ДОСТИГАТЬ


Русско-английский перевод ДОСТИГАТЬ

достигнуть, достичь (рд.) 1. reach (smth.)

никто не ~ал вершины (этой горы) nobody has ever reached the top (of that mountain);

достигнуть совершеннолетия attain one`s majority, come* of age;

достигнуть старости reach old age;

достигнуть высшего предела reach its climax;

достигнуть соглашения reach an understanding;

2. (успеха, цели и т. п.) achieve (smth.) , attain (smth.)

не достигнуть чего-л. fail to achieve smth.

этим вы ничего не достигнете you won`t get anywhere by doing that, that won`t get you anywhere

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.