ПРИМЕНЯТЬ НАСИЛИЕ

Русско-английский перевод ПРИМЕНЯТЬ НАСИЛИЕ

violate

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРИМЕНЯТЬ НАСИЛИЕ — гл. violate
Большой Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — применить v. adapt, apply, employ
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИМЕНЯТЬ — Use
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — To deploy
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — Apply
Русско-Американский Английский словарь
НАСИЛИЕ — Coercion
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — apply ( d. ); ( использовать ) employ ( d. ), use ( d. ) применять на практике — put* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСИЛИЕ — violence; ( принуждение ) coercion, constraint акт насилия — act of violence применить насилие — use violence; use brute force …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИМЕНЯТЬ — применить apply (smth.) (использовать) use (smth.) ~ся, примениться (к дт. ) adapt oneself (to), conform (to)
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСИЛИЕ
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИМЕНЯТЬ — 1) apply 2) use
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИМЕНЯТЬ — To apply
Russian Learner's Dictionary
НАСИЛИЕ — Violence
Russian Learner's Dictionary
НАСИЛИЕ — violence
Russian Learner's Dictionary
ПРИМЕНЯТЬ — применить ( вн. ) apply ( d. ); ( использовать ) employ ( d. ), use ( d. ) применять …
Русско-Английский словарь
НАСИЛИЕ — с. violence; ( принуждение ) coercion, constraint акт насилия — act of violence применить насилие — use violence; use brute …
Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — применить ( вн. ) apply ( d. ); ( использовать ) employ ( d. ), use ( d. ) применять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСИЛИЕ — с. violence; ( принуждение ) coercion, constraint акт насилия — act of violence применить насилие — use violence; use brute …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИМЕНЯТЬ — v. (perf. > применить ) apply, implement; deploy; employ; use
Russian-English Edic
ПРИМЕНЯТЬ — apply
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИМЕНЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - применять; совер. - применить apply; use, employ - применять санкции
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСИЛИЕ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИМЕНЯТЬ — apply
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАСИЛИЕ — Violence
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛИЕ — Vehemence
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛИЕ — Stress
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛИЕ — Restraint
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛИЕ — Constraint
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛИЕ — Compulsion
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛИЕ — Coercion
Британский Русско-Английский словарь
НАСИЛИЕ — Bind
Британский Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — employ, make use of, apply to
Русско-Английский экономический словарь
НАСИЛИЕ — coercion, force, outrage, violence
Русско-Английский экономический словарь
ПРИМЕНЯТЬ — применить apply (smth.) (использовать) use (smth.) ~ся, примениться (к дт. ) adapt oneself (to), conform (to)
Русско-Английский словарь - QD
НАСИЛИЕ
Русско-Английский словарь - QD
ПРИМЕНЯТЬ — (нормы права) administer, apply, (норму, статью, оговорку, прецедент) invoke
Русско-Английский юридический словарь
НАСИЛИЕ — coercion, force, outrage, violence, act of force, act of outrage
Русско-Английский юридический словарь
ПРИМЕНЯТЬ — см. тж. использовать ; неприменим • A basic principle that needs to be invoked here is ... • Both these …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИМЕНЯТЬ — v apply use
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИМЕНЯТЬ — см. применяют также ; син. использовать ; обращаться с to use propellants for…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИМЕНЯТЬ — несовер. - применять совер. - применить (что-л. ) apply use, employ применять санкции – применить (вн.) apply (smth.) (использовать) use …
Большой Русско-Английский словарь
НАСИЛИЕ
Большой Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЯТЬ — применять use
Русско-Английский словарь Сократ
НАСИЛИЕ — насилие violence
Русско-Английский словарь Сократ
VIOLATE
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENCE
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTISE — гл. 1) а) применять, осуществлять на практике to practise what you preach ≈ выполнять то, что ты проповедуешь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRAGE — 1. сущ. 1) грубое нарушение (закона, чужих прав, приличий и т.п.); произвол 2) акт насилия; грубое применение силы It was …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOY — работа по найму; служба - to be in * иметь работу /службу/ - to be in the * of smb. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTERIZE — гл. компьютеризировать автоматизировать вычисления или обработку данных с помощью вычислительной машины; применять вычислительную технику; применять машинные методы вычислений computerize автоматизировать …
Большой Англо-Русский словарь
COERCION — сущ. принуждение, насилие, применение силы Coercion Act ≈ закон о приостановке конституционных гарантий Coercion Bill ≈ закон о приостановке конституционных …
Большой Англо-Русский словарь
ASSAIL — гл. 1) нападать, атаковать; совершать насилие; наступать This district was assailed at once from the north and from the south. …
Большой Англо-Русский словарь
APPLY — гл. 1) обращаться с просьбой, заявлением (особ. в письменной форме) (for - за чем-л.; to - к кому-л.) We applied …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTER — гл. 1) вести дела; управлять, руководить to administer smb.'s affairs ≈ вести чьи-л. дела to administer the affairs of the …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENCE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VIOLENCE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VIOLENCE
Новый большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь
COERCION — сущ. принуждение, насилие, применение силы Coercion Act ≈ закон о приостановке конституционных гарантий Coercion Bill ≈ закон о приостановке конституционных …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPLY — гл. 1) обращаться с просьбой, заявлением (особ. в письменной форме) (for - за чем-л.; to - к кому-л.) We applied …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADMINISTER — гл. 1) вести дела; управлять, руководить to administer smb.'s affairs ≈ вести чьи-л. дела to administer the affairs of the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРИМЕНЯТЬ ПРИМЕНЯТЬ ОГОВОРКУ→