КОКНИ

Русско-английский перевод КОКНИ

ср. (лондонское просторечие, преимущественно Ист-Энда) cockney

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КОКНИ — Cockney
Русско-Американский Английский словарь
ST MARY-LE-BOW — Сент-Мэри-ле-Боу (одна из самых известных церквей Лондона; находится в Сити (City) 1); считается, что человек, родившийся в пределах слышимости её …
Англо-Русский словарь Britain
COCKNEYDOM — шутл. 1) "королевство кокни" (обыкн. Ист-Энд (East End) 1) 2) собир. кокни, жители лондонского Ист-Энда (см. 1)
Англо-Русский словарь Britain
COCKNEY COMEDIAN — комик-кокни (амплуа актёра мюзик-холла, выступающего с куплетами и шутками на кокни (cockney) 1.])
Англо-Русский словарь Britain
COCKNEY — 1.кокни, лондонское просторечие (для кот. характерно особое произношение, неправильность речи, а тж. рифмованный сленг (rhyming slang) 2. кокни, коренной лондонец …
Англо-Русский словарь Britain
'ARRY — разг. Арри, весельчак-кокни (cockney) 2.] имя Harry в произношении кокни (cockney) 1.] звучит как
Англо-Русский словарь Britain
COCKNEYDOM — "королевство кокни" (восточная часть Лондона) (собирательнле) жители района кокни
Большой Англо-Русский словарь
COCKNEY — 1. сущ. 1) кокни, лондонец из низов (особ. уроженец Ист-Энда) 2) кокни (лондонское просторечие, преимущественно Ист-Энда) 3) пренебр. горожанин 2. …
Большой Англо-Русский словарь
COCKNEYDOM — n 1> «королевство кокни» ( восточная часть Лондона ) 2> собир. жители района кокни
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COCKNEY — 1. ʹkɒknı n 1. кокни ( лондонское просторечие ) 2. пренебр. кокни, коренной лондонец ( уроженец Лондона, особ. восточной части …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COCKNEY — 1. сущ.1) кокни а) житель Лондона, уроженец Ист-Энда, представитель рабочих слоев населения б) один из самых известных типов лондонского просторечия …
Англо-Русский словарь Tiger
COCKNEYDOM — (n) жители района кокни; королевство кокни
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COCKNEYDOM — n 1) «королевство кокни» ( восточная часть Лондона ) 2) собир. жители района кокни
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COCKNEY — 1. [ʹkɒknı] n 1. кокни ( лондонское просторечие ) 2. пренебр. кокни, коренной лондонец ( уроженец Лондона, особ. восточной части …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COCKNEYDOM — n 1> «королевство кокни» ( восточная часть Лондона ) 2> собир. жители района кокни
Большой новый Англо-Русский словарь
COCKNEY — 1. ʹkɒknı n 1. кокни ( лондонское просторечие ) 2. пренебр. кокни, коренной лондонец ( уроженец Лондона, особ. восточной части …
Большой новый Англо-Русский словарь
COCKNEY — 1. сущ. 1) кокни а) ( житель Лондона, уроженец Ист-Энда, представитель рабочих слоев населения ) б) ( один из самых …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COCKNEY — 1. сущ. 1) кокни а) (житель Лондона, уроженец Ист-Энда, представитель рабочих слоев населения) б) (один из самых известных типов лондонского просторечия) 2) пренебр., уст. …
Англо-Русский словарь общей лексики
COCKNEY — _n. 1> кокни, лондонец из низов (особ. уроженец Ист-Энда) 2> кокни (лондонское просторечие, преимущественно Ист-Энда) 3> _пренебр. горожанин 4> _attr. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
COCKNEY — n. 1. кокни, лондонец из низов (особ. уроженец Ист-Энда) 2. кокни (лондонское просторечие, преимущественно Ист-Энда) 3. пренебр. горожанин 4. attr. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
COCKNEY — кокни, лондонец из низов (особ. уроженец Ист-Энда) кокни (лондонское просторечие, преимущественно Ист-Энда) disdain. горожанин (attr.) свойственный кокни
Англо-Русский дополнительный словарь
COCKNEY — _n. 1> кокни, лондонец из низов (_особ. уроженец Ист-Энда) 2> кокни (лондонское просторечие, преимущественно Ист-Энда) 3> _пренебр. горожанин 4> _attr. …
Англо-Русский словарь Мюллера
COCKNEY — №_1.: [n.] 1) кокни (лондонское просторечие) 2) [пренебр.] кокни, коренной лондонец (особ. уроженец восточной части Лондона) №_2.: [adj.] характерный для …
Morteza English-Russian Dictionary
COCKNEY — 1. n 1) кокни (лондонское просторечие) ; 2) пренебр. кокни, коренной лондонец (особ. уроженец восточной части Лондона) ; 2. a …
Англо-Русский словарь - Королев
COCKNEYDOM — сущ. 1) "королевство кокни"; восточная часть Лондона, в которой широкое распространение получило лондонское просторечие; 2) жители района кокни.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
COCKNEYDOM — шутл. 1) "королевство кокни" (обыкн. Ист-Энд [East End 1)]) 2) собир. кокни, жители лондонского Ист-Энда (см. 1))
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
COCKNEY COMEDIAN — комик-кокни (амплуа актёра мюзик-холла, выступающего с куплетами и шутками на кокни [cockney 1.])
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
COCKNEY — 1. кокни, лондонское просторечие (для кот. характерно особое произношение, неправильность речи, а тж. рифмованный сленг [rhyming slang]) 2. кокни, коренной лондонец (уроженец Лондона, …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
'ARRY — разг. Арри, весельчак-кокни [cockney 2.] имя Harry в произношении кокни [cockney 1.] звучит как ['‡Їэ]
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
COCKNEYDOM — "королевство кокни" (восточная часть Лондона) (собирательнле) жители района кокни
Новый большой Англо-Русский словарь
COCKNEY — 1. сущ. 1) кокни, лондонец из низов (особ. уроженец Ист-Энда) 2) кокни (лондонское просторечие, преимущественно Ист-Энда) 3) пренебр. горожанин 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КОКЛЮШКА КОКНУТЬ→