КАДРЫ РЕШАЮТ ВСЕ


Русско-английский перевод КАДРЫ РЕШАЮТ ВСЕ

сталинский лозунг Cadres are all-important ( редкое в английском языке и относящееся исключительно к соцстранам слово cadres произносится [-ka:dri:z] ) Что нужно делать в первую очередь - это обратить внимание на кадры. Они, как сказал Отец народов, решают все (из письма читателя в газету «Известия»). - Above all, let us focus on the personnel/the teachers. As the "father of the peoples" once said, they are all-important.

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.