ОСВЕЩАТЬ


Русско-английский перевод ОСВЕЩАТЬ

осветить 1. light* up (smth.) , illuminate (smth.) , illumine (smth.)

перен. (оживлять) brighten (smth.)

взошло солнце и ярко осветило сад the rising sun bathed the garden in light;

осветить часы спичкой light* a match to look at one`s watch;

~ улицы электричеством provide electric street-lighting;

улыбка осветила ее лицо her face brightened with a smile;

2. (излагать, истолковывать) elucidate (smth.) , illuminate (smth.) , interpret (smth.)

по-новому ~ вопрос cast* a new light on a problem;

~аться, осветиться be* lighted, be* illumined;

(о лице) light* up;

~ение с. 1

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.