ОБОРВАННЫЙ

Русско-английский перевод ОБОРВАННЫЙ

adj. ragged, tattered, tatty

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ОБОРВАННЫЙ — Tattered
Русско-Американский Английский словарь
ОБОРВАННЫЙ — 1. прич. см. обрывать I 2. прил. ragged, torn
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОРВАННЫЙ — 1. ragged; 2. (незаконченный) fragmentary, scattered прич. от оборвать I ragged, torn; tattered
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОРВАННЫЙ — 1. прич. см. обрывать I 2. прил. ragged, torn
Русско-Английский словарь
ОБОРВАННЫЙ — 1. прич. см. обрывать I 2. прил. ragged, torn
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОРВАННЫЙ — прил. ; прич. от оборвать 1) ragged, torn; tattered
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОРВАННЫЙ — 1. ragged; 2. (незаконченный) fragmentary, scattered
Русско-Английский словарь - QD
ОБОРВАННЫЙ — прил. прич. от оборвать I ragged, torn tattered 1. ragged 2. (незаконченный) fragmentary, scattered
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРВАННЫЙ — оборванный ragged;torn
Русско-Английский словарь Сократ
TORN — прил. оборванный Syn : ragged, tag-rag p.p от tear (в знач. гл.) torn p. p. от tear
Большой Англо-Русский словарь
THREADBARE — прил. 1) а) изношенный, обветшалый, потертый, старый Syn : shabby, worn б) перен. банальный, избитый (о шутке, изречении и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
TATTY — I индийск.; сущ. намоченная циновка из душистой травы (вешается на окно или на дверь для охлаждения воздуха в комнате) II …
Большой Англо-Русский словарь
TATTERED — прил. оборванный, в лохмотьях разорванный, изорванный; в клочьях - * clouds клочья облаков; рваные облака оборванный, одетый в лохмотья разбитый …
Большой Англо-Русский словарь
TAG-RAG — 1. сущ.; редк. толпа, чернь Syn : throng, croud 2. прил. оборванный Syn : ragged, torn (редкое) толпа, чернь > …
Большой Англо-Русский словарь
STOPPED — 1) засоренный 2) остановленный 3) оборванный ∙ stopped random function ≈ остановленная случайная функция - stopped diffusion - stopped martingale …
Большой Англо-Русский словарь
RAGGED — прил. 1) неровный, зазубренный; шероховатый 2) рваный, изорванный; поношенный 3) одетый в лохмотья; оборванный 4) косматый, нечесаный 5) небрежный, неотделанный …
Большой Англо-Русский словарь
RAGAMUFFIN — сущ. 1) оборванец; оборвыш Syn : vagabond, ragged fellow 2) диал., зоол. долгохвостая синица (разговорное) оборванец; оборвыш; беспризорник в грам. …
Большой Англо-Русский словарь
RAG I — n 1) тряпка, лоскут, обрывок, клочок; 2) pl тряпьё, лохмотья, in ~s в лохмотьях, оборванный; 3) незначительное количество, not a …
Большой Англо-Русский словарь
RAG I — n 1) тряпка, лоскут, обрывок, клочок; 2) pl тряпьё, лохмотья, in ~s в лохмотьях, оборванный; 3) незначительное количество, not a …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN LEAD — оборванный вывод, вывод с разрывом
Большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUED — прил. 1) прерванный; остановленный, прекращенный; оборванный Syn : interrupted 2) тех. снятый с производства Прерванный discontinued остановленный ~ прерванный
Большой Англо-Русский словарь
TATTERED — Оборванный
Американский Англо-Русский словарь
TAG-RAG — Оборванный
Американский Англо-Русский словарь
OUT IF ORDER — Оборванный
Американский Англо-Русский словарь
THREADBARE — threadbare.ogg ʹθredbeə a 1. потёртый, изношенный, потрёпанный threadbare clothes - поношенная одежда threadbare carpet - потёртый ковёр 2. старый, избитый, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TATTY — tatty.ogg _I ʹtætı n инд. влажная занавеска из душистой травы _II ʹtætı a разг. невзрачный, жалкий, оборванный, несвежий ( об …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TATTERED — tattered.ogg ʹtætəd a 1. 1> разорванный, изорванный; в клочьях tattered clouds - клочья облаков; рваные /клочковатые/ облака 2> оборванный, одетый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TATTY — I индийск.; сущ. намоченная циновка из душистой травы (вешается на окно или на дверь для охлаждения воздуха в комнате) II …
Новый большой Англо-Русский словарь
TATTERED — прил. оборванный, в лохмотьях разорванный, изорванный; в клочьях - * clouds клочья облаков; рваные облака оборванный, одетый в лохмотья разбитый …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAG-RAG — 1. сущ.; редк. толпа, чернь Syn : throng, croud 2. прил. оборванный Syn : ragged, torn (редкое) толпа, чернь > …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAGGED — прил. 1) неровный, зазубренный; шероховатый 2) рваный, изорванный; поношенный 3) одетый в лохмотья; оборванный 4) косматый, нечесаный 5) небрежный, неотделанный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ОБОРВАНЕЦ (M) ОБОРВАТЬ→