АВИАЦИЯ

Русско-английский перевод АВИАЦИЯ

1. (теория) aviation;

2. (воздушный флот) aircraft pl

военная ~ air force;

гражданская ~ civil air fleet;

транспортная ~ transport aircraft;

сельскохозяйственная ~ agricultural aircraft

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

АВИАЦИЯ — f. aviation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
АВИАЦИЯ — Aviation
Русско-Американский Английский словарь
АВИАЦИЯ — aviation; собир. тж. aircraft военная авиация — air force гражданская авиация — civil aviation; civil air fleet транспортная авиация — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АВИАЦИЯ — ж. aviation; собир. тж. aircraft военная авиация — air force гражданская авиация — civil aviation; civil air fleet транспортная авиация …
Русско-Английский словарь
АВИАЦИЯ — ж. aviation; собир. тж. aircraft военная авиация — air force гражданская авиация — civil aviation; civil air fleet транспортная авиация …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АВИАЦИЯ — сущ. aviation; aircraft коллект. ; air force воен. тактическая авиация — tactical air - бомбардировочная авиация - войсковая авиация - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АВИАЦИЯ — Aviation
Британский Русско-Английский словарь
АВИАЦИЯ — Aircraft factory
Британский Русско-Английский словарь
АВИАЦИЯ — Air force
Британский Русско-Английский словарь
АВИАЦИЯ — 1. (теория) aviation; 2. (воздушный флот) aircraft pl военная ~ air force; гражданская ~ civil air fleet; транспортная ~ transport aircraft; сельскохозяйственная ~ agricultural aircraft
Русско-Английский словарь - QD
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Международное сотрудничество. Высокая стоимость проектирования военного самолета вынудила ряд европейских стран, входящих в НАТО, объединить свои ресурсы. Первым …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Задачи. За исключением патрульно-береговой службы, морская авиация всегда базируется на авианосцах и береговых аэродромах, находящихся в зоне боевых …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Основой работы авиатранспортного предприятия является использование квалифицированным персоналом современного авиационного оборудования с целью эффективного и безопасного осуществления транспортных …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Задачи. Военная авиация используется для выполнения следующих четырех основных задач: поддержки ударных сил при проведении стратегических операций; защиты …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — Историю военной авиации можно отсчитывать с первого успешного полета воздушного шара во Франции в 1783. Признанием военного значения этого перелета …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Автоматизация посадки. До конца 1920-х годов полеты, как правило, осуществлялись в условиях прямой видимости земли. Если погода портилась …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Тенденции. Вытеснение ракетами истребителей-перехватчиков из систем ПВО замедлило развитие военной авиации (см. ПРОТИВОВОЗДУШНАЯ ОБОРОНА). Темпы ее развития будут, …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Все самолеты, использовавшиеся в прошлом для перевозки грузов, первоначально предназначались и проектировались для пассажирских перевозок. Это обстоятельство не …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Задачи. Сухопутные войска используют летательные аппараты для военной разведки и слежения, в качестве летающих командных пунктов, а также …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — вид транспорта, осуществляющего перевозки пассажиров, багажа, грузов и почты с помощью летательных аппаратов. Обычно этот термин используется в авиации для …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Организация инженерных работ. Скорость первого военного самолета не превышала 68 км/ч. В наши дни имеются самолеты, которые могут …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — см. связать себя с авиацией на всю жизнь To stay in aviation forever.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
АВИАЦИЯ — прил. aviation aircraft коллект. air force воен. тактическая авиация – tactical air бомбардировочная авиация войсковая авиация гражданская авиация истребительная авиация …
Большой Русско-Английский словарь
АВИАЦИЯ — авиация aviation;aircraft
Русско-Английский словарь Сократ
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
FLYING — 1. сущ. полет, перелет; летание; пилотирование blind flying ≈ слепой полет, полет по приборам instrument flying ≈ слепой полет, полет …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
ANGLE — I 1. сущ. 1) угол alternate angle ≈ противолежащий угол complementary angles ≈ два угла, взаимно дополняющие друг друга до …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANGLE — I 1. сущ. 1) угол alternate angle ≈ противолежащий угол complementary angles ≈ два угла, взаимно дополняющие друг друга до …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← АВИАЦИОННЫЙ СКЛАД АВИАЧАСТЬ→