РАССЛАБЛЕННЫЙ

Русско-английский перевод РАССЛАБЛЕННЫЙ

adj. creeping; relaxed

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАССЛАБЛЕННЫЙ — Emasculate
Русско-Американский Английский словарь
РАССЛАБЛЕННЫЙ — прич. от расслабить 1) slack; weak, debilitated; limp чувствовать себя расслабленным — feel slack/limp 2) (о походке) unsure, unsteady
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССЛАБЛЕННЫЙ — прил. прич. от расслабить 1) slack weak, debilitated limp чувствовать себя расслабленным – feel slack/limp 2) (о походке) unsure, unsteady …
Большой Русско-Английский словарь
РАССЛАБЛЕННЫЙ — расслабленный feeble;relaxed
Русско-Английский словарь Сократ
SLACK
Большой Англо-Русский словарь
MELLOW — 1. прил. 1) а) сладкий, сочный, мягкий, нежный (о спелых фруктах) б) выдержанный; мягкий, приятный на вкус (о вине) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LAX
Большой Англо-Русский словарь
GRASPLESS — расслабленный; некрепкий - with a * hold некрепко держась непонятный, необъснимый, непостижимый
Большой Англо-Русский словарь
ENERVATE — (книжное) слабый, расслабленный; безвольный (ботаника) без жилкования (о листе) (зоология) без нервов, лишенный нервов обессиливать, расслаблять, подрывать силы; расстраивать нервы …
Большой Англо-Русский словарь
EMASCULATE — кастрированный, холощеный выхолощенный, бесцветный, вялый (о языке, стиле) бессильный, лишенный воли, энергии, мужества; изнеженный кастрировать, холостить, оскоплять выхолащивать (идею); обеднять, …
Большой Англо-Русский словарь
EFFETE — прил. 1) а) использованный, израсходованный (о предметах) б) истощенный, слабый (об организмах) Syn : exhausted, wasted 2) а) бесплодный, безрезультатный …
Большой Англо-Русский словарь
CREEPING — прил. пресмыкающийся, раболепный, угодливый Syn : obsequious, complaisant ползающий; ползучий медленный; расслабленный - * gait медленная походка раболепствующий, холуйствующий - …
Большой Англо-Русский словарь
COMFORTABLE — 1. прил. 1) а) достаточный, удовлетворительный (о заработке) a comfortable income ≈ достаточный доход б) уютный, удобный a comfortable sofa …
Большой Англо-Русский словарь
UNBRACED — Расслабленный
Американский Англо-Русский словарь
EMASCULATE — Расслабленный
Американский Англо-Русский словарь
SLACK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRASPLESS — a 1. расслабленный; некрепкий with a graspless hold - некрепко держась 2. непонятный, необъяснимый, непостижимый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENERVATE — enervate.ogg 1. ıʹnɜ:vıt a 1. книжн. слабый, расслабленный; безвольный 2. 1> бот. без жилкования ( о листе ) 2> зоол. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EFFETE — effete.ogg ıʹfi:t a 1. расслабленный, ослабевший; неспособный к действию 2. 1> изнеженный, избалованный 2> упадочный effete poetry - декадентская поэзия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CREEPING — a 1. 1> ползающий ( о насекомых и т. п. ) 2> ползучий ( о растениях ) 2. медленный; расслабленный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLACK — I slack прил.1) слабый; изможденный, уставший After such a trip he felt absolutely slack. — После такого вояжа он чувствовал …
Англо-Русский словарь Tiger
MELLOW — mellow прил.1) а) сладкий, сочный, мягкий, нежный (о спелых фруктах) б) выдержанный; мягкий, приятный на вкус (о вине) 2) а) …
Англо-Русский словарь Tiger
LAX — lax прил.1) а) вялый, слабый ( in); ненатянутый a lax rope — ненатянутый канат Syn:lenient, slack I 1. б) расслабленный …
Англо-Русский словарь Tiger
ENERVATE — обессиливать, расслаблять лишать воли, мужества слабый, расслабленный
Англо-Русский словарь Tiger
GRASPLESS — (n) расслабленный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ENERVATE — (a) расслабленный; слабый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EFFETE — (n) бездельники; декаденты; деклассированные элементы; ослабевший; расслабленный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLACK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLACK
Большой новый Англо-Русский словарь
SLACK
Новый большой Англо-Русский словарь
ENERVATE — (книжное) слабый, расслабленный; безвольный (ботаника) без жилкования (о листе) (зоология) без нервов, лишенный нервов обессиливать, расслаблять, подрывать силы; расстраивать нервы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАССЛАБЛЕННОСТЬ (F) РАССЛАБЛЯТЬ→