НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ

adj. admonitory; preceptive; monitorial; hortatory

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ — Preceptive
Русско-Американский Английский словарь
НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ — instructive; ( поучительный ) edifying, didactic наставительный тон — didactic tone
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ — didactic; ~ тон didactic tone instructive; preceptive; edifying, didactic (поучительный)
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ — instructive; ( поучительный ) edifying, didactic наставительный тон — didactic tone
Русско-Английский словарь
НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ — instructive; ( поучительный ) edifying, didactic наставительный тон — didactic tone
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ — прил. instructive; preceptive; edifying, didactic ( поучительный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ — Sententious
Британский Русско-Английский словарь
НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ — didactic; ~ тон didactic tone
Русско-Английский словарь - QD
НАСТАВИТЕЛЬНЫЙ — прил. instructive preceptive edifying, didactic (поучительный) didactic ~ тон didactic tone
Большой Русско-Английский словарь
PRECEPTIVE — прил. 1) обязательный, принудительный Syn : mandatory 2) наставительный, поучительный preceptive treatise ≈ поучительный трактат Syn : didactic, instructive наставительный, …
Большой Англо-Русский словарь
MORAL — 1. сущ. 1) мораль, назидание, наставление, поучение moral of/to the fable ≈ мораль басни to draw the moral ≈ извлекать …
Большой Англо-Русский словарь
MONITORIAL — прил. 1) назидательный, наставительный, поучительный, увещевательный Syn : instructive, preceptive 2) входящий в обязанности старосты monitorial school относящийся к обязанностям …
Большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Большой Англо-Русский словарь
HORTATORY — прил. увещевающий; назидательный, наставительный, поучительный, увещевательный Syn : hortatory, instructive, preceptive (книжное) наставительный, поучительный, увещевательный hortatory =hortative
Большой Англо-Русский словарь
HORTATIVE — прил. увещевающий; назидательный, наставительный, поучительный, увещевательный Syn : hortative, instructive, preceptive (книжное) поучение, наставление, проповедь (книжное) наставительный, поучительный, увещевательный hortative …
Большой Англо-Русский словарь
HORTATION — (книжное) увещевание, наставление (книжное) наставительный, поучительный, увещевательный
Большой Англо-Русский словарь
EXHORTATIVE — прил. нравоучительный, увещевательный; поучительный, наставительный Syn : moralizing, monitorial (книжное) увещевательный, нравоучительный; поучительный exhortative увещевательный, нравоучительный ~ увещевательный
Большой Англо-Русский словарь
ADMONITORY — прил. 1) уговаривающий, наставляющий, увещевающий 2) предостерегающий предостерегающий; наставительный; укоризненный; - * talk наставительная беседа, нотация; - the librarien raised …
Большой Англо-Русский словарь
ADMONITIVE — предостерегающий; наставительный; укоризненный; - * talk наставительная беседа, нотация; - the librarien raised an * finger for silence библиотекарь поднял …
Большой Англо-Русский словарь
PRECEPTIVE — Наставительный
Американский Англо-Русский словарь
PRECEPTIVE — a 1. 1> наставительный, поучительный 2> инструктивный 2. обязательный; принудительный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORAL — moral.ogg 1. ʹmɒrəl n 1. мораль, поучение, нравоучение a story with a moral - рассказ с моралью, нравоучительный рассказ the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MONITORIAL — monitorial.ogg ͵mɒnıʹtɔ:rıəl a 1. относящийся к обязанностям старосты monitorial school - школа, в которой старшие ученики следят за порядком в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORTATIVE — hortative.ogg 1. ʹhɔ:tətıv n книжн. поучение, наставление, проповедь 2. ʹhɔ:tətıv a книжн. наставительный, поучительный, увещевательный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADMONITORY — admonitory.ogg ədʹmɒnıt(ə)rı a предостерегающий; наставительный; укоризненный admonitory talk - наставительная беседа, нотация the librarian raised an admonitory finger for silence …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRECEPTIVE — прил.1) обязательный, принудительный Syn:mandatory 2) наставительный, поучительный preceptive treatise — поучительный трактат Syn:didactic, instructive
Англо-Русский словарь Tiger
PRECEPTIVE — прил. 1) обязательный, принудительный Syn : mandatory 2) наставительный, поучительный preceptive treatise ≈ поучительный трактат Syn : didactic, instructive наставительный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORAL — 1. сущ. 1) мораль, назидание, наставление, поучение moral of/to the fable ≈ мораль басни to draw the moral ≈ извлекать …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONITORIAL — прил. 1) назидательный, наставительный, поучительный, увещевательный Syn : instructive, preceptive 2) входящий в обязанности старосты monitorial school относящийся к обязанностям …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORTATORY — прил. увещевающий; назидательный, наставительный, поучительный, увещевательный Syn : hortatory, instructive, preceptive (книжное) наставительный, поучительный, увещевательный hortatory =hortative
Новый большой Англо-Русский словарь
HORTATIVE — прил. увещевающий; назидательный, наставительный, поучительный, увещевательный Syn : hortative, instructive, preceptive (книжное) поучение, наставление, проповедь (книжное) наставительный, поучительный, увещевательный hortative …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← НАСТАВАТЬ НАСТАВИТЬ→