — generous contribution сделать пожертвование — to make a contribution добровольное пожертвование — voluntary contribution денежное …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЖЕРТВОВАНИЕ — с. donation, contribution
Русско-Английский словарь - QD
ПОЖЕРТВОВАНИЕ — dotation, endowment, subscription
Русско-Английский юридический словарь
ПОЖЕРТВОВАНИЕ — ср. donation щедрое пожертвование – generous contribution сделать пожертвование – to make a contribution добровольное пожертвование – voluntary contribution денежное …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЖЕРТВОВАНИЕ — пожертвование donation
Русско-Английский словарь Сократ
SUBSCRIPTION — сущ. 1) пожертвование; (подписной) взнос to take up, make a subscription ≈ собирать деньги (для кого-л.) public subscription ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
SUB — 1. сущ.; сокр.; разг. сокращение от любого слова, начинающегося с приставки sub-, см. напр., submarine 1., subordinate, subway, subaltern 1., …
Большой Англо-Русский словарь
OFFERING — сущ. 1) предложение to make an offering ≈ делать предложение, предлагать 2) подношение; пожертвование Syn : gift, present 3) жертва …
Большой Англо-Русский словарь
OBLATION — сущ. 1) жертвоприношение; пожертвование на церковь или благотворительные дела 2) подношение, жертва (приносимые Богу) Syn : offering, sacrifice, victim 3) …
Большой Англо-Русский словарь
MORTIFICATION — сущ. 1) смирение; подавление; покорность, послушание mortification of the flesh/body ≈ умерщвление плоти deep mortification ≈ глубокое смирение to my …
Большой Англо-Русский словарь
ENDOWMENT — назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу) вклад, дар, пожертвование; (американизм) тж. (дарственный) фонд - the Carnegie E. фонд Карнеги - …
Большой Англо-Русский словарь
DONATIVE — 1. сущ. 1) дар, подарок, подношение, пожертвование (сделанный обычно официально) Syn : donation, present 2) церк. бенефиций, назначаемый покровителем или …
Большой Англо-Русский словарь
DONATION — сущ. 1) а) дар, подарок, подношение б) денежное пожертвование (to) Syn : present, gift 2) юр. документ о дарении, дарственная …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY — прил. 1) подвергающийся взиманию (налогов и т. п.) contributory scheme 2) вносящий вклад; делающий взнос, пожертвование 3) способствующий, содействующий (чему-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFACTION — сущ. 1) благодеяние, милость Syn : good deed, beneficence, blessing 2) пожертвование на благотворительные нужды Syn : donation, endowment благодеяние, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSCRIPTION — сущ. 1) пожертвование; (подписной) взнос to take up, make a subscription ≈ собирать деньги (для кого-л.) public subscription ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUB — 1. сущ.; сокр.; разг. сокращение от любого слова, начинающегося с приставки sub-, см. напр., submarine 1., subordinate, subway, subaltern 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFERING — сущ. 1) предложение to make an offering ≈ делать предложение, предлагать 2) подношение; пожертвование Syn : gift, present 3) жертва …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBLATION — сущ. 1) жертвоприношение; пожертвование на церковь или благотворительные дела 2) подношение, жертва (приносимые Богу) Syn : offering, sacrifice, victim 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENDOWMENT — назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу) вклад, дар, пожертвование; (американизм) тж. (дарственный) фонд - the Carnegie E. фонд Карнеги - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DONATIVE — 1. сущ. 1) дар, подарок, подношение, пожертвование (сделанный обычно официально) Syn : donation, present 2) церк. бенефиций, назначаемый покровителем или …
Новый большой Англо-Русский словарь
DONATION — сущ. 1) а) дар, подарок, подношение б) денежное пожертвование (to) Syn : present, gift 2) юр. документ о дарении, дарственная …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY — прил. 1) подвергающийся взиманию (налогов и т. п.) contributory scheme 2) вносящий вклад; делающий взнос, пожертвование 3) способствующий, содействующий (чему-л.); …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Новый большой Англо-Русский словарь
BENEFACTION — сущ. 1) благодеяние, милость Syn : good deed, beneficence, blessing 2) пожертвование на благотворительные нужды Syn : donation, endowment благодеяние, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОЖЕЛАНИЯ ПОЖЕРТВОВАТЬ СРЕДСТВА→