ПАЛУБНАЯ КАЮТА

Русско-английский перевод ПАЛУБНАЯ КАЮТА

deck-cabin

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПАЛУБНАЯ КАЮТА — deck-cabin
Большой Русско-Английский словарь
КАЮТА — Cabin
Русско-Американский Английский словарь
КАЮТА — room, cabin, ( пассажирская тж. ) state-room
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАЮТА — cabin, state-room cabin, state(-)room
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЮТА — ж. room, cabin, ( пассажирская тж. ) state-room
Русско-Английский словарь
КАЮТА — ж. room, cabin, ( пассажирская тж. ) state-room
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАЮТА — жен. cabin, state(-)room
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАЮТА — cabin
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАЮТА — (голл.kajuit)отдельное помещение на судне для жилья; каюта капитана, механика и т. д.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КАЮТА — cabin, state-room
Русско-Английский словарь - QD
КАЮТА — жен. cabin, state(-)room ж. cabin, state-room
Большой Русско-Английский словарь
КАЮТА — каюта stateroom
Русско-Английский словарь Сократ
DECK-CABIN — сущ. каюта на палубе палубная каюта deck-cabin каюта на палубе
Большой Англо-Русский словарь
TEXAS — (американизм) палубная надстройка речного судна, в которой размещены офицерская кают-компания и рулевая рубка
Большой Англо-Русский словарь
STATEROOM — машиностр. каюта парадный дворцовый покой отдельная каюта (американизм) купе
Большой Англо-Русский словарь
STATE-ROOM — сущ. 1) парадный зал, зал для приемов 2) а) отдельная каюта б) амер. купе n 1) парадный зал ;2) отдельная …
Большой Англо-Русский словарь
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GLORY-HOLE — (разговорное) место, куда в беспорядке сваливают вещи (кладовая и т. п.) смотровое окно (стекловарной печи) (горное) глубокий разрез открытых работ …
Большой Англо-Русский словарь
FORE-CABIN — сущ.; мор. каюта в носовой части судна (особенно каюта для пассажиров второго класса) каюта в носовой части судна пассажирское помещение …
Большой Англо-Русский словарь
DECKHOUSE — (палубная) рубка рубка
Большой Англо-Русский словарь
DECK TANK — палубная цистерна
Большой Англо-Русский словарь
DECK SUPERSTRUCTURE — палубная надстройка
Большой Англо-Русский словарь
DECK PLATE — палубная втулка
Большой Англо-Русский словарь
DECK ERECTION — палубная надстройка (морское) (палубная) надстройка
Большой Англо-Русский словарь
DECK DECOMPRESSION CHAMBER — надводная (палубная) декомпрессионная камера
Большой Англо-Русский словарь
DECK CAP — мор. палубная пробка
Большой Англо-Русский словарь
DECK-HAND — сущ. палубный матрос Syn : deckhand, sailor, seaman палубный матрос deck-hand матрос ~ pl палубная команда
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
CUDDY
Большой Англо-Русский словарь
COVERED BARGE — палубная баржа палубная баржа
Большой Англо-Русский словарь
CABIN — 1. сущ. 1) небольшая жилая постройка а) хижина, лачуга, хибара, любое жилое здание последней степени ветхости, нечистоты и неудобства; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
BERTH — койка (на пароходе) - to settle in one's * улечься в койку спальное место, полка (в вагоне) причал; место стоянки …
Большой Англо-Русский словарь
БРОНЯ — _I ж. ( на материалы и т. п. ) reserved quota; ( на место в поезде и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLORY-HOLE — n 1. разг. место, куда в беспорядке сваливают вещи ( кладовая и т. п. ) 2. смотровое окно ( стекловарной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECK ERECTION — мор. (палубная) надстройка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECK-CABIN — n палубная каюта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECKHOUSE — (палубная) рубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DECK TANK — палубная цистерна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DECK SUPERSTRUCTURE — палубная надстройка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DECK ERECTION — палубная надстройка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DECK DECOMPRESSION CHAMBER — надводная (палубная) декомпрессионная камера
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DECK CAP — мор. палубная пробка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COVERED BARGE — палубная баржа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DECKHOUSE — (палубная) рубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DECK TANK — палубная цистерна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DECK SUPERSTRUCTURE — палубная надстройка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DECK ERECTION — палубная надстройка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DECK DECOMPRESSION CHAMBER — надводная (палубная) декомпрессионная камера
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DECK CAP — мор. палубная пробка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STATE-ROOM — сущ.1) парадный зал, зал для приемов (во дворце, гостинице и т. п.) 2) а) каюта капитана б) амер. отдельная каюта …
Англо-Русский словарь Tiger
GLORY HOLE — (n) глубокий разрез открытых работ; каюта кочегара; каюта стюарда; кубрик; лазарет; смотровое окно; спальное помещение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GLORY-HOLE — n 1. разг. место, куда в беспорядке сваливают вещи ( кладовая и т. п. ) 2. смотровое окно ( стекловарной …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLORY-HOLE — n 1. разг. место, куда в беспорядке сваливают вещи ( кладовая и т. п. ) 2. смотровое окно ( стекловарной …
Большой новый Англо-Русский словарь
CABIN — 1. сущ. 1) хижина, лачуга, хибара; нищий дом, убогое жилище Uncle Tom's cabin. — "Хижина дяди Тома" ( роман Гарриет …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CABIN — 1. сущ. 1) хижина, лачуга, хибара; нищий дом, убогое жилище Uncle Tom's cabin. — "Хижина дяди Тома" (роман Гарриет Бичер-Стоу) 2) будка, кабинка 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПАЛУБНЫЙ — topside палубный самолет — воен. carrier-plane, seaborne aircraft, shipborne aircraft палубная каюта — deck-cabin палубный груз — deck-cargo палубное судно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАЛУБНЫЙ — прил. topside палубный самолет – carrier-plane, seaborne aircraft, shipborne aircraft палубная каюта – deck-cabin палубный груз – deck-cargo палубное судно …
Большой Русско-Английский словарь
STATE-ROOM — сущ. 1) парадный зал, зал для приемов 2) а) отдельная каюта б) амер. купе n 1) парадный зал ;2) отдельная …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORE-CABIN — сущ.; мор. каюта в носовой части судна (особенно каюта для пассажиров второго класса) каюта в носовой части судна пассажирское помещение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECK-CABIN — сущ. каюта на палубе палубная каюта deck-cabin каюта на палубе
Новый большой Англо-Русский словарь
DECK ERECTION — палубная надстройка (морское) (палубная) надстройка
Новый большой Англо-Русский словарь
COVERED BARGE — палубная баржа палубная баржа
Новый большой Англо-Русский словарь
CABIN — 1. сущ. 1) небольшая жилая постройка а) хижина, лачуга, хибара, любое жилое здание последней степени ветхости, нечистоты и неудобства; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПАЛУБА ПАЛУБНАЯ НАДСТРОЙКА→