РАЗРЯДИТЬСЯ

Русско-английский перевод РАЗРЯДИТЬСЯ

v. blow off steam

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАЗРЯДИТЬСЯ — Blow
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРЯДИТЬСЯ — 1. сов. см. разряжаться I, II 2. сов. см. разряжаться I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРЯДИТЬСЯ — 1. сов. см. разряжаться I, II 2. сов. см. разряжаться I, II
Русско-Английский словарь
РАЗРЯДИТЬСЯ — 1. сов. см. разряжаться I, II 2. сов. см. разряжаться I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗРЯДИТЬСЯ — I несовер. - разряжаться совер. - разрядиться возвр. разг. (наряжаться) dress up, deck oneself out, doll oneself up get dressed …
Большой Русско-Английский словарь
BLOW OFF STEAM — дать выход чувствам, разрядиться Let the children blow off steam outside while the weather's fine, they get so restless indoors …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW OFF — 1) сдувать The storm blew the ship off its course. ≈ Штормовой ветер заставил корабль отклонится от курса. 2) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW
Большой Англо-Русский словарь
РАЗРЯЖАТЬСЯ — 1. разрядиться разг. (наряжаться) dress up, deck oneself out, doll oneself up 2. разрядиться 1. эл. run* down 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУХ — down; ( на лице у юноши ) fuzz ни пуха ни пера! — good luck! разрядиться, разодеться в пух и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOW OFF STEAM — дать выход чувствам, разрядиться Let the children blow off steam outside while the weather's fine, they get so restless indoors …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOW OFF — phr v 1. = blow down 2. 1> дать выход чувствам, разрядиться to blow off steam - разг. «выпустить пар»; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOWS OFF STEAM — выпустить пар; fig. дать выход избытку энергии; разрядиться
Англо-Русский словарь Tiger
BLOWN OFF STEAM — выпустить пар; fig. дать выход избытку энергии; разрядиться
Англо-Русский словарь Tiger
BLOWING OFF STEAM — выпустить пар; fig. дать выход избытку энергии; разрядиться
Англо-Русский словарь Tiger
BLOW OFF STEAM — дать выход чувствам, разрядиться Let the children blow off steam outside while the weather's fine, they get so restless indoors …
Англо-Русский словарь Tiger
BLEW OFF STEAM — выпустить пар; fig. дать выход избытку энергии; разрядиться
Англо-Русский словарь Tiger
BLEW OFF — tech. продувать; to blow off steam выпустить пар; fig. дать выход избытку энергии; разрядиться; coll. мотать, транжирить (деньги)
Англо-Русский словарь Tiger
BLOW OFF — phr v 1. = blow down 2. 1) дать выход чувствам, разрядиться to ~ steam - разг. «выпустить пар»; расслабиться; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLOW OFF — phr v 1. = blow down 2. 1> дать выход чувствам, разрядиться to blow off steam - разг. «выпустить пар»; …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLOW OFF STEAM — давать выход чувствам, выпустить пар, разрядиться
English-Russian-dictionary - Bed release
BLOW OFF STEAM — давать выход чувствам, выпустить пар, разрядиться
English-Russian-dictionary - Bed release
BLOW OFF STEAM — дать выход чувствам, разрядиться Let the children blow off steam outside while the weather's fine, they get so restless indoors …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLOW OFF — 1) сдувать The storm blew the ship off its course. — Штормовой ветер заставил корабль отклонится от курса. 2) тех. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
РАЗРЯЖАТЬСЯ — разрядиться (наряжаться) dress up разрядиться 1. физ. run* down, be* used up; аккумулятор разрядился the battery has no current in …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРЯЖАТЬСЯ — 1. разрядиться разг. (наряжаться) dress up, deck oneself out, doll oneself up 2. разрядиться 1. эл. run* down 2. ( …
Русско-Английский словарь
РАЗРЯЖАТЬСЯ — 1. разрядиться разг. (наряжаться) dress up, deck oneself out, doll oneself up 2. разрядиться 1. эл. run* down 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗРЯЖАТЬСЯ — разрядиться (наряжаться) dress up разрядиться 1. физ. run* down, be* used up; аккумулятор разрядился the battery has no current in it; 2. (ослабевать) …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРЯЖАТЬСЯ — I несовер. - разряжаться совер. - разрядиться возвр. разг. (наряжаться) dress up, deck oneself out, doll oneself up get dressed …
Большой Русско-Английский словарь
BLOW OFF — 1) сдувать The storm blew the ship off its course. ≈ Штормовой ветер заставил корабль отклонится от курса. 2) тех. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOW
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАЗРЯДИТЬ РАЗРЯДКА (F)→